0       RakeshRao
1       Janeiro
2       Fevereiro
3       Maro
4       Abril
5       Maio
6       Junho
7       Julho
8       Agosto
9       Setembro
10      Outubro
11      Novembro
12      Dezembro
13      xito na leitura das informaes de registro de GeoTools...
14      O perodo gratuito de 30 dias para registrar GeoTools foi de
15      para
16      de
17      Voc alcanou o nmero mximo de
18      vezes que este programa pode ser
19      usado em uma nica sesso CAD antes de ser registrado.
20      Notificao GeoTools
21      Aviso de Registro GeoTools
22      Obrigado por seu interesse no software GeoTools.
23      Esta  uma cpia de avaliao por 30 dias do GeoTools.
24      Todos os usurios so obrigados a registar GeoTools dentro de 30 dias
25      da compra para receber os arquivos de registro necessrios
26      necessrios para executar o software a partir da.
27      Por favor, consulte o documento 'Registre_GeoTools.Txt' de como
28      registrar GeoTools.
29      Pode ser usado antes de ser registrado e este programa expirou.
30      ou voc pode executar este programa por
31      vezes, a partir de agora o que ocorrer primeiro.
32      Obrigado por baixar a cpia de avaliao do GeoTools
33      Voc pode executar esta cpia de avaliao por 30 dias ou
34      o que ocorrer mais cedo. Se voc no tiver terminado a avaliao
35      e quiser estend-lo, por favor nos avise para podermos
36      fornecer uma licena para prolongar o perodo de avaliao.
37      GeoTools pode ser comprado on-line atravs do nosso site na
38      seguinte URL:
39      Uma vez que comprar GeoTools, o seu pedido ser enviado para
40      voc via area dentro de 2 dias teis.
41      est
42      feito.
43      e
;; Generic messages and prompts
5000    Entre as Camadas para processar (ou . para selecionar):
5001    Processando objetos
5002    objetos armazenados no conjunto de seleo ativo [anterior]
5003    objetos processados, NO inseridos na seleo ativa, excede
5004    objetos ignorados.
5005    objetos processados.
5006    Faces 3D ignoradas.
5007    objetos encontrados que atendem os critrios de seleo.
5008    Faces 3D faces rocessadas.
5009    Critrio invlido.
5010    Atributo de bloco
5011    no encontrado no bloco
5012    Processando objetos do bloco...
5013    polilinhas ignoradas
5014    polilinhass processadas.
5015    Processando
5016    Programa
5017    Carregando
5018    aplicao
5019    congelada(s)
5020    travada(s)
5021    desligada(s)
5022    ligada(s)
5023    Extrado
5024    Altura
5025    Camada
5026    Nome do Campo
5027    com
5028    Exibio
5029    na camada
5030    Salvar
5031    Restaurar
5032    removido(a)
5033    ignorado(a)
5034    desenhos selecionados.
5035    Selecionar arquivos DWG
5036    Erro:
5037    falhou.
5038    bem sucedido
5039    sem sucesso
5040    Selecionar objetos [ou ENTER para digitar o nome(s) camada]:
5041    Entre Nome(s)-Camada para processar (separadas por vrgulas):
10000   Converter Linhas e polilinhas de comprimento '0' para pontos.
10001   Todos os objetos lineares mais curtos do que
10002   sero convertidos para objetos ponto.
10003   objetos processados ??e novos pontos criados.
10004   Converte 3DFACE em malha poliface 3D com as elevaes de cada vrtice da 3DFACE.
10005   construindo lista de pontos 3DFACE...
10006   Definindo pontos da poliface...
10007   Definindo relaes de conectividade da poliface...
10008   Converte 3DFACE a uma Polilinha 3D com elevaes de cada vrtice da 3DFACE.
10009   Convertendo 3DFACE's para Polilinhas 3D
10010   polilinhas recm-criadas armazenadas no conjunto de seleo ativo [anterior]
10011   novas polilinhas criadas, NO inseridas na seleo ativa, excede
10012   Filtrar objetos 3DFACE baseado nos valores de permetro/rea
10013   Selecionar critrios de filtro:
10014   Area horizontal [projetada]      : HArea
10015   Area inclinada [inclinao]      : IArea
10016   Permetro horizontal [projetado] : HPerimeter
10017   Inclinado [inclinao] permetro: IPerimeter
10018   Vrtice redundante  [duplicado]    : RedVertex
10019   Filtrar qual propriedade?
10020   Entre condio de valor para verificar
10021   Sintaxe imprpria. Deve estar no formato similar
10022   Verificando Faces 3D,
10023   Quer se transformar em uma? <S>:
10024   Selecionar Polilinha 3D:
10025   Objeto selecionado no  uma Polilinha 3D.
10026   Selecionar objetos para unir.
10027   segmento
10028   adicionado  polilinha
10029   Calcular o ngulo horizontal entre duas linhas.
10030   Selecione a primeira linha:
10031   Selecione segunda linha:
10032   Os dois ngulos [agudo e obtuso] entre os segmentos de linha so
10033   No  possvel calcular o ngulo entre as duas linhas.
10034   Objeto selecionado no  uma linha ou polilinha.
10035   Selecionar objetos para atribuir propriedades: (Pontos/Shapes/Blocos/Crculos):
10036   Especificar distncia de alcance em torno do ponto de insero:
10037   Atribuir Qual a propriedade?
10038   Herdar propriedade de:
10039   Digite nome de etiqueta (tag) do atributo para herdar o valor:
10040   Realizando um ZOOM EXTENTS para vista completa.
10041   Escolha contorno de referncia:
10042   Entre Elevao de Referncia:
10043   Elevao de referncia
10044   Digite intervalo de contorno com sinal
10045   Escolha contorno adjacente, a fim de
10046   Este contorno j foi escolhido.
10047   Somente polilinhas 2D podem ser escolhidas como contornos
10048   Apenas polilinhas podem ser escolhidas como contornos.
10049   Apenas polilinhas 2D podem ser selecionadas como contornos de referncia.
10050   Transferir Atributos de Bloco para dados da tabela de Objetos em AutoCAD Map.
10051   Inserir o nome do bloco de onde ir transferir atributos:
10052   Digite nome da tabela do objeto para ser preenchido:
10053   Modo de transferncia de blocos
10054   Realizar transferncia automtica de campos de dados idnticos de atributos e objetos?
10055   Digite o comando AOD para transferir manualmente os dados de atributo do bloco.
10056   No existem ODT Tabelas de Dados de Objetos neste desenho.
10057   No h blocos com atributos neste desenho.
10058   Este comando s pode ser executado no AutoCAD Map.
10059   Transferindo Atributos do Bloco para Tabels de Dados de Objeto
10060   1 Objeto ignorado. O bloco no contm os atributos necessrios
10061   Registros da tabela do Objeto transferidos.
10062   [Bloco com Atributo]: Selecionar objeto:
10063   [Dados de Objeto Destino]: Selecionar objeto:
10064   Transferncia de dados de atributo foi bem-sucedida.
10065   Transferncia de dados de atributo no foi bem sucedida.
10066   Somente
10067   blocos podem ser selecionados para exportar dados de atributos.
10068   Objeto selecionado no  um bloco.
10069   Execute o comando ATT2OD antes, para definir parmetros de transferncia.
10070   Associao mltipla de Attributo -> Tabela de Objeto no  permitida.
10071   j est ligada.
10072   Por favor, selecione antes um atributo e uma Tabela de Objeto.
10073   no est vinculado.
10074   Registrado para
10075   No h Atributo similar -> Nomes de campos
10076   Voc no fez qualquer mapeamento Atributo -> Tabela Objeto
10077   Transferir atributos do blocos entre objetos.
10078   Entre o nome da etiqueta de atributo de origem para transferir (ou . para nenhum)
10079   Entre o nome da etiqueta de atributo destino para aonde transferir (ou . para nenhum)
10080   Realizar transferncia automtica dos atributos comuns?
10081   Digite GT_AX para iniciar diretamente o comando de transferncia de atributo.
10082   Selecionar bloco de origem:
10083   Bloco selecionado:
10084   Este bloco no tem atributos.
10085   Nome da camada:
10086   Voc escolheu o mesmo bloco duas vezes.
10087   no existe
10088   Bloco de Origem:
10089   Bloco Destino:
10090   transferido para
10091   Erro: Atributo no pode ser transferido. Camada pode estar bloqueada.
10092   Atributos comuns entre blocos de origem e de destino:
10093   No h atributos comuns nos blocos de origem e de destino.
10094   Escolha o bloco de destino:
10095   Criar cotas automticas em todas as intersees com linhas.
10096   Do ponto:
10097   Ao ponto:
10098   Escolha o local da linha de dimenso:
10099   No foram encontradas interseces com objetos LINHA.
10100   Converter as propriedades do objeto de 'PorCamada' para 'PorEntidade'
10101   Convertendo propriedades do objeto...
10102   no contm quaisquer atributos.
10103   Bloco atual: (nenhum)
10104   Nenhum bloco selecionado
10105   Editar propriedades grficas e de atributos do Bloco de forma independente
10106   Criar um PONTO em cada localizao de BLOCO/SHAPE/TEXTO.
10107   Selecionar INSERO(s)/TEXTO(s)/SHAPE(s) para converter:
10108   Excluindo SHAPE(s)/INSERO(s)/TEXTO(s) originais ...
10109   No  possvel abrir manual-usurio online de GeoTools
10110   No  possvel encontrar 'GeoTools.Arquivo VLX 'para determinar a pasta de instalao
10111   ltima seleo de GeoTools est vazia.
10112   GeoTools  um produto de Four Dimension Technologies / Coordinate Systems.
10113   GeoTools Verso
10114   Contato:
10115   Sobre GeoTools
10116   no pode ser encontrado.
10117   GeoTools - Leia-me & instrues de instalao
10118   Escolha polilinha de contorno:
10119   Escolha ponto de insero:
10120   Escolha ponto de insero para inserir
10121   Por favor selecione um bloco em primeiro lugar.
10122   Verificando extremidades da linha...
10123   [Ignorado - Mais do que um objeto cruzando]
10124   Cobertura de osnap no pde ser definida.
10125   Escolha um polinha:
10126   Salincia no vrtice
10127   e Raio 
10128   Salincia no encontrada no Vrtice #
10129   Selecionar POLILINHA(s), SPLINE(s), CRCULO(s) para calcular reas totais:
10130   Totalizando reas, por favor aguarde...
10131   A rea total cumulativa de
10132   objetos processados ??
10133   Digitalizar Linhas Centrais da Estrada da Mo-Direita
10134   Escolha ponto inicial da linha:
10135   Primeiro ponto em zig-zag:
10136   Solver de Interseco Falhou.
10137   Cerca est vazia
10138   Entrou em modo Manual: Prximo ponto digitalizado SER usado como ponto de LINHA CENTRAL.
10139   Saiu do modo Manual: Prximo ponto digitalizado NO SER usado como ponto de LINHA CENTRAL.
10140   Prximo ponto SER usado para clculo do limite.
10141   Prximo ponto NO SER usado para clculo do limite.
10142   Nenhuma soluo [Distncia do ponto  muito curta]
10143   Todos os segmentos j foram desfeitos.
10144   Computar centride de uma rea de polgono [deve ser POLILINHA, REGIO ou SOLIDO3D fechado] 
10145   Selecionar uma POLILINHA, REGIO ou SOLIDO3D:
10146   Selecionar Polilinhas 2D para converter em Polilinhas 3D.
10147   Convertendo Polilinhas de 2D para 3D...
10148   1 Polilinha com segmentos de arco encontrada e ignorada
10149   Selecionar Polilinhas 3D e/ou Linhas 3D para converter em 2D.
10150   Definir elevao destino com:
10151   Armazenar elevaes dos vrtices originais em polilinhas 2D?
10152   ** ATENO **
10153   As Polilinhas 2D convertidas criadas iro adquirir novas alas, mas iro manter todos os dados XData e tabela de dados de objeto existentes.
10154   Selecionar polilinhas 3D para a criao de perfis transversais:
10155   Erro: Esta  uma polilinha de malha 3D. Esta no pode ser utilizada como perfil de seco transversal.
10156   Erro: Este  uma polilinha poliface 3D. Esta no pode ser utilizada como perfil de seco transversal.
10157   Erro: Esta  uma polilinha ajustada. Esta no pode ser utilizada como perfil de seco transversal. Por favor decurve-a primeiro.
10158   Erro: Esta  uma polilinha em spline. Esta no pode ser utilizada como perfil de seco transversal. Por favor decurve-a primeiro.
10159   Aviso: Esta  uma Polilinha 2D. Voc vai ter um perfil plano.
10160   Voc deseja continuar?
10161   Erro: Objeto selecionado no  uma Polilinha.
10162   Erro: Intervalo do Perfil no pode ser maior do que o intervalo da anotao.
10163   Erro: Intervalo da Anotao no pode ser inferior ao intervalo do perfil.
10164   Salvar parmetros do perfil como arquivo ASCII
10165   Restaurar parmetros do perfil de um arquivo ASCII
10166   Computando estatsticas, aguarde...
10167            ESTATSTICAS DE POLILINHA
10168   Nmero de vrtices:
10169   Mnima coordenada X:
10170   Mnima coordenada Y:
10171   Mnima coordenada Z:
10172   Mxima coordenada X:
10173   Mxima coordenada Y:
10174   Mxima coordenada Z:
10175   Comprimento da Rampa:
10176   Comprimento Horizontal:
10177   Estatsticas do perfil da polilinha
10178   Selecionar camada para tringulos TIN
10179   Escolha ponto de insero do perfil
10180   Encadeamento e elevao gravados em arquivo:
10181   A criao do perfil foi encerrada.
10182   Criando perfil Interpolado...
10183   Altura de Referncia:
10184   Intervalo da Amostra do Perfil:
10185   Intervalo da Anotao do Perfil:
10186   Encadeamentos impressos so distncias inclinadas
10187   Encadeamentos impressos so distncias projetadas na horizontal
10188   Nome da Rota
10189   Fator de Exagero Vertical
10190   Criando perfil Interpolado...
10191   Esta POLILINHA  muito curta para criar perfis.
10192   Criando perfil de pontos de origem...
10193   Erro: No  possvel abrir arquivo de sada:
10194   Perfil de polilinhas cruzadas ainda no est implementado.
10195   Tipo de entidade no suportada para cruzamento.
10196   Cruzar
10197   Recursos pontuais incluem pontos, blocos e objetos shape.
10198   Recursos lineares incluem linhas, polilinhas e objetos spline.
10199   Modo de Operao do Programa:
10200   Tipo de objeto para processar:
10201   Entre nome do arquivo de extrao:
10202   Delimitador para usar entre campos (digite . para usar ESPAO como delimitador)
10203   Adicionar numerao de pontos para os registros de coordenadas?
10204   Comear nova numerao de pontos para cada novo registro linear?
10205   Exportando objetos...
10206   Escrevendo arquivo de sada
10207   para exportar
10208   Varrendo o arquivo de entrada...
10209   Erro: No  possvel ler arquivo de importao
10210   Em processamento...
10211   Transferncia de atributo bem sucedida.
10212   Transferncia de atributo falhou.
10213   Transferncia de Dados de Objeto bem sucedida.
10214   Transferncia de Dados de Objeto no foi bem sucedida.
10215   Criado arquivo de sada
10216   Expresso de entrada:
10217   no corresponde ao
10218   formato
10219   Erro: Etiqueta de Atributo
10220   No foi possvel ler a partir do bloco
10221   Entrar
10222   arquivo de dados
10223   Por favor selecione um nome de campo de tabela de objeto.
10224   Por favor selecione um nome de tabela de objeto.
10225   Por favor selecione um nome de etiqueta de atributo.
10226   Selecione PoliLinha para anotao de encadeamento:
10227   Erro: Esta  uma polilinha de malha 3D. Esta no pode ser usada para anotao de encadeamento.
10228   Erro: Este  um polgono poliface 3D. Este no pode ser usado para anotao de encadeamento.
10229   Erro: Esta  uma polilinha ajustada. Esta no pode ser usada para anotao de encadeamento. Por favor decurve-a primeiro.
10230   Erro: Este  um polgono em spline. Este no pode ser usado para anotao de encadeamento. Por favor decurve-o primeiro.
10231   Polilinha de pr-processamento para anotao...
10232   Lendo arquivo de descrio de encadeamento...
10233   Criao de descries de encadeamento
10234   Importar arquivo ASCII de descries de encadeamento
10235   Salvar parmetros de anotao como arquivo ASCII
10236   Restaurar parmetros de anotao do arquivo ASCII
10237   Estatsticas de encadeamento de polilinha
10238   Estatsticas de Clculo de Caamada
10239   Estatsticas de Clculo de Objeto [entidade]
10240   Estatsticas de Clculo de Bloco
10241   Estatsticas de Clculo da Tabela de Smbolos
10242   Selecionar objetos para calcular estatsticas:
10243   Digite nome do arquivo de estatsticas do desenho:
10244   Estatsticas do Desenho de
10245   -------------------- Objetos [entidade] Informao ----------------------
10246   Critrios de seleo usados
10247   Nomes de Objetos
10248   Nomes de Camadas
10249   Nomes de Blocos
10250   Nmero de
10251   objetos
10252   Valor mais baixo de Z
10253   Valor mais alto de Z
10254   Nmero total de vrtices em todas as POLILINHAS
10255   Os seguintes objetos no foram encontrados neste desenho
10256   -------------------- Informao da Tabela de Smbolos ----------------------
10257   Estatsticas do desenho escritas para o arquivo:
10258   No  possvel abrir arquivo de relatrio de sada
10259   para escrever.
10260   Por favor verifique suas permisses de arquivo.
10261   Objetos Personalizados de CAD
10262   ------------------- Informao Detalhada de Camada ---------------------
10263   Nome Camada                Status            Cor          Objetos
10264   NO COMPUTADO
10265   ------- Informao detalhadas de Blocos (Inseres) (inclui blocos dinmicos, se presentes) -------
10266   Nome BLOCO                                       Nmero
10267   ----------------------- Informaes detalhadas de Estilo de Texto ------------------
10268   Nomes de Estilo de texto definidos neste desenho
10269   Definir macros CADPower.
10270   Definir macros de comando CADPower (iro substituir quaisquer definies de macro existentes)?
10271   objetos excludos da camada temporria de GeoTools
10272   Camada temporria de GeoTools
10273   est vazia ou ainda no foi criada.
10274   Aplicao VBA para descarregar (ou ? para pesquisar)
10275   Selecionar aplicao VBA para descarregar
10276   BLIPS ligados.
10277   BLIPS desligados.
10278   Entre a funo Autolisp para a qual voc precisa de ajuda:
10279   Mover Origem do UCS.
10280   Escolha nova origem do UCS:
10281   Modo de snap ao objeto definido como Nenhum.
10282   Modo de snap ao objeto definido como Extremidade.
10283   Modo de snap ao objeto definido como Interseco.
10284   Modo de snap ao objeto definido como Ponto Mdio.
10285   Modo de snap ao objeto definido como Mais Prximo.
10286   Modo de snap ao objeto definido como Perpendicular.
10287   Modo de snap ao objeto definido como Quadrante.
10288   Modo de snap ao objeto definido como Centro.
10289   O arquivo j existe. Substituir?
10290   GBLOCO para
10291   Entre nome do Bloco ou desenho:
10292   Inserir BLOCO ou Desenho em 0,0,0 com Scl = 1
10293   GBLOCO parte do Desenho com Insero em 0,0,0
10294   Entre nome do desenho:
10295   Criar arquivo de desenho
10296   Distncia Horizontal e Inclinada com componentes dX e dY.
10297   Primeiro ponto:
10298   Segundo ponto:
10299   Distncia inclinada (real) =
10300   Distncia horizontal projetada =
10301   Comprimento ao longo dos eixos X & Y, dX =
10302   Excluir contedo de uma camada.
10303   Nome da camada para excluir (RETURN para selecionar):
10304   Selecione o objeto para excluir na camada:
10305   est bloqueada.
10306   No  possvel excluir objetos em camadas bloqueadas.
10307   objetos excludos da camada:
10308   j est vazia.
10309   no existe.
10310   Selecionar objeto para consulta:
10311   Tipo de Objeto=
10312   Escolha primeiro canto:
10313   Especificar Comprimento e Rotao:
10314   Especificar tolerncia:
10315   Entre novo valor para SURFTAB1
10316   Entre novo valor para SURFTAB2
10317   Entre novo valor para SURFU
10318   Entre novo valor para SURFV
10319   Fcil para criar objetos de ponto 3D
10320   Escolha localizao X, Y do ponto:
10321   Entre elevao do ponto
10322   Escolha ponto na curva de onde vai desenhar a perpendicular:
10323   Desenhe um retngulo com diagonais.
10324   Escolha outro canto:
10325   Selecionar objeto para definir camada atual (ENTER para escolher da lista):
10326   Ajustar camada atual para:
10327   Selecionar polilinha:
10328   Temporariamente ajustando modo Esnap para Extremidade.
10329   Escolha vrtice para excluir [Desfazer / Sair ]:
10330   excludo.
10331   Ponto escolhido no cai em um vrtice de polilinha. \ nUsar ESNAP para encaixe preciso.
10332   Escolha uma posio para inserir vrtice [ Desfazer / Sair ]:
10333   Vrtice em:
10334   adicionado.
10335   Atalhos de comandos de macros CADPower definidos.
10336   no encontrado no caminho de pesquisa atual.
10337   Selecionar aplicao AutoLisp para carregar
10338   Selecionar aplicao ARX para carregar
10339   Selecionar aplicao VBA para carregar
10340   Aplicao de critrios de snap
10341   Modo Snap
10342   Tolerncia vertical para snap Z origem-destino
10343   Snap ao objeto destino apenas na seleo existente?
10344   Selecionar objetos a processar:
10345   GT_NODELINESNAP - Snap (une) todas as pontas soltas de linhas e pontos prximos.
10346   Para resultados corretos, por favor, mantenha SOMENTE as camadas exigidas ligadas e visveis.
10347   Snap a objetos lineares...
10348   Snap a objetos de n...
10349   ** GT_NODELINESNAP ** estatsticas
10350   Deslocamento mximo de Vrtice:
10351   Deslocamento mnimo de Vrtice:
10352   Deslocamento mdio do Vrtice:
10353   Caixa de osnap a Objeto no pde ser definida. Por favor, chame o suporte tcnico com este detalhes do desenho.
10354   Selecionar objetos [LINHA, POLILINHA, ARCO, FACE3D].
10355   Etiquetar com
10356   Selecionar o formato de direo
10357   Posio do rtulo com ref. a segmentos
10358   Posio do rtulo com ref. a direo de leitura. Sempre
10359   Pr-processando polilinhas...
10360   Entre um nome de BLOCO para editar
10361   Nomes de atributos de etiquetas neste bloco.
10362   Especificar nomes de atributos [etiq.] para extrair, separados por vrgulas
10363   Bloco Atual:
10364   Selecione um objeto BLOCO:
10365   Nenhum atributo foi selecionado para edio.
10366   Comando GeoTools descontinuado. Por favor, use o comando 'GT_ModTxt' em vez disso.
10367   Comando GeoTools descontinuado. Por favor, use o comando 'GT_MRedefine' em vez disso.
10368   Comando GeoTools descontinuado. Por favor, use o comando 'GT_NodeLineSnap' em vez disso.
10369   Comando GeoTools descontinuado. Por favor, use o comando 'GT_TanCurve' em vez disso.
10370   Este comando ainda no foi implementado na verso atual.
10371   Selecione qual tipo?
10372   Entre critrios de filtro para
10373   Invlido
10374   critrios de filtro.
10375   Somente polilinhas que esto fechadas com uma bandeira FECHADO sero identificadas.
10376   Polilinhas 3D com diferentes Z sero projetadas para 0,0.
10377   Todas as polilinhas com pelo menos um vrtice com valor Z correspondente aos critrios sero selecionadas.
10378   Somente polilinhas cuja primeira largura de segmento corresponda ao valor indicado sero identificadas.
10379   Deslocar e remover objeto original.
10380   Selecionar objeto para deslocar:
10381   Escolha o lado para deslocar:
10382   Deslocar objetos polilinha fechada Para Dentro ou Para Fora.
10383   Direo do deslocamento:
10384   Distncia Horizontal de Deslocamento:
10385   1 polilinha 3D no pode ser deslocada e foi ignorada.
10386   Deslocando polilinhas,
10387   Marcadores de Data/hora para Iniciar e/ou Encerrar no esto definidos.
10388   H um total de
10389   objetos nesta seleco.
10390   Separar modos de seleo
10391   Entre nmero de objetos para incluir em cada seleo
10392   Entre o nmero de divises iguais para fazer
10393   Realce uma camada [desligue todas as demais]
10394   Selecionar camada [ENTER para selecionar de uma lista]:
10395   Selecionar primeiro objeto:
10396   Selecionar segundo objeto:
10397   Juntar todos os segmentos em conjunto?
10398   Objeto deve ser linha, polilinha, arco ou spline.
10399   Selecionar um objeto [A para definir nomes xdata da Aplicao]:
10400   Entre nomes xdata da aplicao, separados por vrgulas
10401   XData da aplicao
10402   est vazia.
10403   Selecione o objeto no ponto de ruptura:
10404   Quebrar objeto no ponto escolhido.
10405   Copiar de camada Origem para Destino
10406   Entre o nome da camada de origem
10407   Entre o nome da camada de destino
10408   objetos copiados para a camada:
10409   Camada de Origem:
10410   Alterar objetos selecionados para a camada atual.
10411   Alterar para a camada atual.
10412   Copiar para a camada atual.
10413   Copiar e Rotacionar.
10414   Mover e Rotacionar.
10415   <Ponto base do deslocamento>:
10416   <Segundo ponto do deslocamento>:
10417   Entre ponto base de rotao
10418   Criar arquivos ARC ASCII DEM a partir de dados do CAD.
10419   Entre com o string de identificao do sistema de coordenadas de origem
10420   Sistema de coordenadas de origem foi definido com xito para
10421   Entre com o string de identificao do sistema de coordenadas de destino
10422   Sistema de coordenadas de destino foi definido com xito para
10423   Erro: Sstema de coordenadas de origem no pode ser definido para
10424   Erro: Sstema de coordenadas de destino no pode ser definido para
10425   Entre a resoluo DEM
10426   Entre o valor NODATA
10427   Entre nome de arquivo DEM ASCII:
10428   Digite nome de arquivo script para folha-de-borracha
10429   Entre elevao mnima
10430   Entre mxima elevao
10431   Escolha canto inferior esquerdo [deve ser um objeto PONTO/AECC_POINT]:
10432   Escolha canto superior direito [deve ser um objeto PONTO/AECC_POINT]:
10433   Ponto do canto Inferior Esquerdo no foi encontrado
10434   Ponto do canto Superior Direito no foi encontrado
10435   Deseja incluir informao de cabealho no arquivo de sada?
10436   Nmero total de linhas:
10437   Nmero total de colunas:
10438   Entre nmero da linha inicial
10439   Linha inicial RESET para 1.
10440   Programa LISP para Carregar (~ ou ? procurar)
10441   Aplicao ARX para Carregar (~ ou ? procurar)
10442   Aplicao VBA para Carregar (~ ou ? procurar)
10443   Nova espessura:
10444   Altera espessura de objetos selecionados.
10445   Nova elevao:
10446   Altera elevao de objetos selecionados.
10447   Novo Tipo de Linha [j deve estar carregado]:
10448   Altera o tipo de linha de objetos selecionados.
10449   Nova Cor: <ENTER para selecionar da paleta de cores>:
10450   Altera a cor de objetos selecionados.
10451   objetos alterados para camada:
10452   Voc deseja criar?
10453   Entre o nome da camada de destino:
10454   Selecionar objeto na camada desejada [ou ENTER para digitar nome da camada]:
10455   Altera objetos selecionados para outra camada.
10456   Digite Novo nome da Camada:
10457   Descongelando todas as camadas...
10458   Ativando todas as camadas ...
10459   Congelando todas as camadas, exceto a atual...
10460   Desligando todas as camadas, exceto a atual...
10461    a camada atual, e no pode ser congelada.
10462   [camada atual] j est descongelada e ativa.
10463   descongelada e ativa.
10464    a camada atual, e no pode ser bloqueada.
10465   Nmero de estilos Usados ??=
10466   Nmero de estilos No Utilizados =
10467   Relatar todas as fontes utilizadas neste desenho, criado em
10468   Selecionar TEXTO [sequncia de cima para baixo]:
10469   Escolha ponto de Insero de TEXTOM:
10470   Escolha novo ponto de incio da polilinha:
10471   O novo ponto de partida escolhido no caiu num vrtice de polilinha existente.
10472   Polilinha selecionada contm segmentos de ARCO. Apenas polilinhas lineares podem ser usadas ??aqui.
10473   Polilinha selecionada no  uma polilinha fechada. Somente polilinhas fechadas podem ter seu ponto de partida modificado.
10474   Objeto selecionado no  uma polilinha.
10475   Determinar direo da polilinha.
10476   Esta  uma polilinha no sentido horrio.
10477   Esta  uma polilinha no sentido anti-horrio.
10478   Erro: Direo no pode ser determinada.
10479    a camada atual e no pode ser desligada.
10480    a camada atual e j est ligada.
10481   Entre os nomes das camadas, separados por vrgula [coringas so aceitos]:
10482   Selecionar camada para congelar [ENTER para digitar nome(s)]:
10483   Selecionar camada(s) para descongelar [ENTER para digitar nome(s)]:
10484   Selecionar camada para ligar [ENTER para digitar nome(s)]:
10485   Selecionar camada para desligar [ENTER para digitar nome(s)]:
10486   Selecionar camada para bloquear [ENTER para digitar nome(s)]:
10487   Juntar duas linhas pela extenso at sua interseo.
10488   Entre Fator Pan em % da tela
10489   Pan Para a Direita
10490   Pan Para a Esquerda
10491   Pan Para Baixo
10492   Pan Para Cima
10493   Definir SURFU e SURFV
10494   Definir SURFTAB1 e SURFTAB2
10495   Pesquisar um objeto
10496   H um conjunto de seleo atual de
10497   No existe conjunto de seleo atual.
10498   objetos acrescentados ao conjunto de seleo existente de
10499   Novo conjunto de seleo atual tem
10500   Verificando objetos TEXTO...
10501   Apagando
10502   objetos TEXTO nulos...
10503   No h objetos de texto nulos neste desenho.
10504   No h objetos TEXTO neste desenho.
10505   objetos removidos de conjunto de seleo existente de
10506   Novo conjunto de seleo atual tem
10507   No h objetos no conjunto de seleo atual.
10508   Verificando o arquivo de desenho...
10509   Filtro de seleo atual ser aplicado a esta seleo.
10510   Seleo do Objeto atual: 
10511   Seleo da Camada atual: 
10512   no  um tipo de objeto vlido para esta seleo
10513   no  um nome de camada vlido para esta seleo
10514   no  um nome de bloco vlido para esta seleo
10515   Nome do bloco:
10516   Seleo de Objeto atual:
10517   Seleo de Camada atual:
10518   Selecionar POLILINHAs 2D/LINHAs/ARCOs para unir [ou ENTER para selecionar por layer]:
10519   Objetos tm de estar em contato entre si, para serem unidos com sucesso.
10520   Altura
10521   Rotao Relativa (graus)
10522   Rotao Absoluta (graus)
10523   Estilo
10524   Justificao
10525   Incremento de Valor
10526   Decrscimo de Valor
10527   Ajustar Valor
10528   Adicionar prefixo.
10529   Adicionar Sufixo
10530   Remover caracteres a partir do incio.
10531   Remover caracteres a partir do final.
10532   Especificar opo:
10533   Entre nova altura do texto
10534   Entre ngulo pelo qual deve rotacionar relativamente os objetos selecionados (ccw +ve / cw -ve)
10535   Novo ngulo de rotao para os objetos selecionados (ccw +ve / ccw -ve)
10536   Escolha um estilo de TEXTO a definir para os objetos selecionados
10537   Entre justificao do Texto a definir
10538   Entre valor numrico para incrementar
10539   Entre valor numrico para diminuir
10540   Entre valor da seqncia de texto a definir para todo o texto
10541   Entre o prefixo para adicionar
10542   Entre o sufixo para adicionar
10543   Entre o nmero de caracteres para remover do incio
10544   Entre o nmero de caracteres para remover do final
10545   Selecionar TEXTO/TEXTOMs para modificar:
10546   Processando objetos de texto selecionados
10547   Modo da Operao?
10548   Distncia horizontal para procurar por pontos de Extremidade
10549   Distncia horizontal para procurar por pontos +Prximos
10550   Distncia horizontal para procurar por pontos de N
10551   Entre nmero da ltima linha
10552   Linha final no pode ser menor do que a linha inicial. RESET para
10553   Linha final no pode ser maior do que total de linhas =
10554   RESET para limite mximo
10555   Voc quer exportar a seleo como um desenho em WBLOCK?
10556   Entre nome do desenho de WBLOCK
10557   WriteDEM agora vai sair.
10558   novos objetos ponto foram criados.
10559   Ignorando linha #
10560   Criando pontos na linha #
10561   Lendo linha #
10562   Entre nome de arquivo ASCII DEM para ler:
10563   Ler arquivos ARCO ASCII DEM e criar pontos CAD.
10564   Este comando s pode ser executado dentro do AutoCAD Map / Land Development Desktop.
10565   Erro: No  possvel abrir
10566   para escrever.
10567   Escrevendo dados DEM, Linha #
10568   Erro: Faixa em Z invlida
10569   Processar Texto com base nas propriedades comparveis do texto.
10570   Modo Filtrar Texto:
10571   Entrar critrios de Filtrar Texto [aceita coringas]
10572   operador de critrios de filtragem
10573   valor de critrios de filtragem
10574   Entrar justificao do texto a filtrar
10575   Seleo atual:
10576   Seleo atual: [nenhum]
10577   Explorer de Intersees de Polilinha.
10578   Entrar opes de quebra do objeto:
10579   Entrar opes de adicionar vrtice:
10580   Entrar opes de seleo de objetos destino:
10581   Selecionar objetos de origem para processar:
10582   Selecionar objetos de destino para processar:
10583   Processando objetos de origem...
10584   1 polilinha com arco foi encontrada e ignorada.
10585   Segmentos na transversal...
10586   Verificando por interseces...
10587   Escolha ponto que voc quer resolver:
10588   Editor Global de Dados do Objeto.
10589   No existem tabelas de objetos neste desenho.
10590   Este comando s pode ser executado dentro do Autodesk Map.
10591   Processando dados de objeto...
10592   Por favor selecione um nome de campo a editar.
10593   Por favor, selecione uma tabela de objetos a editar.
10594   Este comando ainda no foi implementado. Esperar para a prxima atualizao.
10595   Executar a consulta atual com 'Alterar Propriedades' e colocaes de rtulos de formato.
10596   No h configuraes para 'TextObject' nas configuraes atuais de 'Alterar propriedades'.
10597   No h configurao de 'Alterar propriedades' na consulta atual.
10598   No h consultas em curso neste desenho.
10599   Erro: Parece que os objetos grficos j foram consultados\n\nPor favor, limpar os objetos previamente consultados antes de executar este comando.
10600   Processando rtulos de texto...
10601   Transferir os dados da tabela AutoCAD Map de Objetos em dados de atributo do bloco.
10602   Entre nome da tabela de objeto para transferir
10603   Inserir o nome do bloco para tranferir dados para
10604   Selecionar objetos manualmente, ou transferir blocos automaticamente
10605   Digite o comando ODA para transferir manualmente dados de objeto de tabela.
10606   [Dados do Objeto de Origem]: Selecionar objeto:
10607   [Bloco Destino]: Selecionar bloco:
10608   blocos podem ser selecionados para receber dados de objeto.
10609   Objeto selecionado no contm quaisquer dados pertencentes  tabela:
10610   Por favor, execute primeiro o comando OD2ATT, para definir parmetros de transferncia.
10611   1 Objeto ignorado. No contm dados de tabela de Objetos pertencentes  tabela
10612   Transferindo dados da tabela de Objeto para Atributos de Bloco...
10613   Nmero de entidades ignoradas:
10614   Nmero de registros da tabela de Objeto transferidos:
10615   Nmero de entidades processadas:
10616   Por favor, selecione uma Tabela de Objeto e um atributo em primeiro lugar.
10617   No h nomes similares de Campo -> Atributo
10618   Voc ainda no fez um mapeamento de transferncia de objeto tabela > atributo.
10619   No  possvel localizar primeiro ponto de espelhamento na polilinha de origem.
10620   No  possvel localizar segundo ponto de espelhamento na polilinha de origem.
10621   Erro: Segmentos de polilinha no podem ser determinados.\nVerifique se o seu tipo de polilinha  vlido para o comando que est em execuo.
10622   1 polilinha com
10623   vrtices extrados.
10624   Escolher ponto base para rotao:
10625   Entrar o ngulo de rotao:
10626   Erro: Segundo ponto de ligao no pode ser determinado.
10627   Erro: Primeiro ponto de ligao no pode ser determinado.
10628   Escolher ponto de destino do novo segmento:
10629   Selecionar primeiro ponto na polilinha:
10630   Selecionar segundo ponto na polilinha:
10631   Os dois pontos devem estar na mesma polilinha.
10632   Erro: Polilinhas ajustadas ou em Spline no podem ser usadas por este comando.
10633   Entre um nome de BLOCO para extrair
10634   Nenhuma etiqueta selecionada para extrao. Nenhum atributo ser extrado.
10635   no existe, ou no contm, quaisquer atributos.
10636   Incluir Nome do Bloco?
10637   Incluir Ponto de Insero?
10638   Incluir Fatores de Escala XY?
10639   Incluir ngulo de Rotao?
10640   Incluir Manipulador de Objeto?
10641   Extraindo atributos de bloco em arquivo texto...
10642   Nomes de Etiquetas de Atributos neste bloco.
10643   Especificar nomes de atributo [etiq.] para extrair, separados por vrgulas
10644   Pesquisar e/ou substituir dados de tabela de objeto
10645   Renomear campos de dados de Objeto.
10646   Recuperando informao de tabela de objeto...
10647   Modificando tabela de objetos...
10648   Escrevendo novamente dados revisados da tabela de objeto...
10649   j existe na tabela de objetos
10650   Por favor, indique um novo nome de campo de objeto
10651   Definir tabela de objetos a partir de atributos de bloco
10652   Tabela de Objeto
10653   criada com sucesso.
10654   no pde ser criada.
10655   j existe
10656   Voc deve especificar um nome para a tabela de objetos de destino.
10657   Voc deve especificar um nome para bloco de origem com atributos.
10658   Copiar definio da tabela de Objeto 
10659   Voc deve especificar um nome para a tabela de objeto de origem.
10660   Selecionar objetos ARCO/CIRCULO/POLILINHA:
10661   Entre com o tipo de amostragem
10662   Entre intervalo angular para amostragem (graus)
10663   Entre comprimento mximo da corda entre os pontos amostrados
10664   Entre deslocamento mximo da corda entre os pontos amostrados
10665   Criar polilinhas em
10666   Excluir objetos originais?
10667   Alterar Caso para:
10668   Usar dicionrio de traduo para manipulao de texto especial?
10669   Arquivo de dicionrio de traduo a usar
10670   Entrar delimitador de caractere usado no dicionrio de traduo
10671   O que processar?
10672   Selecionar objetos TEXTO,TEXTOM,INSERIR.
10673   Entre um nome de BLOCO:
10674   Ler
10675   frases da traduo do arquivo:
10676   No foram encontradas frases de traduo no
10677   Entre nome de arquivo do dicionrio
10678   Por favor, selecione um nome de atributo
10679   para ler.
10680   Criar contador com
10681   Entrar distncia de busca em torno de ponto escolhido para texto/bloco subjacentes
10682   Entrar nome do bloco para usar (j deve estar definido)
10683   Entrar nome do atributo para preencher com o valor do contador (j deve estar definido)
10684   Prximo Valor da Frase =
10685   Entre nova camada atual:
10686   Por favor selecione um nome de bloco para usar e um nome de atributo a preencher.
10687   Nomes de bloco j devem estar definidos no desenho atual
10688   Blocos que no contm atributos no iro aparecer na lista.
10689   Selecionar Bloco & nome do Atributo para usar
10690   Mltiplas inseres de TEXTO
10691   Escolha ponto de insero de TEXTO:
10692   Digite cadeia de TEXTO:
10693   Selecionar polilinha/face3d para rotular:
10694   Anotar com:
10695   Entre nmero do primeiro ponto
10696   Entre distncia do primeiro ponto
10697   Prefixo a usar antes das coordenadas
10698   Enter deslocamento horizontal do vrtice para insero de texto
10699   Entre deslocamento vertical do vrtice para a insero de texto
10700   Anotar somente primeiros e ltimos pontos?
10701   Processando polilinha(s)/face3d(s)...
10702   Selecionar POLILINHAs para inverter [direo reversa]:
10703   Inverter polilinhas para:
10704   Reter manipulador de objeto onde for possvel [polilinhas em arco sero ignoradas]?
10705   Processando polilinhas...
10706   No pode Inverter 2 polilinhas de vrtice com a opo 'Cw' ou 'Ccw'.
10707   polilinhas de chamada indicando a direo da polilinha armazenada no conjunto de seleo ativo [anterior]
10708   Polilinhas Anti-horrias invertidas para o sentido horrio.
10709   Polilinhas no sentido horrio invertidas para o sentido anti-horrio.
10710   sentidos da polilinha foi invertido.
10711   sentidos da polilinha  exibido.
10712   Ligando a opo 'Manter as mesmas alas' ir resultar em execuo mais lenta e polilinhas arqueadas no sero processadas.
10713   Por favor, selecione uma propriedade a transferir.
10714   Erro: Tipo de campo invlido: Esperado 'Inteiro', Encontrado
10715   Erro: Tipo de campo invlido: Esperado 'Real', Encontrado
10716   Erro: Tipo de campo invlido: Esperado 'Caractere', Encontrado
10717   Erro: Tipo de campo invlido: Esperado 'Ponto', Encontrado
10718   Erro: Tipo de campo invlido: Esperado 'Inteiro/Real', Encontrado
10719   Erro: Nenhum Conj. de Seleo Visita est definido.
10720   Conj. de seleo Visita j existe. Redefini-lo?
10721   -------
10722   Atual Conj. de Seleo Visita est fechado.
10723   Erro: Conj. de Seleo Visita no est definido.
10724   Incluir objetos lineares tambm para 'Visita'?
10725   Exibir mensagens de erro na caixa de dilogo?
10726   Cor para marca-cruzada usada para destacar:
10727   Esta operao ir redefinir o ponteiro atual. Ok para continuar?
10728   Ponteiro Visita redefinido para objeto #:
10729   Conj. de seleo Visita inalterado.
10730   Atualmente mostrando objeto #:
10731   Pressione qualquer tecla para continuar.
10732   Objeto atual #:
10733    um recurso de linha, e no mostrado
10734   Nmero de segmentos
10735   Ponto de partida:
10736   Ponto final:
10737   Os pontos devem ser distintos.
10738   Tente novamente:
10739   Conj. de seleo Visita est vazio.
10740   Centro de Visualizao Atual:
10741   No existem entidades sendo visitadas no momento
10742   A entidade atual da seleo Visita est morta.
10743   Criar segmento virtual para ponto:
10744   Indice invlido para GoTo:
10745   Tipo de objeto desconhecido.
10746   Fim do Conj. de Seleo Vista foi alcanado.
10747   Incio do Conj. de Seleo Vista foi alcanado.
10748   Selecionar POLILINHAs para editar.
10749   Selecionar uma opo
10750   Nova largura de todas as polilinhas
10751   Alterando larguras, aguarde por favor...
10752   Processando linhas...
10753   Selecionar objetos [LINHA, POLILINHA, LWPOLILINHA, ARCO, SPLINE].
10754   Colocando rtulos em contorno...
10755   Selecionar LINHA, ARCO, POLILINHA, LWPOLILINE, SPLINE para rotular:
10756   Por favor selecionar um objeto LINHA, POLILINHA, LWPOLYLINE, ARCO ou SPLINE.
10757   Objetos WIPEOUT foram criados na camada
10758   Verificando objetos selecionados TEXTO/BLOCO...
10759   ---Unused--
10760   Substituir
10761   Fazer Zoom no texto pesquisado...
10762   ENTER para continuar ou Escape para cancelar.
10763   Ordenar arquivos ASCII em um formato definido-pelo-usurio.
10764   Inserir o nome do arquivo de entrada para classificar
10765   Inserir o nome do arquivo de sada para criar
10766   Tipo de Classificao:
10767   Classificar Dados Por:
10768   Digite posio do campo para classificar os dados por
10769   Digite seqncia delimitadora entre os campos
10770   Enter coluna inicial para classificar dados
10771   Enter coluna final para classificar dados
10772   Lendo arquivo de entrada...
10773   Tokenizando o arquivo de entrada...
10774   Classificando arquivo de entrada ...
10775   Entrar arquivo de texto ASCII para classificar
10776   Arquivo de texto ASCII de sada (ordenado) para criar
10777   Aviso: O arquivo de entrada ser substitudo pelo arquivo de dados classificado.
10778   Coluna inicial no pode ser superior  coluna final.
10779   Coluna final no pode ser menor do que a coluna inicial.
10780   Entre unidade de medio linear
10781   Insira a altura do Texto padro para novas criaes de texto
10782   Entre justificao padro do Texto
10783   Entre Bloco padro e ngulo rotao do Texto em graus
10784   Introduzir o fator X de Escala padro, para inseres em bloco
10785   Introduzir o fator Y de Escala padro, para inseres em bloco
10786   Digite preciso para anotaes X (Eastings) e de sada
10787   Digite preciso para anotaes Y (Northings) e de sada
10788   Digite preciso para anotaes Z (Elevaes) e de sada
10789   Digite preciso para anotaes de distncia e de sada
10790   Digite preciso para medies angulares e de sada
10791   Nmero mximo de objetos no conj. de seleo para armazenar
10792   Exibir opes da Linha de Comando?
10793   parmetros de trabalho para arquivo de texto
10794   parmetros de trabalho de arquivo de texto
10795   Selecionar mtodo de arredondamento
10796   Preciso para aplicar:
10797   Arredondar para o mltiplo mais prximo de
10798   Aplicar clculos de arredondamento em
10799   Arredondando objetos...
10800   Desenhar linhas graduadas:
10801   Prximo ponto graduado [U para Undo ltimo segmento]:
10802   Todos os segmentos j foram desfeitos.
10803   Digite elevao do ponto [ou percentual Graduao/Graus de inclinao]
10804   Graduao de destino pode ser entrada nos seguintes formatos:
10805   Digite graduao de destino para este segmento
10806   Exportar Dados da Tabela de Objetos para arquivos ASCII.
10807   Digite nomes da tabela de objetos para extrair (* para todos)
10808   Exportando dados da tabela de Objetos para arquivo ASCII
10809   **Inicio de Object data listing** para objetos de manipulao
10810   **Final de Object listing**
10811   Nmero de registros distintos escritos na tabela de Objetos:
10812   Nome do arquivo de exportao para os dados da Tabela de Objetos
10813   Escala Relativa
10814   Fator de Escala
10815   Introduza novo fator de Escala
10816   Introduzir fator de Escala pelo qual sero escalados os objetos selecionados
10817   Destacar Polilinha's 3D com vrtices de elevao zero.
10818   vrtices tem elevao 0.
10819   No h vrtices com elevao 0.
10820   Redefinir propriedades de mltiplas definies de bloco
10821   Inserir nome(s) de Bloco para redefinir (separados por vrgulas):
10822   no  um bloco normal neste desenho.
10823   Referncias externas ou blocos annimos no podem ser usados.
10824   Entre propriedade a redefinir
10825   Digite nome-camada a definir para entidades de bloco
10826   Digite valor da cor a definir para entidades de bloco
10827   Digite valor da elevao a definir para entidades de bloco
10828   Digite valor da espessura a definir para entidades de bloco
10829   redefinido para
10830   Por favor, selecione nome(s) de bloco para processar.
10831   Selecionar vrtice no polgono:
10832   Editrap/Pedit expresso.
10833   Aviso: Posio do vrtice no est na viewport atual.
10834   Digite um novo local:
10835   Nova localizao no est na atual viewport.
10836   Elevaes Z dos vrtices no podem ser definidas para polilinhas 2D e leves.
10837   Polilinha quebrada no vrtice #
10838   No pode quebrar a polilinha neste vrtice.
10839   Herdar atual vrtice Z durante as opes 'Mover' e 'Inserir'?
10840   Comprimento projetado na horizontal:
10841   Digite distncia de tolerncia mnima para desbaste
10842   Especificar os critrios de desbaste
10843   Criar um ponto marcador em cada vrtice a desbastar?
10844   Polilinhas de desbaste...
10845   vrtices eliminados de
10846   Calcular estatsticas da Polilinha.
10847   Propriedades da Polilinha:
10848   Polilinha est Aberta.
10849   Polilinha est Fechada.
10850   Polilinha  3D.
10851   Polilinha  2D.
10852   Polilinha contm segmentos de arco.
10853   Polilinha no contm segmentos de arco.
10854   Polilinha  curva ajustada.
10855   Polilinha est em spline.
10856   Polilinha  uma polilinha leve.
10857   Polilinha  uma polilinha pesada.
10858   O ponto escolhido est no vrtice #
10859   As coordenadas do ponto escolhido so:
10860   A elevao no ponto escolhido :
10861   Lista detalhada de vrtices da polilinha:::
10862   Comprimentos de segmento mostrados so distncias do ponto atual ao prximo.
10863   Desenhar polilinhas lineares a partir de polilinhas em arco.
10864   Escolha ponto de partida da tabela:
10865   Selecionar objetos para entalhar [polilinha, linha, arco, crculo, spline, elipse]
10866   Entre nmero de segmentos divididos igualmente para criar
10867   Entrar ou escolher comprimento de cada entalhe
10868   1 objeto ignorado. No h tempo suficiente para esta operao.
10869   segmentos entalhados criados.
10870   Polilinhas de entalhe...
10871   Controlar a direo da normais  face de FACE3D.
10872   Como voc deseja controlar as normais  face?
10873   Insira o comprimento da face normal a desenhar
10874   Digite elevao de referncia aonde apontar
10875   Entrar ou pegar ponto para alinhar as normais  face:
10876   Entre intervalo de contorno #
10877   Entre camada para intervalo de contorno #
10878   AECC_CONTOUR objects ainda no implementado.
10879   No h intervalos de contorno especificados para classificar contornos.
10880   j est selecionado.
10881   Entrar ou escolher espaamento entre linhas de hachura
10882   Insira o comprimento percentual para as linhas de hachura alternados
10883   Dupla hachura nesta rea?
10884   Selecione primeiro lado do aterro:
10885   Selecione segundo lado do aterro:
10886   Selecione caminho do meio entre os lados do aterro [ENTER para usar primeiro lado]:
10887   O objeto j foi escolhido como um lado do aterro.
10888   Seleccionar o lado meio do aterro:
10889   Processando polilinhas e/ou arcos...
10890   Processando interseces...
10891   Processando objetos de contorno...
10892   Escolha objeto de origem:
10893   Escolha um objeto de destino para igualar a propriedade:
10894   Elevao do objeto de Destino no pode ser determinada.\nComparao de elevao no ser feita.
10895   Elevao e comparao de espessura sero feitos apenas para objetos permitidos pelo CAD.
10896   Propriedades-destino:
10897   Objeto de origem no tem propriedade de estilo.
10898   Criar rtulos de texto a partir de dados de objetos / dados estendidos de entidade / dados de banco de dados.
10899   Agora voc pode usar o comando GT_ODLA para rotular os objetos diretamente usando as configuraes atuais.
10900   Selecione objeto para rotular:
10901   Escolha ponto de insero da etiqueta:
10902   Especifique o ngulo de rotao:
10903   Parmetros do programa necessrios ainda no foram definidos. Por favor, execute o comando GT_OD_XD_LABEL em primeiro lugar.
10904   Nenhum campo Dados de Objeto foi selecionado.
10905   no existe na lista de campos selecionados.
10906   Valor 'mnimo' de Raio deve ser menor do que o valor 'mximo'de raio
10907   Valor de Raio 'mximo' deve ser maior do que o valor do raio 'mnimo'
10908   Incluir polilinhas Fechadas?
10909   polilinhas corrigidas.
10910   polilinhas invertidas e corrigidas.
10911   polilinhas ignoradas
10912   vrtices tm erros.
10913   Mesclar campos de duas tabelas de objetos dentro do mesmo objeto
10914   Mesclando dados de campo da tabela de origem
10915   para a tabela de destino
10916   no existe na tabela de destino
10917   Voc no selecionou campos de dados a ser transferidos.
10918   Voc no selecionou a tabela de objetos de destino.
10919   Voc no selecionou tabela de objeto de origem.
10920   Selecione uma curva [ARCO / POLILINHA / SPLINE]:
10921   Escolha ponto na curva a partir do qual desenhar uma tangente:
10922   Escolha segundo ponto da tangente:
10923   Erro: Nenhuma tangente  possvel a este ponto.
10924   Erro de seleo: Polilinhas devem ser ajustadas, em spline ou em arco, e s devem ser 2D.
10925   Erro de seleo: Somente polilinhas, arcos e splines podem ser selecionadas.
10926   Selecione uma linha ou polilinha:
10927   Introduza distncia medida desde o incio (Pressione Return para sair):
10928   Digite distncia medida a partir do ltimo ponto (Return para sair):
10929   Nenhum ponto  possvel a esta distncia.
10930   Este ponto vai cair fora da linha.
10931   Esse comando funciona somente sob CAD R2000 ou superior.
10932   No h blocos neste desenho.
10933   Escolha objeto para extrair:
10934   extraido(s).
10935   No  possvel extrair tipo da entidade
10936   Extraindo de X-Ref...
10937   Esse comando funciona apenas parcialmente em BricsCAD. Esteja ciente de que algumas funes ou opes neste comando podem no funcionar corretamente.
10938   Este comando ainda no foi implementado no BricsCAD. Entre em contato com 'rakesh.rao@4d-technologies.com' para mais informaes.
10939   No h blocos referenciados neste desenho.
10940   No  possvel extrair a partir de um bloco escalado de forma desigual ou rotacionado.
10941   Extraindo POLILINHA, por favor aguarde...
10942   Criando vrtice #
10943   Ignorando CurveFit Vertex #:
10944   Criar um Bloco ou Shape na localizao de cada objeto Ponto.
10945   Converter para qu?
10946   Selecione objetos Ponto para converter:
10947   Excluindo objetos Ponto de origem.
10948   Selecione Spline(s) ou Elipse(s) para converter em polilinhas.
10949   Selecione tipo de converso de spline:
10950   No h pontos de Ajuste disponvel nesta spline.
10951   No h pontos de Controle disponveis nessa spline.
10952   Processando Spline(s)/Elipse(s)...
10953   O mtodo DXF re-cria a geometria exata de uma spline, mas pode\nalgumas vezes travar o seu CAD em longas splines.\n\nPor favor, salve o seu trabalho antes de usar esta opo.
10954   ------
10955   J alcamou o primeiro segmento da polilinha. Use 'Seguinte' para avanar ou 'Sair' para terminar.
10956   J atingiu o ltimo segmento da polilinha. Use 'Anterior' para voltar ou 'Sair' para terminar.
10957   Selecione objetos de limite:
10958   Selecionar por:
10959   Mtodo de criao:
10960   Seleo atual ser adicionada ao conjunto de seleo ESelect ativo.
10961   Seleo atual ser removida do conjunto de seleo ESelect ativo.
10962   Seleo atual ir formar o novo conjunto de seleo ESelect ativo.
10963   Nenhum objeto existe no conjunto de seleo ESelect ativo.
10964   Nada est selecionado.
10965   Remover dados de objetos duplicados ou adicionais ligados ao mesmo objeto.
10966   Digite os nomes de objeto de tabela para verificar (* para todos)
10967   Verificando os dados da tabela de Objetos por registros duplicados...
10968   registros de objetos foram excludos.
10969   Voc no selecionou nenhum tabelas de objetos.
10970   Selecione objetos Texto para alinhar:
10971   Escolha ponto para alinhar o texto
10972   Escolha primeiro ponto de alinhamento:
10973   Escolha segundo ponto de alinhamento:
10974   Erro: UCS no pode ser definido.
10975   Alinhando o Texto...
10976   Selecione um objeto Linha para alinhar o texto:
10977   Processando objetos de texto...
10978   Objeto selecionado no  uma linha
10979   Por favor, selecione uma entidade de referncia antes de sair da caixa de dilogo.
10980   Escolha um objeto de referncia para o alinhamento:
10981   Alinhando objetos...
10982   Converte objetos de malha poliface em polilinhas.
10983   Convertendo malhas poliface em polilinhas...
10984   1 polilinha no-poliface foi ignorada.
10985   Transferir dados da tabela de Objetos do AutoCAD Map em dados estendidos de entidade.
10986   Entre os nomes de objeto de tabela para transferir (* para todos)
10987   Transferindo dados da tabela de Objetos para Xdata...
10988   Substituir um bloco com outro.
10989   ** ATENO **: Isso vai mudar a ala do bloco.
10990   Aplicaes dependem de manipulador, com cuidado.
10991   Inserir nome do Bloco de origem:
10992   Digite nome Block de destino:
10993   Executar a sincronizao de bloco externo com arquivo DWG?
10994   Lendo
10995   Por favor, selecione um bloco de origem.
10996   Por favor, selecione um bloco de destino.
10997   registros de objetos foram transferidos
10998   Transferir Frase de Texto como valores de Dados da Tabela de Objetos.
10999   Selecione entidade para receber dados de tabela de objetos:
11000   dados anexados ao objeto.
11001   Escolha cadeia de texto para campo de objeto [ou ENTER para introduzir valor]:
11002   atualizado com sucesso.
11003   no foi atualizado.
11004   Por favor, selecione pelo menos um nome de campo de objeto para onde transferir.
11005   Por favor, selecione uma tabela de objeto para onde transferir.
11006   Anotar com o qu?
11007   Prefixo para usar antes das coordenadas
11008   Escolha objetos ponto para anotar ou ENTER para escolher pontos individuais:
11009   Convertendo atributos para Textos...
11010   Nota: Blocos escalados desigualmente no podem ser Explodidos.
11011         Voc pode desligar a exibio dos seus atributos, se desejar.
11012   Explodindo Blocos...
11013   Convertendo definies de atributos para Textos ...
11014   Excluindo definies de atributos...
11015   Explode polilinhas com largura, recria a geometria
11016   Digite o comando GT_XO para iniciar a transferncia de dados de tabela de objetos.
11017   No h tabelas de Objeto definidas para transferncia. Por favor, execute o comando 'GT_Xfer_Od_Xd' em primeiro lugar.
11018   Escolha objeto de destino:
11019   Os seguintes dados de tabela de objeto esto ligados a este objeto:
11020   Substituir dados da tabela de objeto existente?
11021   Objeto de origem no contm dados de objetos ligados a ele.
11022   O que colocar?
11023   Blocos sero colocados com um fator de escala de
11024   e ngulo de rotao de
11025   Digite um nome de Bloco para inserir:
11026   Qual camada a colocar?
11027   Colocando pontos em polilinhas...
11028   Colocando blocos em linhas, polilinhas...
11029   Escalar valores em Z de objetos selecionados.
11030   Digite fator de converso para valores em Z:
11031   Escalando coordenadas Z...
11032   Digite o valor do limite inferior para busca
11033   Digite o valor do limite superior para busca
11034   Selecionar objetos de onde filtrar.
11035   Nenhum objeto encontrado na faixa Z especificada.
11036   Adicionar/Remover vrtice de fechamento redundante em polilinhas.
11037   Fechando controle de vrtice
11038   Digite tolerncia de fechamento inicio-final
11039   Verificando polilinhas...
11040   Converter linhas, arcos e crculos em polilinhas.
11041   Selecionar objetos Linhas, Arcos, Crculos
11042   Tipo de polilinha de sada?
11043   Filtrando objetos Selecionados...
11044   Selecionar CIRCULO:
11045   O objeto que voc escolheu no  um crculo.
11046   Selecionar Polilinhas 3D para definir valores de Z.
11047   Digite elevao mnima do vrtice a ser permitido:
11048   Erro: Polilinha no tem vrtice maior do que o mnimo Z especificado.
11049   Polilinha(s) 2D foram ignoradas.
11050   Polilinha(s) foram ignoradas por causa dos valores Z 'fora-da-faixa'.
11051   Transferir Cadeias de Texto como Atributos de Bloco.
11052   Selecionar objeto de bloco para receber dados de atributo:
11053   Escolha cadeia de texto para atributo block [ou ENTER para introduzir um valor]:
11054   (Ou digite um valor)
11055   Objeto selecionado no  uma entidade TEXTO.
11056   Bloco selecionado no  um
11057   Por favor, selecione pelo menos um atributo para onde transferir
11058   Por favor selecione um nome de bloco para processar.
11059   Digite o comprimento do segmento (ou Sair):
11060   Insira o nmero de segmentos
11061   Densificando vrtices...
11062   vrtices adicionais adicionado para
11063   Tipos de linhas fluem atravs de segmentos de polilinha.
11064   Tipos de linhas quebrados comeam em cada segmento.
11065   Converter tipo de linha do objeto para:
11066   polylines foram atualizados a partir de
11067   modo no-fluente para o modo de tipo de linha fluente
11068   modo fluente para o modo de tipo de linha no-fluente
11069   Nenhum objeto encontrado corresponde aos critrios de seleo.
11070   Entre ou escolha largura da forma-direita
11071   Criando Formas-Direitas de polilinhas...
11072   polilinhas foram criados.
11073   Deslize [mova] texto numa direo em relao ao seu ngulo de rotao.
11074   Digite ngulo relativo em para deslizar atravs
11075   Digite distncia para deslizar texto atravs
11076   Selecione primeiro objeto [ARCO ou LINHA]:
11077   Selecione segundo objeto [ARCO ou LINHA]:
11078   Objeto selecionado  um
11079   Erro: ARCO's e/ou LINHA's no esto tocando entre si nas extremidades.
11080   Um mesmo objeto foi escolhido duas vezes.
11081   Por favor escolha apenas uma Linha ou Arco.
11082   Selecionar objetos de texto para escrever o arquivo ACSII.
11083   Selecione primeira polilinha:
11084   Selecione segunda polilinha:
11085   ----
11086   ----
11087   ----
11088   Ordem de Classificao:
11089   Criando lista de Texto...
11090   Escrevendo objetos de texto selecionados para...
11091   Selecione linhas e/ou polilinhas:
11092   Alterar larguras de Linhas, Polilinhas, Crculos e Arcos.
11093   Entre ou escolha nova largura:
11094   Alterar Larguras, aguarde por favor...
11095   Selecione objetos para excluir (mover) duplicatas:
11096   Um valor diferente de zero para tolerncia aumenta significativamente o tempo de processamento.
11097   Entre a tolerncia para reconhecimento de duplicidade
11098   Verifique se h igualdade de Xdata tambm?
11099   Verificar pela igualdade de Camada tambm?
11100   Existem
11101   objeto(s) duplicado(s)
11102   Duplicar objetos movidos para camada $DUPLICAR$ e colocado no conjunto de seleo 'anterior'...
11103   No h objetos duplicados na seleo.
11104   A rea includa dos pontos escolhidos 
11105   A rea acumulada at agora :
11106   Realmente quer redefinir o contador de permetro cumulativo
11107   Selecionar LINHA, [LW]POLILINHA, ARCO, ou CIRCULO para adicionar  contagem de permetro:
11108   Realmente quer redefinir o contador de rea acumulado
11109   Polilinha ajustada ignorada.
11110   Tipo de objeto no suportado.
11111   Selecionar objetos de texto para editar dentro de um editor de texto.
11112   Lendo texto do arquivo temporrio...
11113   Atualizando objetos de Texto...
11114   Selecionar Linhas, Polilinhas, Splines, Arcos e/ou Crculos para adicionar comprimento:
11115   Somando comprimentos...
11116   Selecionar objetos para listar dados:
11117   No h dados de objetos pertencentes a tabela de objeto:
11118   Tecle ENTER para continuar.
11119   Por favor, selecione uma tabela de objetos dos quais listar os dados.
11120   Destacar polilinhas, linhas, splines, faces3d com diferenas de elevao de vrtice especificadas.
11121   Seleccione polilinhas/faces3d para verificar as diferenas de elevao dos vrtices:
11122   Digite a diferena vrtice para identificar
11123   Identificando diferenas de elevao...
11124   No h objetos que correspondam  queda de elevao de vrtice especificada.
11125   Controle de visibilidade de arestas poliface.
11126   Selecionar borda na polilinha:
11127   As bordas de conteno so:
11128   Explode polilinhas em spline e converte para polilinhas sem curva.
11129   Selecionar Polilinhas spline ou ajustadas:
11130   As novas polilinhas iro adquirir novas alas mas quaisquer Xdata existentes sero transferidos.
11131   Explodindo e montando Polilinhas ajustadas/spline...
11132   Desenhar polilinhas 3d com solicitaes de elevao.
11133   Entre elevao do vrtice
11134   No  possvel fechar uma polilinha 3d com menos de trs pontos.
11135   Habilitar incremento/reduo automtica de elevao?
11136   Entre valor do incremento[+]/decrscimo[-]
11137   Do ponto:
11138   Orientao da borda limite?
11139   Escolha ponto atravs do qual
11140   Escolha primeiro ponto da borda limite:
11141   Escolha segundo ponto da borda limite:
11142   Linha a partir do ponto:
11143   Comando SegOffset  projetado para funcionar somente em segmentos lineares
11144   Em segmentos de arco, ser usada linha reta unindo os pontos.
11145   Selecione um segmento de polilinha para deslocar:
11146   Ponto escolhido cai sobre polilinha\nSeu ponto escolhido pode estar em um segmento de arco.
11147   Adicionar ou remover sublinhado no Texto.
11148   A cadeia de Texto
11149    encontrada nos seguintes blocos:
11150   No h blocos que contm a cadeia de texto
11151   Selecionar objetos de Texto para incluir:
11152   Selecionar Objetos de onde remover Xdata.
11153   Aplicaes para entidades com dados Estendidos registrados
11154   Entre nome(s) de aplicao Xdata para excluir
11155   Inserir vrios arquivos de desenho.
11156   Desenhe FACE3D com solicitaes de elevao.
11157   Terceiro ponto:
11158   Quarto ponto: <criar face de trs-lados>:
11159   Introduza a elevao do ponto
11160   Criar um desenho para cada uma das camadas selecionadas no desenho atual.
11161   Incluir camada
11162   est vazia. 0 objetos exportados.
11163   objetos exportados.
11164   Selecione uma linha ou polilinha:
11165   interseces de blocos foram aparadas.
11166   Converter polilinhas para splines.
11167   Selecionar Polilinhas 3D para interpolar.
11168   [Interpolada]
11169   [Sem alterao]
11170   Erro: Nmero de pontos na polilinha atualizada no  o mesmo que na original
11171   Interpolando polilinhas...
11172   Escolha ponto Central:
11173   Escolha ngulo Inicial:
11174   Especificar o raio Exterior:
11175   Especifique inclinao do Raio:
11176   Especificar largura da Bobina:
11177   Especificar Inclinao:
11178   Entrar nmero de rotaes:
11179   Digite Resoluo:
11180   Desenhando Hlice...
11181   Tipo do Deslocamento?
11182   Distncia de deslocamento deve ser positiva e diferente de zero.
11183   Selecione objeto de Texto para definir estilo atual [ENTER para escolher da lista]:
11184   Estilo de Texto atual definido como:
11185   Comprimento Mximo de Propagao ao longo do segmento
11186   Comprimento Mximo de Propagao cruzando o segmento
11187   auto-intersees em
11188   Suas localizaes foram marcados como pontos na camada
11189   No h auto-intersees nessas polilinhas.
11190   Explodir somente objetos de bloco aninhados [bloco dentro de um bloco].
11191   Verificando blocos...
11192   Explodindo blocos aninhados...
11193   blocos aninhados foram explodidos.
11194   blocos foram ignorados.
11195   Listar os dados da Tabela de Objetos em modo texto.
11196   Seu perodo de 30-dias para registrar GeoTools j passou.
11197   Consulte sua documentao 'Register_GeoTools.Txt' para obter instrues
11198   sobre como registrar seu GeoTools
11199   - ou -
11200   Entre em contato com seu distribuidor GeoTools, de quem voc adquiriu
11201   este produto, ou o desenvolvedor no seguinte endereo
11202   Enquanto isso, voc pode registrar sua cpia de avaliao on-line
11203   pelo seguinte endereo URL:
11204   Voc tambm pode comprar GeoTools usando vrios outros mtodos
11205   Mais informaes sobre opes de compra e preo pode ser obtido a partir do
11206   arquivo GeoToolsOrderForm.Txt localizado na pasta de instalao
11207   Voc tambm pode contatar nosso escritrio diretamente para consultas:
11208   *Este aviso no aparece quando GeoTools tenha sido registado*
11209   GeoTools  um produto de Dour Dimension Technologies, Bangalore-INDIA
11210   Seu perodo de carncia durante o qual pode ser executado sem
11211   registro  de
11212   Esperando pelo arquivo de Registro GeoToolsUser...
11213   Arquivo de Registro do Usurio GeoTools 'GeoToolsUser25_??_??.RGS' est em formato incorreto.
11214   Por favor, verifique se voc est usando o arquivo correto.
11215   No foi possvel abrir arquivo de Registro do Usurio GeoTools.
11216   Erro interno: GeoTools arquivo temporrio no pde ser criado.
11217   Por favor, verifique se voc tem permisses de gravao disponveis para o seu
11218   diretrio TEMP do Windows.
11219   Erro Fatal - GeoTools abortar
11220   O diretrio do Windows TEMP no foi definido. Por favor, verifique
11221   que voc definiu seu diretrio TEMP antes de retomar
11222   GeoTools arquivo de registro do usurio no foi encontrado.
11223   Informaes da licena GeoTools
11224   Notificao GeoTools
11225   O arquivo GeoToolsUser25_??_??.RGS que voc est usando foi retirado de ao e j no est em uso.
11226   Voc provavelmente est tentando usar GeoTools em um computador que tenha sido indicado
11227   para no ser usado para GeoTools.
11228   Por favor, obtenha um arquivo de registro de usurio vlido para este computador a partir de seu revendedor GeoTools
11229   ou de Four Dimension Technologias/Sistemas de Coordenadas: geotools@4d-technologies.com
11230   Voc vai precisar nos enviar a chave do aplicativo para autorizar o uso do GeoTools
11231   neste computador. Esta pode ser obtida agora digitando 'GT_AppKey' na linha de comando
11232   Por favor, veja 'Register_GeoTools.Txt' para obter mais instrues sobre como obter um registro de usurio vlido
11233   no est licenciado para executar nesta cpia do AutoCAD.
11234   Por favor, obtenha um registro para a cpia do AutoCAD que voc est usando.
11235   Consulte o arquivo
11236   Erro: Sua identificao de disco rgido FIXO no pde ser obtida.
11237   Erro: GeoTools no pode continuar. Seu computador no tem um disco rgido FIXO.
11238   A chave da aplicao no pode ser gerada a menos que GeoTools seja inicializado.
11239   Por favor, selecione qualquer comando GeoTools a partir do menu pull-down 'GeoTools'
11240   e, em seguida, execute novamente o comando 'GT_AppKey'.
11241   Mostrar a Chave de Aplicao de GeoTools/CADPower para este computador.
11242   A chave de aplicao baseada-em-disco de GeoTools/CADPower para este computador 
11243   Mostrar todas as barras de ferramentas de GeoTools.
11244   Esconder todas as barras de ferramentas de GeoTools.
11245   Este ponto j foi medido.
11246   Nmero de valores de colunas para escrever em cada linha [0=Todos os valores]
11247   Executar a transformao de coordenadas antes de exportar dados DEM?
11248   Digite nome da tabela de objetos para processar:
11249   Digite nome do campo da tabela de objetos para renomear:
11250   Digite o novo nome do campo:
11251   Selecionar objetos [LINHA, POLILINHA, SPLINE].
11252   Escolha objeto para anotar na posio de anotao (ESC para terminar):
11253   Tipo de objeto invlido: Somente LINHA, POLILINHA, LWPOLYLINE e SPLINE's podem ser selecionados.
11254   Nada selecionado. Por favor, escolha novamente.
11255   H mais de um registro de tabela de objetos. 'GT_P1_DataLbl' usar o primeiro registro de dados.
11256   No h Links anexados a este objeto.
11257   Por favor, selecione uma tabela de objetos e pelo menos um nome de campo a ser usado para rotular.
11258   Conectado ao banco de dados ADO.
11259   Conexo com banco de dados
11260   Por favor, selecione um modelo de vnculo e pelo menos um nome de campo a ser usado para rotular.
11261   Para remover um campo selecionado, escolha um dos campos selecionados em primeiro lugar.
11262   Por favor, selecione um campo de banco de dados.
11263   Selecione polilinha 3D para deslocar:
11264   Mensagem excluda
11265   Apenas polilinhas 3D pode ser deslocadas por este comando. Use o comando AutoCAD 'Deslocamento/Offset' para polilinhas 2d.
11266   Objeto selecionado no  uma polilinha (devem ser apenas polilinhas 3d)
11267   vrtices colineares removidos.
11268   Escolha ponto de encadeamento na polilinha:
11269   objetos sobrepostos excludos.
11270   ligado e colocado na camada
11271   Selecionar arquivos DWG para X-Ref
11272   Selecionar pasta DWG
11273   Medir distncias em
11274   Criar um desenho para cada um dos blocos selecionados no desenho atual.
11275   Incluir bloco
11276   Selecione Polilinhas e/ou Arcos
11277   Insira nome do arquivo de exportao tag
11278   Vrtice # Coord-X Coord-Y Coord-Z ComprSegmento InclinaoSegmento (%) InclinaoSegmento (graus) Azimute (Orientao)
11279   Definir tabela de objetos a partir da tabela do banco de dados vinculado.
11280   No h modelos de vnculo definidos neste desenho.
11281   Por favor insira um nome de objeto de tabela para criar.
11282   Por favor, selecione modelo de vnculo para definir conexo com banco de dados
11283   Transferir dados vinculados de banco de dados para dados da tabela de objetos.
11284   Transferindo dados do banco de dados para a tabela de objetos
11285   ---------
11286   Erro: Campos de banco de dados no puderam ser transferidos. Links de dados podem no existir.
11287   e campo de dados de objetos
11288   no so dos mesmos tipos.
11289   Erro: Campos de objetos de dados tipo Ponto no so suportados por este comando.
11290   Associao mltipla de Banco de dados -> Tabela de Objetos no  permitido.
11291   Por favor, selecione o banco de dados e campo de tabela de objetos primeiro
11292   No h nomes semelhantes de Banco de dados -> Tabela de Objetos.
11293   Voc no fez mapeamento de dados Database -> Objeto.
11294   Juntar vrios segmentos de polilinha 3D.
11295   Selecionar polilinhas 3d/linhas para juntar [ou ENTER para selecionar por layer]:
11296   Voc quer exportar a estatstica de interpolao para um arquivo de texto ASCII?
11297   Objeto selecionado no  uma linha, polilinha ou spline.
11298   Selecionar objetos HACHURA para criar contorno.
11299   Erro: Objeto Hachura no est no WCS.
11300   Selecionar polilinhas:
11301   objetos criados
11302   Calcular a rea de superfcie das entidades FACE3D
11303   Selecionar objetos FACE3D:
11304   Processando Face3D/Solido's,
11305   Ignorando FACE3D/Solido's,
11306   A rea total calculada da superfcie
11307   objetos 
11308   Redefinir informaes do registro de
11309   comandos
11310   comando
11311   Limpar entradas de registro para
11312   Concordar entre duas polilinhas.
11313   Concordar vrias polilinhas.
11314   polilinhas3d ou linhas no podem ser processadas e so ignoradas.
11315   Formato de Exportao DEM:
11316   Formato de Importao DEM:
11317   Desenho:
11318   Polilinhas contendo segmentos de Arco sero desbastadas com base na sua distncia
11319   inter-vrtice em linha linha reta, e no nas distncias em arco real. Segmentos de ARCO
11320   sero substitudos por segmentos de linha reta
11321   (Voc pode copiar-colar este appKey da janela de texto depois de sair desta caixa de mensagem)
11322   Gerenciador de Camadas CADPower
11323   Nome Camada
11324   renomeado para
11325   Erro: No foi possvel renomear camada
11326   camada de destino
11327   j existe.
11328   minusculo para
11329   maisculo para
11330   maisculo para
11331   Por favor selecione antes um nome(s) de camada.
11332    de comprimento insuficiente.
11333   Selecione o formato da inclinao
11334   Preciso para o valor de grau
11335   1 linha de comprimento-zero foi encontrada e ignorada.
11336   No  possvel unir arcos de diferentes elevaes
11337   No pode unir se um dos objetos  uma SPLINE
11338   Envia todas as imagens de volta usando o comando DRAWORDER.
11339   imagens enviadas para 'Voltar' do desenho usando o comando DRAWORDER.
11340   Digite unidade de medida rea
11341   Juntar os caracteres das unidades lineares e de rea como sufixos aos valores?
11342   Escolha ponto de incio da anotao rea:
11343   Extraindo nomes de tags do bloco:
11344   Extrair arquivo com nomes de Atributos de tag
11345   Por favor, selecione alguns blocos para exportar tags.
11346   Extrair nomes-de-tag de atributo de bloco em arquivo ASCII.
11347   Nome Desenho:
11348   Escolha primeiro ponto de linha de corte [ou ENTER para selecionar linhas existentes]:
11349   Escolha segundo ponto da linha de corte:
11350   Selecione linhas/polilinhas como arestas de corte:
11351   Polilinhas devem conter exatamente dois vrtices para se qualificar como linhas de corte.
11352   Selecione ponto para anotar:
11353   novos objetos de ponto criados e inseridos no conjunto de seleo ativo.
11354   Este comando ir operar no modo de linha-de-comando para o resto desta sesso CAD.
11355   Se voc quiser ver a caixa de dilogo novamente, inicie uma nova sesso de CAD.
11356   Arquivo de sada ASCII para criar
11357   Digite os nomes dos blocos para extrair, separados por vrgulas
11358   Criar pontos/etiquetas da centride de poligonal
11359   O ponto do centro de gravidade, se cair fora do polgono, ser transferido para um local fisicamente dentro do polgono
11360   No existem tabelas de objetos ligados a este objeto.
11361   Quebra o objeto, mas mantm os dados do objeto
11362   Selecione objeto para quebrar:
11363   Especificar segundo ponto de quebra ou [Primeiro ponto]:
11364   Especificar primeiro ponto de quebra:
11365   Especifique segundo ponto de quebra:
11366   Converter 3 ou 4 segmentos de polilinha a objetos Face3d.
11367   1 polilinha ignorada: Este comando requer apenas uma polilinha de 3 ou 4 segmentos
11368   Criar dados da tabela de objetos auto-incrementais.
11369   Selecione objeto para dados de objeto de auto-incremento:
11370   Este objeto no continha dados de tabela de objetos. Novo registro de objeto criado.
11371   Este objeto no contm dados de objeto e tem sido ignorado.
11372   Exportar objetos face3d para formato de arquivo SMS 2DM.
11373   Nome do arquivo de sada 2DM para criar
11374   Criar pontos/etiquetas de centride de poligonal ...
11375   Listar as reas totais de polilinhas em camadas selecionadas.
11376   1 objeto estava numa UCS no-paralela e foi ignorado.
11377   Transferindo dados de objetos como elevaes... 
11378   Erro: Bloco personalizado com o nome:
11379   no existe no desenho atual.
11380   Nmero de vrtices na polilinha de origem e na deslocada so os mesmos.
11381   Aviso: Nmero de vrtices na polilinha de origem e na deslocada no so os mesmos.
11382   Quaisquer dados estendidos de entidade e dados de objeto encontrados nos objetos de origem sero transferidos para os objetos de destino.
11383   Erro: rea ser exibida com anotao rea em acres apenas se a unidade linear  'ft' ou 'feet'. Por favor, execute o comando 'GT_GenSet'.
11384   1 objeto elipse ignorado. 'GT_Spl2Pl' pode processar elipses somente se a opo 'Interpolar' foi escolhida
11385   Inserir imagens geo-referenciadas (somente acompanhadas de arquivos de coordenadas World)
11386   Erro na estrutura de nome de arquivo: O caractere de ponto [.] est faltando no arquivo:
11387   Extenso de arquivo invlida
11388   No pode achar arquivo Mundo:
11389   Intervalo indicador de Progresso (em 'nmero de objetos' processado)
11390   Selecione os arquivos de imagem para importar
11391   Selecionar objetos de texto para dividir.
11392   Explodindo objetos...
11393   Blocos com fatores de escala desiguais no pode ser explodidos.1 bloco ignorado
11394   Especificar prximo ponto
11395   Especifique ponto inicial da polilinha
11396   Requer pelo menos 3 vrtices para fechar.
11397   Atualizando polilinhas 3d...
11398   Renomear nomes de tags de bloco e atualizar todos os blocos inseridos
11399   Aparar antes da primeira ocorrncia do caractere marcador
11400   Aparar aps a ltima ocorrncia de caractere marcador
11401   Aparar tambm caractere marcador
11402   Digite caractere marcador para verificar (todos os caracteres ANTES que este sero aparados)
11403   Digite caractere marcador para verificar (todos os caracteres APS este sero aparados)
11404   Voc escolheu o ponto de incio da polilinha. Esta operao no muda nada.
11405   Editor de posio de mltiplos vrtices [para polilinhas, linhas, arcos]
11406   Pontos escolhidas devem estar visveis na tela.
11407   pontos escolhidos], Escolha ponto para mover: [ENTER para terminar]:
11408   Escolha ponto de insero da tabela:
11409   Tabela pode ser criada apenas em AutoCAD verses 2005 e acima.
11410   Reposicionar locais de destino de atributos do bloco para corresponder aos locais dos atributos de origem?
11411   Esta atributo tag j existe no bloco de origem.
11412   Erro: Os atributos tags de origem e destino so os mesmos. Por favor, escolha um nome diferente para o atributo de destino.
11413   Por favor, selecione um nome de tag 'novo atributo', antes de sair desta caixa de dilogo.
11414   Por favor selecione um nome de bloco para processar, antes de sair desta caixa de dilogo.
11415   ----un-used---
11416   Por favor, selecione uma tag (etiqueta) a renomear, antes de sair desta caixa de dilogo.
11417   Verifique se h objetos sem dados de dados entidade estendidos ou dados de Tabela de Objetos.
11418   Criar um deslocamento [matemtico] de polilinha em relao a outra polilinha
11419   GeoTools est no Modo Script. Todos os comandos ir agora sero mostrados numa interface no-caixa de dilogo.
11420   GeoTools est no modo caixa de dilogo. Todos os comandos ir agora mostrar uma interface de caixa de dilogo.
11421   Torne retangular (ngulos retos) nas bordas de um polgono representando um edifcio digitalizado.
11422   Selecione objeto texto do qual adquirir altura:
11423   1 altura de polilinha alterado para 
11424   Objeto selecionado no  um objeto de Texto ou TextoM.
11425   no existe neste desenho -ou- no pode ser encontrado no caminho de procura.
11426   Explodindo polilinhas
11427   Processando objetos
11428   j est selecionado.
11429   Importar um arquivo SMS 2DM como faces3d
11430   Selecionar arquivo 2DM para importar
11431   Processando arquivo 2DM
11432   Processando faces3d...
11433   Construo informaes de malha...
11434   Construindo informaes de pontos...
11435   Dados de Objeto para tabela:
11436   No h objetos Linhas, Polilinhas, Arcos ou Crculo encontrados na rea de seleo.
11437   objetos no ponto.
11438   Entre linha terminal
11439   Nmero de linhas = 
11440   Nmero de colunas = 
11441   Lendo pontos DEM, linha # 
11442   Entre valor inferior da faixa limite Z
11443   Entre valor superior da faixa limite Z
11444   Verificar tambm primeiro e ltimo vrtices?
11445   Processando polilinhas...
11446   Aviso: 1 polilinha 2D na seleo foi ignorada.
11447   Digite raio de concordncia
11448   Campo de atributo
11449   atualizado com sucesso com o valor =
11450   Campo de dados
11451   inalterada.
11452   Selecione polilinha para rastrear:
11453   Selecionar polilinhas:
11454   Arquivo de texto ASCII para criar
11455   Novo objeto criado.
11456   Novo objeto No foi criado.
11457   Polilinha limite no foi implementada.
11458   Selecione objeto HACHURA:
11459   Nmero de caminhos de fronteira
11460   Selecionar objeto HACHURA:
11461   do ponto
11462   Digite elevao do ponto
11463   Arquivo de sada ASCII para criar
11464   Segmento deslocado
11465   Objeto selecionado  uma 
11466   Cor :
11467   Tipo de linha : 
11468   Estilo :
11469   Elevao:
11470   Espessura:
11471   Processando objetos FACE3D...
11472   Processando limites...
11473   'DwgSplit' no pode continuar. Nmero de objetos em cada seleo  maior do que o nmero total de objetos selecionados.
11474   Verificao de objetos...
11475   Selecione a pasta de desenhos de sada
11476   Selecione polilinha a etiquetar:
11477   Objeto selecionado no  uma polilinha.
11478   Escrevendo
11479   Conjunto de seleo Visita contm: 
11480   Selecionar objetos de texto para reposicionar [un-desordem].
11481   Re-posicionando objetos de texto...
11482   Mtodo de seleo?
11483   Ponto(s) movidos na direo X por: 
11484   Ponto(s) movidos na direo Y por: 
11485   Ponto(s) movidos na direo Z por: 
11486   Escolha ponto base:
11487   Escolha ponto de destino:
11488   Pendurar polilinhas 3D sobre um conjunto existente de interseo entre linhas, polilinhas, arcos, splines
11489   Selecione polilinhas [origem] a ser penduradas.
11490   Selecionar objetos [destino] dos quais obter as elevaes.
11491   Processando polilinhas 3D...
11492   Processar em lotes mltiplos desenhos para processamento de script.
11493   Selecione alguns arquivos de desenho, antes de pressionar o boto 'Ok'
11494   Selecione arquivos de desenho para usar
11495   Por favor, selecione um arquivo de desenho para remover.
11496   Por favor, selecione um arquivo de script para usar.
11497   Escolha um arquivo de Lote para criar
11498   Pesquisar texto incorporado?
11499   Pesquisa Sensvel a maisculas?
11500   Pesquisar tambm Atributos de Bloco?
11501   Substituir TEXTO procurado?
11502   Substituio Interativa (confirmar cada substituio)?
11503   Pesquisar Texto:
11504   Substituir Texto:
11505   Erro: No foi possvel encontrar o arquivo script:
11506   Exibir dados estendidos de entidade a partir do objeto selecionado.
11507   Selecionar objeto para exibir dados estendidos de entidade (XData):
11508   Xdata da aplicao:
11509   Esta entidade no contm xdata pertencentes  aplicao:
11510   Pesquisar e substituir valores de dados estendidos de entidade.
11511   No existem aplicaes de dados estendidos registrados de entidades neste desenho.
11512   Mtodo Densificar
11513   Para suporte tcnico
11514   1 polilinha Aberta no pode ser deslocada e ser ignorada.
11515   1 polilinha 2D foi ignorada por este comando
11516   Arquivo de parmetros do perfil:
11517   salvo com sucesso
11518   restaurado com sucesso
11519   Herdar propriedade de um objeto apenas uma vez?
11520   Excluir propriedade objeto herdada do desenho?
11521   Especifique fator de escala XY de bloco/Shape:
11522   Especifique o ngulo de rotao de bloco/Shape:
11523   Selecionar objetos para achatar:
11524   Um procedimento genrico 'achatar' foi aplicado em todos os objetos selecionados.
11525   Por favor, verifique se os resultados so precisos.
11526   Digite inclinao do segmento em graus
11527   Especifique fator de escala XY do bloco:
11528   Especifique o ngulo de rotao do bloco:
11529   Erro: Este  uma polilinha 3d. Apenas polilinhas 2D pode ser deslocadas por este comando.
11530   Erro de Seleo: Somente linhas, polilinhas 2D, arcos e splines podem ser selecionadas.
11531   Insira a altura do Texto
11532   Insira o ngulo de rotao do Texto
11533   Um retngulo polilinha fechada foi elaborado nas extenses de tela.
11534   Selecionar objeto(s) a incluir na caixa delimitadora:
11535   Um retngulo polilinha fechada foi desenhada cobrindo a extenso dos objetos selecionados.
11536   Selecionar objeto(s) para fazer zoom:
11537   Introduzir nome da camada para isolar:
11538    atual, todas as outras camadas congeladas.
11539   Selecione objeto(s) na camada(s) para isolar [ENTER para selecionar de uma lista]:
11540   Camadas selecionadas:
11541   Sobre-escrever, estado da camada existente
11542   Configuraes de camadas atuais salvos como
11543   Nome da configurao da Camada:
11544   Esse comando funciona somente sob AutoCAD 2006 ou superior.
11545   Segmento mais longo na polilinha:
11546   Segmento mais curto na polilinha:
11547   Segmento de comprimento mdio na polilinha:
11548   Verificar valor de elevao antes da rotulagem?
11549   De (elevao):
11550   Para (elevao):
11551   Selecionar objetos para escalar nas direes X, Y e Z.
11552   Digite o fator de escala em X (ou R para Referncia):
11553   Digite o fator de escala em Y (ou R para Referncia):
11554   Criar um ponto mdio a partir de um conjunto de pontos/blocos
11555   Ponto mdio criado no local:
11556   Voc quer conectar cada ponto com o ponto mdio?
11557   Digite Fator de Escala Z
11558   Erro: Este computador
11559   no tem uma licena ativa e vlida de GeoTools instalada.
11560   O 'GeoToolsUser25_??_??.'RGS que voc est usando no  autorizado para este computador
11561   GeoTools est sendo executado em modo no registrado, por perodo limitado de avaliao.
11562   No definido.
11563   configuraes padro
11564   Digite distncia de tolerncia Fuzzy para pesquisar em torno de pontos de interesse
11565   Erro: H uma polilinha Arqueada com vrtices duplicados. Corrija isso antes de executar o comando GT_INTEX
11566   Quebrando polilinhas...
11567   Construir arestas comuns ao longo de polgonos adjacentes fechados
11568   No  possvel abrir manual do usurio online 'Polyline Specialist'
11569   No  possvel localizar o arquivo 'PLSPEC.VLX' para determinar a localizao do software instalado
11570   Entre no modo de seleo de bloco
11571   Extrair estrutura de dados da tabela de objetos para arquivos de texto ASCII.
11572   Nome do arquivo para exportar estrutura da Tabela de Objetos
11573   Nome da Tabela:
11574   Nome do Campo
11575   Descrio do Campo
11576   Tipo de Campo
11577   Valor Padro de Campo
11578   Nome da Tabela de Objetos:
11579   Processando a Tabela de Objetos:
11580   Inserir coordenadas geogrficas (Latitude, Longitude, [Altura]) em formato DMS
11581   Erro: Valor de Latitude deve estar entre -90.0 graus e +90.0 graus
11582   Erro: Valor da Longitude deve estar entre -180.0 graus e +180.0 graus
11583   Formato de entrada de coordenadas geogrficas incorreto. Por favor, indique as coordenadas como 'Latitude, Longitude, [Altura]' em formato DMS
11584   no foi renomeado.
11585   Largura Inicial:
11586   Largura Final:
11587   Criar linhas afuniladas ou alterar as existentes para linhas afuniladas.
11588   Uma polilinha com mais do que 2 vrtices foi ignorada.
11589   Desenhe linhas afuniladas:
11590   para obter instrues sobre como obter o registro.
11591   Escolha ponto central da ranhura:
11592   Largura da ranhura:
11593   Comprimento da ranhura:
11594   Especifique ngulo da ranhura:
11595   Por favor, obtenha um arquivo de registro de usurio vlido para este computador da sua Revenda
11596   ou de Four Dimension Technologies e-mail: polyline_spec@4d-technologies.com
11597   Voc vai precisar nos enviar a chave de sua aplicao para autorizar seu uso do Polyline Specialist
11598   neste computador. Isto pode ser obtido agora digitando 'PSAppKey' na linha de comando
11599   Por favor, veja 'Register_PolylineSpecialist.Txt 'para obter mais instrues sobre como obter um registro de usurio vlido
11600   A chave de aplicativo baseado em disco para este computador :
11601   O nmero de srie deste software CAD :
11602   O arquivo 'PolylineSpecUser.RGS' que voc est usando no est autorizado para este computador
11603   Informao do Sistema:
11604   CADPower est sendo executado em modo no registrado, por perodo limitado de avaliao.
11605   Notificao de Polyline Specialist
11606   Ferramenta de anotao e Rotulagem de Ponto
11607   Arquivo:
11608   Por favor, selecione alguns objetos para 'Visita'
11609   Insira a altura do zoom para exibir na tela:
11610   Erro: Altura de Zoom deve ter um valor diferente de zero e positivo.
11611   Erro: J est no final do conj. de seleo visita.
11612   Por favor, use 'Anterior' para navegar na direo invertida.
11613   Erro: J no incio do conj, de seleo visita.
11614   Por favor, use 'Prximo' para navegar na direo avante.
11615   Erro. Entidade conj. de seleo atual Visita no  legvel.
11616   Detectar extremidades livres (dangles) de linhas, polilinhas e arcos
11617   Verificao para dangles [extremidades livres]...
11618   Seu arquivo de licena GeoTools atual  vlido para os seguintes nmeros de srie:
11619   Seu arquivo de licena GeoTools atual  vlido para as seguintes teclas de aplicao:
11620   Seu arquivo Polyline licena Especialista atual  vlido para os seguintes nmeros de srie:
11621   Seu arquivo Polyline licena Especialista atual  vlido para as seguintes teclas de aplicao:
11622   Marcar pontos de interseco ao longo de linhas, polilinhas, arcos e splines
11623   Exemplo: + 2,5%, -2,5%, +1:4, 1:4, onde o sinal + representa um grau acima e o sinal - representa um grau abaixo.
11624   Ponto final de linha
11625   -----
11626   Somente polilinhas 2d fechados sero usadas para deslocamento para Dentro ou para Fora. Outros tipos de polilinhas na seleo sero ignorados.
11627   Escolha ponto central do tubo:
11628   Entre raio interno do tubo:
11629   Insira o raio exterior do tubo:
11630   Erro: Raio exterior do tubo no pode ser inferior ou igual ao raio interior.
11631   Introduza a altura do tubo:
11632   Somente polilinhas com 3 ou 4 vrtices sero convertidas para uma FACE3D, outras polilinha na seleo sero ignoradas.
11633   Escolha ponto de insero
11634   Erro: Centro de gravidade no pode ser determinado por uma curva aberta.
11635   Objeto Ponto de AutoCAD criado no local do centride.
11636   Erro: No  possvel usar 'campos empilhados' em modo de exportao 'Linear'. Sada com campos empilhados  permitido apenas no modo Exportar 'Pontos'.
11637   carimbos do desenho alterados.
11638   Erro: No  possvel definir modo de exportao para 'Linear' se a sada Campos empilhadas estiver marcada. 
11639   carimbos de data alterados.
11640   Alerta GeoTools: Informamos que os valores de preciso decimais para coordenadas XYZ & distncias apenas podem ser definidos usando o comando GT_GENSET. A preciso de coordenadas NO  definida neste comando.
11641   Criar texto legvel na posio vertical sempre?
11642   Selecione ponto de partida do texto ao longo da curva:
11643   Processando linha #
11644   Selecionar objetos: Ponto/bloco/texto em torno dos quais criar polilinhas fechadas.
11645   Selecionar objetos na borda de polgono [limite].
11646   Processando pontos
11647   Sucesso: Uma nova polilinha fechada com
11648   vrtices foi criada com o comando 'Limite'.
11649   Ignorados: Pontos duplicados encontrados dentro da rea do polgono. Um novo polgono NO foi criado neste momento.
11650   Comando 'Limite' falhou. Uma nova polilinha fechada NO foi criada.
11651   novas polilinhas fechadas foram criados.
11652   Escolha um ponto no qual interpolar a elevao:
11653   Selecione primeira polilinha adjacente:
11654   Selecione segunda polilinha adjacente:
11655   A elevao Z neste ponto :
11656   Ambas polilinhas selecionadas so as mesmas. Por favor, selecione dois objetos diferentes.
11657   Digite tamanho inicial da janela de zoom
11658   Insira o nome camada(s) para polilinhas das quais adquirir elevao
11659   Erro: No foi possvel encontrar um par de polilinhas adjacentes, mesmo aps 200 iteraes de zoom.
11660   Por favor tente novamente depois de aumentar o valor inicial da escala de zoom.
11661   Verificar tambm a existncia de igualdade de Dados de Objeto?
11662   Ignorar elevaes Z durante a verificao das coordenadas?
11663   Verificando elevaes Z em polilinhas...
11664   vrtices desbastados de
11665   polilinhas
11666   Nenhum vrtice de polilinha desbastado pelos critrios de desbaste no serem satisfeitos.
11667   polilinhas no podem ser processado porque o desbaste de vrtice resulta em menos de dois vrtices.
11668   polilinhas com exatamente 2 vrtices foram ignoradas.
11669   Escolha localizao do contador
11670   Atributo Antigo:
11671   alterado para
11672   Inverte (reverte) o sinal da elevao [Z] de objetos selecionados.
11673   Seleciona o objeto texto [contador], aps o qual inserir um novo objeto contador:
11674   Escolher um objeto de bloco [contador], aps o qual inserir novo objeto contador:
11675   Erro: Por favor, selecionar apenas um objeto de texto.
11676   Erro: Por favor, escolha um bloco com o nome:
11677   Erro: Por favor, selecionar apenas um objeto de bloco.
11678   Escolha local para colocar nova
11679   Selecione objetos de texto [para atualizar]:
11680   Texto Antigo:
11681   Distncia de Deslocamento Vertical:
11682   Marcar junes em uma rede de objetos lineares.
11683   A juno  um ponto em que pelo menos trs, ou mais, segmentos ramificam-se em tantas direes diferentes.
11684   Insira a altura do zoom para manter durante cada pesquisa
11685   Este comando foi renomeado. Por favor escreva 'GT_ALIGNTEXT' em vez disso.
11686   Este comando foi renomeado. Por favor escreva 'GT_ALIGNTEXT2LINE' em vez disso.
11687   Inserir um Bloco com ndice de Folha de Mapa.
11688   Bloco:
11689   Escolha ponto de insero da folha do mapa:
11690   Digite extenso horizontal [X] da folha
11691   Digite extenso vertical [Y] da folha
11692   Introduzir nome da folha
11693   Escolha um bloco com ndice folha ou polilinha para desenhar grade dentro [ou ENTER para escolher os cantos da grade]:
11694   Erro: Por favor escolha um bloco com ndice da folha com nome:
11695   Escolha ponto de origem da grade [canto inferior esquerdo]:
11696   Escolha canto superior esquerdo da grade:
11697   --------
11698   --------
11699   Erro: No  possvel localizar o bloco 'GRID_CROSS' dentro do desenho, ou na pasta de GeoTools 'Blocos'
11700   Escolha um tipo de objeto
11701   Selecionar Camada(s)
11702   Selecionar Bloco(s)
11703   Selecionar Camada
11704   Selecionar Bloco
11705   Selecionar Complexo ID do Recurso
11706   Selecionar Relao ID do Recurso
11707   Selecionar Ponto de Recurso ID
11708   Selecionar Linha ID de Recurso
11709   Selecionar rea ID de Recurso
11710   Erro: No  possvel localizar o bloco 'TICK_LEFT' dentro do desenho ou na pasta GeoTools 'blocos'.
11711   Erro: No  possvel localizar o bloco 'TICK_RIGHT' dentro do desenho ou na pasta GeoTools 'blocos'.
11712   Erro: No  possvel localizar o bloco 'TICK_BOTTOM' dentro do desenho ou na pasta GeoTools 'blocos'.
11713   Erro: No  possvel localizar o bloco 'TICK_TOP' dentro do desenho ou na pasta GeoTools 'blocos'.
11714   Escolha o ponto central inferior do tronco de cone:
11715   Insira o raio inferior do tronco de cone:
11716   Insira o raio de topo do tronco de cone:
11717   Digite altura do tronco de cone:
11718   Erro: Raio de tpo no pode ser maior ou igual ao raio da base
11719   Escolha canto inferior direito da grade:
11720   -------
11721   -------
11722   Erro: Folha de ndice polilinhas deve ter exatamente 4 vrtices.
11723   ndice da folha polilinhas deve conter exatamente quatro vrtices e eles devem ser definidos na ordem dos ponteiros do relgio:
11724   Inferior Esquerdo -> Superior Esquerdo -> Superior Direito -> Inferior Direito
11725   Salvar os parmetros de escala de grade em arquivo ASCII
11726   Restaurar os parmetros de escala de grade de arquivo ASCII
11727   Erro: No h mapa escalas definidas. Por favor, adicione uma conjunto de escalas antes de salvar os parmetros.
11728   Escolha ponto base para escalar:
11729   Escalar objetos texto tambm?
11730   Escalar blocos tambm?
11731   Criar polilinhas juntando pontos ordenados.
11732   No AutoCAD 2009/2010, o menu suspenso GeoTools  automaticamente visvel no 'espao de trabalho AutoCAD clssico 'apenas'
11733   Em outras reas de trabalho, o menu GeoTools tambm pode ser acessado clicando no cone do AutoCAD [navegador de menu] no canto superior esquerdo da tela.
11734   Mostrar todas as barras de ferramentas Polyline Specialist.
11735   Ocultar todas as barras de ferramentas Polyline Specialist.
11736   Polyline Specialist - Notas de Registro
11737   Obrigado por seu interesse em software Polyline Specialist.
11738   Esta  uma cpia de avaliao de 30 dias do Polyline Specialist.
11739   Todos os usurios so obrigados a registar Polyline Especialista no prazo de 30 dias
11740   GeoTools pode ser comprado on-line atravs do nosso site em
11741        http://www.4d-technologies.com/shop/purchase.htm
11742        http://www.4d-technologies.com/polyline_specialist/register.htm
11743   Uma vez que voc compra Polyline Specialist, o seu pedido ser enviado para
11744   Voc tambm pode comprar Polyline Specialist usando vrios outros mtodos
11745   o arquivo PolylineSpecialistOrderForm.Txt localizado na pasta de instalao
11746   Polyline Specialist  um produto de Four Dimension Technologies, Bangalore, ndia
11747   *Este aviso no aparecer uma vez que Polyline Specialist estiver registrado*
11748   O perodo de 30 dias para registrar Polyline Specialist passou.
11749   Por favor, consulte a documentao do 'Register_PolylineSpecialist.Txt' sobre como
11750   registrar o seu Polyline Specialist.
11751   Entre em contato com o distribuidor de quem voc comprou
11752   O perodo de carncia de 30 dias para registrar Polyline Specialist era de
11753   Informaes da licena de Polyline Specialist
11754   A chave da aplicao Polyline Specialist para este computador 
11755   Exibir Polyline Specialist - Chave de Aplicao para este computador.
11756   Chave da aplicao no pode ser gerada a menos que CADPower esteja inicializado.
11757   Por favor, selecione qualquer comando CADPower a partir do menu pull-down 'CADPower'
11758   e, em seguida, execute novamente o comando 'CP_AppKey'.
11759   Erro: Polyline Specialist no pode continuar. Seu computador no tem um disco rgido fixo.
11760   no tem qualquer licena de Polyline Specialist ativa & vlida instalada.
11761   Polyline Specialist Verso
11762   Lido com xito as informaes de registro de Polyline Specialist...
11763   Por favor, reabra seu desenho se voc deseja executar este comando novamente
11764   ou voc pode continuar a sua avaliao de outros comandos
11765   notificao
11766   Nmero restante de execues em Trial para este comando:
11767   Aviso de registro
11768   Por favor espere enquanto
11769   inicia no modo no-registrado.
11770   No AutoCAD 2009, os comandos 'Polyline Especialista 'so carregadas automaticamente no' espao de trabalho AutoCAD clssico' apenas
11771   O menu 'Polyline Specialist' tambm pode ser acessado clicando no cone do AutoCAD [navegador de menu] no canto superior esquerdo da tela.
11772   Selecionar camada do rtulo
11773   Erro: No  possvel selecionar 'Vrios objetos para processar 'se a opo' Auto-Incrementando texto 'est ligada'.
11774   Erro: No  possvel selecionar 'texto-autoincremento' se opo 'Vrios objetos para o processamento' est ativada.
11775   Selecionar camada do centride
11776   Digite cadeia de Texto para definir como dados do objeto (ou . para string nula.):
11777   Digite cadeia de Texto para definir como atributos de bloco (ou . para string nula.):
11778   Importar arquivo de dados MINEX reservas estratificados no CAD
11779   Selecionar polilinhas/arcos para desenhar conexes arco-centro para arco-extremidade:
11780   Purgar ou remover todas as entradas sem referncia do comando 'SCALELISTEDIT'
11781   Lista de Escalas:
11782   No resolvido arquivo de referncia externa:
11783   separado do desenho atual.
11784   Anexado arquivo de referncia externa:
11785   vinculado ao desenho atual.
11786   Este comando no est disponvel no BricsCAD.
11787   Destaca todos os XREFs no-referenciados e liga todos os outros no desenho atual.
11788   Erro: Voc est usando uma
11789   licena e esta no pode ser utilizada com
11790   Verificar arquivos de imagem selecionados e construa a lista de imagens de limite.
11791   Image:
11792   em anexo.
11793   X Extenso:
11794   Y Extenso:
11795   Erro: No foi possvel ler o arquivo mundo para a imagem:
11796   (imagem ser ignorada)
11797   Erro: Por favor, execute o comando GT_ImageScan primeiro, para ler as imagens e verificar as extenses.
11798   Inserir uma imagem geo-referenciada correspondente  rea selecionada de interesse [AOI]
11799   Encontradas
11800   imagens
11801   Erro: No existem imagens na memria em correspondncia  rea de interesse selecionados [AOI]
11802   arquivos de imagem selecionados.
11803   Selecione os arquivos de imagem para pesquisar
11804   Erro: No foi possvel obter informaes de georreferenciamento do arquivo mundo:
11805   Erro: No foi possvel encontrar o arquivo mundo da imagem:
11806   imagens selecionadas.
11807   1 polilinha sem arcos encontrada e ignorada.
11808   registro(s) da tabela
11809   transferidos.
11810   Erro: Objeto de origem no contm as tabelas de objetos selecionados para transferncia.
11811   Por favor, selecione um aplicativo de dados estendidos de entidade, e pelo menos um nome de domnio a ser usado para rotulagem.
11812   Por favor, selecione um nome do aplicativo de dados estendidos da entidade.
11813   Por favor selecione um nome de campo de dados estendidos de entidade.
11814   GeoTools descontinuou este comando. Por favor, use o comando 'GT_Xfer_Od_Xd' em vez disso.
11815   No existem aplicaes de dados estendidos de entidade definidos para a transferncia. Por favor, execute o comando 'GT_Xfer_Od_Xd' em primeiro lugar.
11816   Os seguintes dados da entidade estendidos esto ligados a este objeto:
11817   Substituir dados de entidade estendida existente?
11818   1 dado estendido de entidade de aplicao
11819   Objeto de origem no contm quaisquer dados estendidos ligadas a ele.
11820   Objeto selecionado no contm quaisquer dados estendido de entidade pertencentes ao aplicativo:
11821   Criar rtulos de texto de dados da tabela de Objetos / dados estendidos de entidade.
11822   Comando descontinuado por GeoTools. Por favor, use o comando 'GT_Od_Xd_Label' em vez disso.
11823   Exporta vrios desenhos em vrios formatos
11824   1 Polilinha 3d foi encontrada e ignorada.
11825   Este comando requer um desenho vazio.
11826   Tudo no desenho atual ser apagado.
11827   Voc quer continuar com esse comando?
11828   Aviso 'GT_MultExport'
11829   Erro: No selecionado formato de exportao. Por favor, selecione um formato de exportao antes de sair.
11830   Erro: No h desenhos selecionados. Por favor, selecione alguns desenhos para exportao.
11831   polgonos construdos foram tornados retangulares.
11832   Selecionar polilinha em polgono de edifcio para ajuste quadrado:
11833   Erro: Por favor, selecionar apenas um objeto de polilinha.
11834   Segmento de polilinha:
11835   ir ajustar conforme exibido na
11836   Ok para aceitar?
11837   ignorado, nenhuma mudana.
11838   Especificar comprimentos de segmento numa polilinha.
11839   Elevao do contorno:
11840   Por favor, note que todos os segmentos de linha/polilinha sejam s 2D ou s 3D para a unio ser bem sucedida.
11841   Uma mistura de objetos 2D e 3D no sero unidas.
11842   Coloque pontos (no espaamento definido pelo usurio) ao longo de rede linear
11843   Construindo lista mestra de objetos lineares
11844   Objetos rastreados:
11845   comprimento total de rastreio:
11846   Rastreamento de rede
11847   Selecionar camada para colocar os ns
11848   Pontos de desbaste que esto mais prximos entre si do que uma determinada distncia.
11849   Converso de objetos de texto para definies de atributos ...
11850   Converter definies de atributos para objetos de texto
11851   Converter objetos de texto para definies de atributo
11852   Selecione linha de perfil ajustado para o nvel de re-clculo:
11853   Insira a altura do datum
11854   Introduzir o fator de exagero horizontal
11855   Introduzir o fator de exagero vertical,
11856   Escolha o ponto para mostrar o nvel datum:
11857   Selecione um objeto de texto de exemplo a ser utilizado para a anotao de nvel:
11858   Digite intervalo de anotao horizontal [ou 0 para anotar em cada vrtice]:
11859   Erro: Por favor escolher apenas um objeto de texto
11860   Erro: Somente polilinhas podem ser escolhidos como objetos de perfil
11861   pontos marcadores criados na camada:
11862   vrtices encaixados.
11863   Verifique extremidades de objetos lineares com XY coincidentes, mas com diferentes valores de Z.
11864   Verificando elevaes nas extremidades dos objetos lineares ...
11865   pontos finais coincidentes XY encontrados.
11866   Os pontos XY coincidentes foram marcados na camada temporria GeoTools:
11867   Ajustar os nveis criados por um perfil, com base numa nova linha de perfil de seco transversal modificada.
11868   1 Polilinha com menos de 3 vrtices foi encontrada e ignorada
11869   Convertendo polilinhas para objetos de malha Polyface ...
11870   Converter polilinhas a objetos malha polyface.
11871   Escolha um objeto de texto [contador] para excluir:
11872   Escolha um objeto de bloco [contador] para excluir:
11873   Inverter [espelhar] segmentos de arco de polilinhas
11874   Criar sada em qual camada?
11875   Poocessando seleo #
11876   Selecione polilinhas para colocar blocos/pontos:
11877   Vrtice #
11878   Velha.Elev =
11879   Nova.Elev =
11880   Prximo ponto zig-zag
11881   Prximo ponto de salto
11882   Prximo ponto linha-central
11883   Ligue blocos numa ordem especificada (com base em valores de atributos)
11884   Criando lista de blocos ...
11885   Menor nmero de ponto:
11886   Maior nmero de ponto:
11887   Coloque um bloco esticado ao longo de cada segmento de uma linha, polilinha.
11888   Especificar comprimento da tangente:
11889   passes de borda:
11890   <Ponto inicial>:
11891   Vrtice:
11892   Selecione objeto de texto para anotao [ou Return para introduzir uma frase]:
11893   Digite seqncia de anotao
11894   ou
11895   Selecione um atributo de bloco para rotacionar  posio direita (or type 'S' for settings)::
11896   Mover atributo de bloco para um novo local
11897   Selecione um atributo de bloco para mover:
11898   Escolha novo local para o atributo:
11899   Rotacionar um atributo de bloco
11900   Selecione um atributo de bloco para rotacionar:
11901   Rotacionar atributos de bloco para que possam ser lidos
11902   Escolha o ngulo de rotao:
11903   Por favor, selecione alguns blocos primeiro
11904   Converter atributos do bloco em dados estendidos de entidade.
11905   Transferncia de Atributos de Bloco para dados estendidos de entidade
11906   Comando WBLOCK modificado para BricsCAD, a ser utilizado para preservar os dados do AutoCAD Map no desenho.
11907   Especificar nome do arquivo WBLOCK
11908   BricsCAD agora vai salvar o seu desenho atual com o nome
11909   e criar um novo desenho chamado WBLOCK
11910   Ok para continuar?
11911   Este comando no est disponvel no AutoCAD.
11912   Filtros de seleo de objetos
11913   Objeto Selecionado:
11914   Camada de objeto:
11915   Escolha um ponto:
11916   Escolha um estilo de cota(s)
11917   Escolha um tipo de linha(s)
11918   Escolha um estilo de texto(s)
11919   Selecione um segmento de linha ou polilinha (ou Configuraes):
11920   Comprimento da anotao =
11921   Selecione objeto de texto [ou ENTER para criar um novo texto]:
11922   Escolha ponto de insero do texto:
11923   Comprimento original=
11924   Voc est executando a verso BricsCAD
11925    altamente recomendvel que voc baixe e instale BricsCAD Verso 9.3.9 ou superior
11926   com GeoTools, por causa de correes de bugs e melhorias significativas na biblioteca de geometria.
11927   Por favor, esteja ciente de que algumas das funes GeoTools podem no funcionar corretamente com esta verso do BricsCAD.
11928   Triangulando ...
11929   Desenhando tringulos
11930   Este comando est disponvel apenas em AutoCAD verses 2008 e acima.
11931   Por favor, selecione uma marca para apagar antes de sair desta caixa de dilogo.
11932   Camada para criar polilinha deslocada:
11933   Digite nome de camada a ser definida para polilinhas deslocadas:
11934   Por favor, selecione um bloco de cada um para colocar no incio e no final da curva.
11935   Por favor selecione um bloco para colocar no final da curva.
11936   Por favor selecione um bloco para colocar no incio da curva.
11937   Anotando extremidades das curvas ...
11938   Escolha o modo de entrada de valor Z
11939   Digitar o novo valor Z:
11940   Escolha ponto de onde adquirir Z:
11941   Selecione o objeto de Texto que mostra elevao Z:
11942   Perguntar de novo, 'Modo Z de entrada de Valor Z', enquanto entram valores de Z
11943   GeoTools  um produto de Coordinate Systems, Bangalore-INDIA
11944   Configuraes na memria do comando
11945   redefinidas para valores padro.
11946   Este  um comando Freeware de GeoTools. Esta mensagem no aparece nas verses registradas.
11947   Selecione um objeto de Tabela:
11948   O objeto de Tabela deve ser um bloco annimo ou do tipo 'ACAD_TABLE'
11949   O que voc quer fazer?
11950   Escolha um lado para o offset: Ambos/BOX/Layer/Xit <Xit>:
11951   Executar o ajuste transversal de Bowditch
11952   Selecione polilinha transversa para ajustar:
11953   Que tipo de transversa  isso?
11954   Escolha ponto final real da poligonal aberta:
11955   Aviso: O ponto escolhido tem uma elevao de 0,0. Ok para continuar?
11956   No h nenhum erro de fechamento nesta transversa, portanto, nada para ajustar.
11957   Comparar atributos de bloco e criar um relatrio completo de blocos
11958   Compilando/agrupando lista de atributos do bloco ...
11959   Criando lista de sada ...
11960   Os Nomes de atributos de tags
11961   Relatrio de arquivo para criar
11962   Atualiza transversa existente e cria geometria ajustada?
11963   Por favor, selecione um campo de dados atributo/objeto
11964   Voc escolheu 'Nenhum' para 'Armazenar Descries de Ponto/Nmeros como'. Eles sero importados automaticamente. No existem outras definies necessrias.
11965   j est inserido.
11966   Valor do campo:
11967   Por favor, selecione um valor de campo para remover
11968   Salvar parmetros 'GT_EasyOD' para arquivo INI
11969   No h valores de campo entrados ainda. Por favor, faa-o antes de tentar salvar o arquivo de parmetro.
11970   Restaurar parmetros 'GT_EasyOD' do arquivo INI
11971   AVISO: Voc est prestes a mudar o nome da tabela.
11972   Quaisquer valores pr-definidos que definiu para os nomes dos campos sero perdidos.
11973   Voc pode salvar os valores para um arquivo ASCII Antes desta operao, se necessrio.
11974   Voc quer continuar com esta operao?
11975   Aviso 'GT_EasyOD'
11976   Editar campos de dados de objeto
11977   AVISO: Voc est prestes a mudar o nome do bloco.
11978   Quaisquer valores pr-definidos que definiu para os atributos sero perdidos.
11979   un-used
11980   un-used
11981   Aviso 'GT_EasyATT'
11982   Editar valores de atributo
11983   Valor do atributo:
11984   Por favor, selecione um valor de atributo para remover
11985   Salvar parmetros 'GT_EasyAtt' para arquivo INI
11986   No h valores de atributos inseridos ainda. Por favor, faa-o antes de tentar salvar o arquivo de parmetro.
11987   Restaurar parmetros 'GT_EasyAtt' do arquivo INI
11988   AVISO: Voc est prestes a restaurar um novo conjunto de parmetros de arquivo INI.
11989   Por favor selecione um bloco chamado
11990   Objeto selecionado no contm quaisquer dados de objeto, novo registro de dados anexado.
11991   Editar dados da tabela de objeto, user-friendly, editor de mltipla escolha
11992   Editar dados de atributo mltiplo, editor de mltipla escolha 'user-friendly'
11993   Orientar texto, textom e atributos, que so direitos [legveis].
11994   Selecione Texto, TextoM e/ou blocos com atributos.
11995   Orientando recursos de texto
11996   Transferir dados da tabela de objetos do AutoCAD Map em dados estendidos da entidade (para edio BricsCAD).
11997   Este comando  feito para ser executado no BricsCAD, ou apenas AutoCAD plain vanilla.
11998   Selecionar objetos para transferncia de dados de objeto Xdata
11999   Convertendo Xdata a dados de Objeto...
12000   Arquivo INI atual:
12001   Selecione DWG/bloco para inserir
12002   Digite X Fator Escala
12003   Digite Y Fator de Escala
12004   Pasta:
12005   Esta pasta j tenha sido adicionada  lista.
12006   adicionados  lista.
12007   Selecionar pasta para arquivos DWG
12008   Selecione a pasta
12009   Salvar os parmetros GT_DWGBrowser para arquivo INI
12010   Restaurar parmetros 'GT_DWGBrowser' de arquivo INI
12011   Por favor, selecione uma pasta para exibir
12012   polilinhas abertas/splines foram ignoradas e no processadas.
12013   Selecionar objetos para rotular com alas.
12014   Digite distncia deslocamento horizontal
12015   Digite distncia de deslocamento vertical,
12016   Explodir blocos para uma camada especificada
12017   Especificar nome da camada aonde colocar os blocos explodidos:
12018   Explodindo bloco ...
12019   Digite espessura-linha para definir para objetos de blocos
12020   descries de camada escritos para arquivo:
12021   descries de camada lidos de arquivo:
12022   Escolha primeiro ponto de anotao:
12023   Escolha prximo ponto de anotao:
12024   Criar anotaes com base em descries de camada/distncias em intervalo.
12025   1 objeto polilinha ignorado. O mtodo de 'Ajustar' pode ser usado apenas em objetos SPLINE, e no em polilinhas.
12026   1 objeto polilinha ignorado. O mtodo de 'Controle' pode ser usado apenas em objetos SPLINE, e no em polilinhas.
12027   1 objeto polilinha ignorado. O mtodo 'DXF' pode ser usado apenas em objetos SPLINE, e no em polilinhas.
12028   Selecionar objetos para medir
12029   Entre ou escolha o comprimento do segmento
12030   Inserir nome do bloco para colocar (ou . para nenhum)
12031   Alinhar bloco com a curva?
12032   Inserir pontos/blocos no incio e no final da curva tambm?
12033   Por favor, selecione pelo menos um atributo tag para exportar
12034   Envolver com
12035   Objeto para usar
12036    muito curta para remover caracteres no local especificado.
12037    muito curta para adicionar caracteres no local especificado.
12038   foram criados novos objetos FACE3D, projetadas horizontalmente.
12039   Primeira ocorrncia do cdigo na estrutura xdata
12040   Segunda ocorrncia do cdigo na estrutura xdata
12041   Terceiro ocorrncia do cdigo na estrutura xdata
12042    ocorrncia do cdigo na estrutura xdata
12043   Erro: No foi possvel encontrar xdata na posio=
12044   com o cdigo=
12045   Erro: GeoTools no pode continuar. Seu computador no tem um endereo de 'Media Access Control' vlido.
12046   A chave da aplicao GeoTools [usando MAC-address] para este computador 
12047   A chave aplicao baseada em MAC-address para este computador 
12048   Adicionar polilinhas/faces3d planares, ajustando as elevaes aos vrtices adjacentes
12049   Digite tolerncia para determinar valor Z a igualar
12050   1 polilinha ignorada. Polilinhas deve ter exatamente 4 ou 5 vrtices apenas.
12051   polilinha(s) ignorada. Ou as elevaes de vrtice se igualam ou excedem a tolerncia especificada.
12052   1 polilinha aberta ignorada.
12053   alterado para
12054   Modo de insero do vrtice?
12055   Escolha um novo local para o vrtice inserido (ou insira distncia a partir do ponto mdio):
12056   Criando relatrio de atributos de bloco para o bloco
12057   ***** Relatrio de valores de Atributos do Bloco *****
12058   *** Nome Bloco:
12059   Valores exclusivos de atributos:
12060   Nmero de ocorrncias:
12061   ***** Relatrio de Etiquetas de Atributos do Bloco *****
12062   GeoTools - arquivo de licena:
12063   encontrado em
12064   no encontrado.
12065   GeoTools est instalado na pasta:
12066   GeoTools - Verso:
12067   Este arquivo de licena  para GeoTools para AutoCAD
12068   Este arquivo de licena  para GeoTools para BricsCAD
12069   como a configurao com o comando 'GT_EasyAtt_Setup'.
12070   Selecione um bloco nomeado
12071   ou pressione ENTER para inserir um novo bloco:
12072   Escolha ponto de insero para o bloco
12073   Inserir um bloco e posicione os atributos manualmente
12074   Digite o nome do bloco
12075   Escolha ponto de insero do bloco
12076   Erro: Por favor seleccione um nome de atributo antes de clicar em 'Ok'
12077   Erro: Os valores de atributos no foram definidos. Por favor, execute o comando GT_EasyAtt_Setup em primeiro lugar.
12078   Mudar a camada do bloco e a cor com base nos valores de atributos.
12079   1 objeto bloco processado. Camada alterada para:
12080   1 objeto bloco processado. Cor alterada para:
12081   1 objeto bloco ignorado. No foi encontrado valor do atributo correspondente.
12082   Nenhum registro selecionado.
12083   Erro: No existem campos suficientes no registro selecionado. A ala  esperada para estar na posio de campo #
12084   Erro: No  possvel localizar objeto correspondente ao identificador especificado na posio de campo #
12085   Entre nome de arquivo ASCII
12086   Pressione a tecla ENTER para continuar.
12087   Agora exibindo objeto
12088   com ala
12089   Erro: 1 polilinha ignorada. O comando AREA falhou neste objeto. Se voc estiver executando o AutoCAD 2010, este poderia ser devido ao bug no AutoCAD. Por favor verificar os resultados.
12090   Voc quer pendurar as polilinhas de origem atravs de CADA camada das polilinhas de destino individualmente?
12091   Se voc responder com um 'Sim', isso vai criar uma cpia de NOVAS polilinhas drapeadas em cada camada das polilinhas de interseo de destino.
12092   Se voc responder com um 'no', apenas uma polilinha pendurada por origem ser criada em todas as camadas das polilinhas de interseo de destino.
12093   Mensagem 'DrapePoly'
12094   vrtices adicionados.
12095   Uma nova polilinha 3d drapeada foi criada na camada
12096   No BricsCAD, somente os primeiros 3000 registros do arquivo ASCII sero exibidos por causa de uma limitao no controle da caixa de dilogo.
12097   Aplicar operaes estatsticas/aritmticas em objetos de texto
12098   Seleccionar blocos nomeados
12099   Selecionar objetos Texto/TextoM:
12100   Erro: No foi possvel ler atributo de bloco nomeado
12101   do bloco selecionado.
12102   A mdia aritmtica [valor mdio] dos nmeros selecionados :
12103   O valor da mediana dos nmeros selecionados :
12104   A moda [valor mais frequentemente ocorrendo] dos nmeros selecionados 
12105   A soma dos nmeros selecionados :
12106   O desvio padro dos nmeros selecionados :
12107   A mdia geomtrica dos nmeros selecionados :
12108   O valor mais alto entre os nmeros selecionados :
12109   O valor mais baixo entre os nmeros selecionados :
12110   Escolha ponto para colocar novo objeto BLOCO:
12111   Escolha ponto para colocar novo objeto Texto:
12112   A mdia harmnica dos nmeros selecionados :
12113   Selecione objetos HACHURA dos quais criar um relatrio:
12114   Relatrio de padro de HACHURA
12115   *** Preenchimento de hachura SOLIDO & GRADIENTE
12116   rea sob hachura de preenchimento Slido:
12117   rea sob hachura Gradiente 1-Cor:
12118   rea sob hachura Gradiente 2-Cores:
12119   sq.units [# de objetos =
12120   *** hachuras PADRO
12121   rea sob a hachura
12122   vrtices alterado em
12123   Polilinha(s) 3D
12124   (mostrado em destaque):
12125   Excluir layouts de paper-space selecionados
12126   Existe apenas 1 layout de paper-space nomeado
12127   e no pde ser excludo
12128   Escolha layout(s) para excluir
12129   Layout:
12130   excluido.
12131   Inverter oSistema de Coordenadas de Entidade de todos os arcos com normais WCS negativas.
12132   Selecionar objetos ARCO [somente aqueles com as normais WCS negativas sero processados]:
12133   arcos com as normais WCS negativas foram invertidos.
12134   No foram encontrados arcos com as normais negativas.
12135   polilinhas excludas de comprimento-zero ou vrtice-nico.
12136   Comando de Orientao e Distncia
12137   Entre ou mostre o tamanho do texto
12138   Orientao & Distncia->Do ponto [ENTER to finish]:
12139   Orientao & Distncia->Para o ponto:
12140   Desenhar linhas de seo transversal nos limites do TIN, calcular sees transversais e volumes.
12141   Selecionar um polgono fechado que representa a rea a ser processada:
12142   Criando perfis, processando polilinha3d....
12143   Objeto selecionado no  uma polilinha fechada.
12144   Objeto selecionado no  uma polilinha.
12145   Enter para mostrar intervalo de amostragem de perfil de seo transversal [espaamento]:
12146   <Enter ngulo de orientao> ou escolha dois pontos para mostrar o ngulo: Primeiro ponto:
12147   Escolha segundo ponto para mostrar o ngulo:
12148   Angulo de seco transversal definida para
12149   graus
12150   Selecione camada para poligonal de contorno
12151   Selecione um objeto Texto ou TextoM:
12152   Sua identificao de unidade de disco rgido fixo no pde ser encontrada.
12153   Voc ter que registrar este computador usando o AppKey com base em endereo-MAC, obtida pela digitao 'GT_AppKey' na linha de comando.
12154   Entre em contato com 'rakesh.rao@4d-technologies.com' para obter assistncia.
12155   Erro: Por favor, selecione somente um objeto Texto ou TextoM.
12156   Editar dados estendidos de entidade em uma interface de caixa-de-dilogo
12157   Selecionar um objeto para ver/editar Xdata:
12158   XDATA escrito e salvo no objeto.
12159   Erro: Objeto selecionado no tem xdata ligado a ele.
12160   Selecionar objetos FACE3D que representam o modelo TIN [ou ENTER para digitar o nome(s) camada]:
12161   Selecionar objetos de polilinha 3D que representam o modelo TIN [ou ENTER para digitar o nome(s) camada]:
12162   Lendo TIN
12163   Ler
12164   tringulos na memria.
12165   Selecione camada para representao da inclinao
12166   Mostrar todas as barras de ferramentas CADPower.
12167   Ocultar todas as barras de ferramentas CADPower.
12168   Voc pode Invert-lo atravs da curva / Inverter direo / Espelhar o texto / Dar tombos ou, simplesmente sair se tudo est bem.
12169   objetos de texto colocados no conj. de seleo ativo [anterior].
12170   Tipo de objeto:
12171   no h suporte para a rotulagem de texto em curva.
12172   Entrar ou mostrar distncia para deslocamento do texto a partir da curva
12173   Entrar ou mostrar o espaamento entre cada caractere
12174   Entrar ou mostrar o espaamento entre cada palavra
12175   Entrar para mostrar altura do texto
12176   Entrar para mostrar intervalo de anotao
12177   O texto aparece bem?
12178   Seu perodo de 30 dias para registrar CADPower expirou.
12179   Consulte a documentao do 'Register_CADPower.Txt' para instrues
12180   sobre como registrar o seu CADPower
12181   Entre em contato com seu distribuidor CADPower de quem voc comprou
12182   Foi lida com xito a informao de registro do CADPower...
12183   O perodo de carncia de 30 dias para registrar CADPower era de
12184   Notificao CADPower
12185   Aviso de Registro CADPower
12186   Obrigado por seu interesse no software CADPower.
12187   Esta  uma cpia de avaliao de 30 dias do CADPower.
12188   Todos os usurios so obrigados a registar CADPower dentro de 30 dias
12189   Por favor, consulte a documentao do 'Register_CADPower.Txt' sobre como
12190   registrar o CADPower.
12191   Obrigado por baixar esta cpia de avaliao do CADPower
12192   CADPower pode ser comprado on-line atravs do nosso site em
12193   Uma vez que voc comprar CADPower, o seu pedido ser enviado para
12194   o arquivo CADPowerOrderForm.Txt localizado na pasta de instalao
12195   *Este aviso no aparece uma vez que CADPower tenha sido registrado*
12196   CADPower  um produto de Four Dimension Technologies, Bangalore-INDIA
12197   CADPower  um produto de Coordinate Systems, Bangalore-INDIA
12198   informaes de licena CADPower
12199   no existe uma licena vlida de CADPower instalada.
12200   Voc ter que registrar este computador usando o AppKey base endereo-MAC, obtida pela digitao 'CP_AppKey' na linha de comando.
12201   O arquivo 'CADPowerUser25_??_??.RGS' que voc est usando no est autorizado para este computador
12202   Por favor, obter um arquivo de registro de usurio vlido para este computador a partir do CADPower
12203   revendedor ou de Four Dimension Technologies / Coordinate Systems: cadpower@4d-technologies.com
12204   Voc vai precisar enviar para ns a chave do aplicativo para autorizar o uso do CADPower
12205   neste computador. Esta pode ser obtida agora digitando 'CP_AppKey' na linha de comando
12206   Por favor, veja 'Register_CADPower.Txt' para obter mais instrues sobre como obter um registro de usurio vlido
12207   Seu arquivo de licena CADPower atual  vlido para as seguintes chaves de aplicao:
12208   Seu arquivo de licena CADPower atual  vlido para os seguintes nmeros de srie:
12209   Erro: CADPower no pode continuar. Seu computador no tem um disco rgido fixo.
12210   Erro: CADPower no pode continuar. Seu computador no tem um endereo de 'Media Access Control' vlido.
12211   CADPower Verso
12212   CADPower  um produto de Four Dimension Technologies / Coordinate Systems.
12213   Sobre CADPower
12214   Formulrio de Pedido GeoTools
12215   Formulrio de Pedido CADPower
12216   Leia-me e instrues de instalao CADPower
12217   CADPower est no Modo de Script. Todos os comandos sero mostrados numa interface de no-caixa de dilogo.
12218   CADPower est no modo de caixa de dilogo. Todos os comandos iro aparecer numa interface de caixa de dilogo.
12219   Excluir atributo(s) de bloco tag e atualizar todos os blocos inseridos
12220   arquivo de licena no pode no encontrado.
12221   Software End User License Agreement [E U L A]
12222   Ativar modo de Linha de comando?
12223   Arquivo de licena CADPower:
12224   Erro: Por favor, verifique as permisses da pasta para a localizao da pasta de licena:
12225   CADPower requer permisses para criar, escrever e apagar nesta pasta.
12226   Licena flutuante - arquivo mestre - encontrado no local:
12227   Este computador
12228   j est logado como usurio CADPower.
12229   Uma nova licena No ser emitida para este computador
12230   A licena existente ser usada.
12231   foi adicionado  lista de usurios logado CADPower.
12232   Uma nova licena Foi Emitida para este computador
12233   Erro: Atingido o nmero mximo de
12234   usurios simultneos.
12235   No h licenas flutuantes disponveis neste momento.
12236   Por favor, tente novamente depois de algum tempo.
12237   Erro no arquivo de licena flutuante. Nmero de licenas deve ser maior que 0. CADPower vai encerrar agora.
12238   Entre em contato com o suporte tcnico.
12239   A tentativa de ler o arquivo de transao de licena flutuante ...
12240   Arquivo de transao de licena no pode ser acessado. Operao expirou.
12241   Por favor, tente novamente ou entre em contato com o administrador da rede para obter ajuda.
12242   Erro no arquivo de licena flutuante. O caminho
12243   no pode ser acessado ?e/ou arquivo no pode ser encontrado.
12244   Erro tentando localizar arquivo de licena flutuante. No h caminho do local definido para o arquivo de licena.
12245   There is no close down reactor to remove.
12246   Erro: No  possvel localizar arquivo de transao de licena flutuante.
12247   O arquivo
12248   no pode ser encontrado
12249   Erro no arquivo de licena flutuante. O arquivo
12250   GeoTools requer permisses para criar, escrever e apagar nesta pasta.
12251   j est logado como usurio GeoTools.
12252   foi adicionado  lista de usurios GeoTools logados.
12253   Erro no arquivo de licena flutuante. Nmero de licenas deve ser maior que 0. GeoTools vai encerrar agora.
12254   GeoTools - Mensagem
12255   CADPower - Mensagem
12256   Arquivo GUID foi encontrado e seu arquivo de licena foi atualizado.
12257   Arquivo GUID no pde ser obtido. Talvez no haja conexo com a internet
12258   Seu arquivo de licena No Contm informaes do GUID.
12259   Neste modo, voc tem que selecionar um bloco de modelo de exemplo na seo ''Nome do bloco 'na parte superior da caixa de dilogo e tambm especificar a configurao de opes de atributos, como de costume
12260   Todos os nomes de blocos que correspondem aos critrios de filtro com base em coringa sero processados ??com a expectativa de que cada um deles tem atributos de nome semelhante, como o bloco de template.
12261   Erro: Voc deve selecionar um bloco apenas com atributos.
12262   Atributo
12263   preenchido com valor
12264   Selecione um bloco cujo nome corresponde ao coringa
12265   Por favor, especifique um editor de texto antes de clicar no boto 'Ok'
12266   Escolha um editor de texto em arquivo executvel [EXE]
12267   Enter EASYATT parameters file name (use forward slash for pathing)
12268   <ainda no determinado>
12269   Enter EASYOD parameters file name (use forward slash for pathing)
12270   Editar XDATA em uma interface de caixa de dilogo
12271   Selecione um objeto para ver/editar Xdata:
12272   Editar valores XData
12273   XDATA escrito e salvo no objeto.
12274   Selecionar objetos FACE3D que formam uma rea envolvente.
12275   Alterar a visibilidade objeto para:
12276   1 polilinha que estava em um UCS no-paralelo foi ignorada.
12277   Converter dados estendidos de entidade aos dados da Tabela de Objetos AutoCAD Map
12278   Incompatibilidade de digitao: No  possvel ligar cdigos XDATA
12279   ao tipo de campo de dados de objetos
12280   Tipo de campo no suportado. No  possvel conectar-se a este tipo de campo.
12281   Por favor, selecione uma tabela de objetos, campo de objeto, aplicao xdata e campo xdata, antes que voc possa ligar.
12282   Por favor, selecione o mapeamento XD-2-OD para desvincular.
12283   No h mapeamento de converso XD-2-OD especificado. Por favor, use o boto 'Link' para faz-lo, antes que voc possa prosseguir.
12284   Por favor selecione um Cdigo Xdata pelo qual procurar.
12285   Por favor, selecionar somente um objeto polilinha 3D.
12286   Por favor, selecionar apenas um objeto polilinha.
12287   Selecionar
12288   para encaixar  polilinha.
12289   Selecionar objetos de texto para arredondar orientaes.
12290   Polilinha selecionada no  uma polilinha 3D. Converter para polilinha 3D?
12291   Selecione polilinha de origem da qual adquirir elevaes:
12292   Selecionar polilinha de destino da qual adquirir elevaes:
12293   Alterar a ordem dos atributos em um bloco
12294   Aviso: No existem definies de atributos (ATTDEFs) neste desenho.
12295   J est no tpo da lista.
12296   J na base da lista.
12297   Erro: Nenhuma definio de atributos (ATTDEF) foi selecionada para reordenamento
12298   Inserir nome(s) de bloco para processar [separados por vrgulas]
12299   Inserir nome(s) de camada para processar [separados por vrgulas]
12300   Digite arquivo XD2OD INI para ler
12301   Salvar parmetros de mapeamento: Selecione XD2OD INI filename
12302   Restaurar parmetros de mapeamento: Selecione o arquivo XD2OD INI
12303   CADPower - Gerenciador de Arquivos - Copiar, Mover, Apagar, Contar, Tocar seus arquivos.
12304   j existe e no vai ser sobre-escrito.
12305   Copiando...
12306   (feito)
12307   no processado [no cumpre os critrios de filtro data/tempo].
12308   Movendo...
12309   Excluindo...
12310   Tocando (data/hora)...
12311   Contando arquivos...
12312   No h arquivos que correspondem aos critrios de filtro
12313   na pasta:
12314   Selecionar pasta raiz da qual processar arquivos
12315   Todos os arquivos que correspondem aos critrios de filtro localizados nesta pasta e suas sub-pastas sero processados.
12316   Selecionar pasta raiz para a qual processar arquivos
12317   Esta categoria de comandos no est licenciada.
12318   Por favor, envie um email para 'rakesh.rao@thedesignsense.com' e pea uma
12319   licena de categoria.
12320   Aplica-se pagamento adicional.
12321   GeoTools - mensagem do gerenciador de licenas
12322   CADPower - mensagem do gerenciador de licenas
12323   Selecione entidades de dimenso para mudar preciso.
12324   Especifique uma preciso para a dimenso:
12325   MatchProp: Selecionar entidade da qual copiar as propriedades:
12326   Selecionar objetos para os quais copiar propriedades:
12327   Cria uma nova pele para BricsCAD, oferecendo comandos familiares em locais familiares.
12328   Arquivo encontrado:
12329   No pode encontrar arquivo:
12330   No  possvel encontrar arquivo 'CADPower.VLX' para determinar pasta de instalao
12331   Arquivo eliminado.
12332   O arquivo
12333   No Foi encontrado.
12334   foi Encontrado.
12335   Voc no precisa de uma atualizao agora. A
12336   verso
12337   neste computador  a mais recente.
12338   A
12339   verso neste computador, V
12340   H uma verso mais recente, V
12341   disponvel para download. Voc deseja fazer o download agora?
12342    mais recente do que a verso, V
12343   disponvel na web. Voc no precisa de uma atualizao agora.
12344   Erro: O
12345   arquivo de informao de verso no existe no nosso web-site.
12346   arquivo de informaes de verso no pde ser baixado.
12347   Talvez no haja conexo de internet disponvel.
12348   Por favor verifique e tente novamente.
12349   Este computador  licenciado com base nos appkeys [machine-id]
12350   Este computador  licenciado com base no nmero de srie de software de CAD.
12351   Este computador  licenciado com um GeoTools em licena flutuante.
12352   Local do arquivo de licena flutuante:
12353   Arquivo de licena flutuante foi encontrado no local acima.
12354   Arquivo de licena flutuante No foi encontrado no local acima.
12355   O GUID atribudo a esta licena :
12356   GUID verificar na internet est habilitado.
12357   GUID verificar na internet est desativado.
12358   no est registrado. Nenhuma informao licena est disponvel.
12359   Expira
12360   Este computador  licenciado com uma licena flutuante CADPower.
12361   Este arquivo de licena  para CADPower para AutoCAD
12362   Este arquivo de licena  para CADPower para BricsCAD
12363   Inserir nome(s) da camada para processar, separados por vrgulas (ou . para selecionar)
12364   Adicionar outra classe de recurso?
12365   criado com sucesso [para exportao KMZ].
12366   Digite um nome de arquivo KML
12367   Insira o nome Documento KML
12368   Digite os detalhes Documento KML
12369   Erro: No foi possvel encontrar 'EXIFTOOL.EXE' no caminho de pesquisa.
12370   Por favor, verifique se este arquivo executvel est disponvel.
12371   Erro: No foi possvel encontrar '7Z.EXE' no caminho de pesquisa.
12372   Erro: No foi possvel encontrar '7Z.dll' no caminho de pesquisa.
12373   Por favor, garantir que esta DLL est disponvel.
12374   Insira o nome Pasta KML
12375   Digite id Pasta KML
12376   Extratos adicionais: Exportar 'Tipo de Objeto'?
12377   Extratos adicionais: Exportar 'Alas de Objeto'?
12378   Extratos adicionais: Exportar 'Camada'?
12379   Extratos adicionais: Exportar dados de imagem ligados a objetos (padro para a sada KMZ)?
12380   Extratos adicionais: Exportar dados de imagem anexados como URL (padro para sada KMZ)?
12381   O que exportar?
12382   Nome da aplicao XDATA para exportar
12383   Introduza o cdigo XDATA para usar como rtulo de objeto KML
12384   Posio do cdigo XDATA (para rtulo do objeto) do incio
12385   Posio do cdigo XDATA (para imagem em anexo) do incio
12386   Nome do bloco para processar (para exportar dados)
12387   Digite o nome do atributo para o rtulo KML
12388   Digite o nome do atributo para exportar imagem anexada
12389   Nome da tabela de objetos para exportar (para exportar dados)
12390   Digite nome do campo de dados do objeto para rtulo KML
12391   Digite nome do campo de dados do objeto para exportao de imagem anexada
12392   Criar tambm arquivo variante binrio (KMZ)?
12393   Tokenizar campos onde um caractere 'Par=Valor' est presente, e exportar apenas o 'Valor '
12394   Fazer verificao da validade Lat-Long?
12395   Selecionar objetos para converter para o formato KML
12396   (existe)
12397   (no existe)
12398   Salvar objetos de desenho em arquivo KML
12399   Sada Binria KMZ habilitada.
12400   copiado.
12401   excludo.
12402   Erro 1: Nenhum dado EXIF ??foi encontrado neste objeto
12403   Erro 2: Nenhum dado EXIF ??foi encontrado neste objeto
12404   AVISO: Este coordenada
12405   est fora dos limites dos dados geogrficos
12406   Faixa permitida para coordenadas geogrficas: -90,0 < Lat < 90,0 |e| -180,0 < Long < 180,0
12407   Suas opes so:
12408   1. Parar o processamento - voc deve corrigir os dados antes de reiniciar novamente
12409   2. Permitir processamento - exportar os dados para KML como eles esto (somente este processo).
12410   Por favor selecione a sua escolha:
12411   Parar
12412   Permitir
12413   aviso 'GT_Dwg2Kml'
12414   Selecionar objetos para converso de coordenadas
12415   Sistema de coordenadas de origem:
12416   Sistema de coordenadas de destino:
12417   [PONTO] Origem [original] coordenadas:
12418   [POINT] Destino [transformadas] coordenadas:
12419   [INSERIR] origem [original] coordenada do ponto de insero:
12420   [INSERIR] destino [convertido] coordenada do ponto de insero:
12421   [VERTICE]: Origem [original] coordenadas:
12422   [VERTICE]: Destino [convertido] coordenadas:
12423   Voc quer fazer zoom nos objetos transformados?
12424   Pressione a tecla ENTER para continuar com Wblock' dos objetos transformados.
12425   Salvar objetos de desenho transformadas como
12426   Erro: Origem e de destino sistemas de coordenadas no pode ser o mesmo
12427   As opes de processamento que voc fez apenas executa uma operao de mudana de datum
12428   Nenhuma converso de coordenadas  realizada durante este processo
12429   Se tiver a certeza que  o que voc deseja, clique em 'Continuar' abaixo
12430   Se no, voc pode re-especificar seus parmetros de converso de coordenadas e tentar novamente
12431   Prosseguir
12432   Voltar
12433   Aviso 'GT_COORDTRAN'
12434   Por favor selecione um sistema de coordenadas de destino antes de clicar em 'Ok'
12435   Por favor, selecione um sistema de coordenadas de origem antes de clicar em 'Ok'
12436   Por favor selecione um elipside de referncia antes de clicar em 'Ok'
12437   Erro: Coordenadas Lat-Long no esto no intervalo.
12438   Excentricidade:
12439   Inverso do achatamento:
12440   Achatamento:
12441   GeoTools no est autorizado a executar neste computador porque esta AppKey
12442   foi desabilitada. Entre em contato com o suporte GeoTools.
12443   CADPower no est autorizada a executar neste computador porque esta AppKey
12444   foi desabilitada. Entre em contato com o suporte CADPower.
12445   Este  um comando 'Freeware' em CADPower. Esta mensagem no aparece nas verses registradas.
12446   Por favor, certifique-se de digitar nome(s) de atributo com preciso.
12447   Vrios nomes de atributos devem ser separados por vrgulas.
12448   Se os blocos no contm atributo(s) especificado, este ser ignorado.
12449   Texto antigo:
12450   Novo texto:
12451   Sua atual licena de GeoTools no inclui o mdulo GEOLGICO & MINERAO
12452   Selecione objeto 2D para o perfil da seco transversal:
12453   Polilinha selecionada  3d: perfil de seco transversal apenas pode ser um objeto 2D.
12454   Polilinha selecionada est aberta: perfil de seco transversal deve estar fechado.
12455   Spline selecionada est aberta: spline de seco transversal deve ser fechada.
12456   Objeto selecionado no  paralelo  UCS atual.
12457   Por favor selecione um objeto fechado de polilinha 2d, spline/elipse ou regio
12458   Selecione curvas do caminho.
12459   Extrudando objetos...
12460   Por favor, selecione um padro para extruso.
12461   Criar novo objeto consolidado como:
12462   Escolher ponto de insero do Texto:
12463   Excluir objetos originais de texto?
12464   Espessura da linha:
12465   Estilo de Dimenso:
12466   Largura da polilinha:
12467   tag atributo[s]
12468   Digite camada[s] de onde selecionar blocos [para atualizar] (ou . para selecionar manualmente)
12469   vezes
12470   Vertice #
12471   X-Coord
12472   Y-Coord
12473   Z-Coord
12474   SegmentLength
12475   SegmentSlope (%)
12476   SegmentSlope (degs)
12477   Azimuth (Bearing)
12478   CADPower est instalado na pasta:
12479   Tornar o texto direito
12480   Algoritmo Copyright 2008 Jeff Winship. Reutilizados em CADPower com permisso
12481   Selecione planos de 3-lados, pode ser faces3d ou polilinhas 3d:
12482   1 polilinha com mais de 3 vrtices ignorada.
12483   Objetos de Interseo: com [P]rojectedPoints/[L]inhas?
12484   Marcar Intersees: [A]tuais interseces somente/[P]rojetadas tambm?
12485   Selecionar objetos Ponto para projetar [cruzar] com este plano.
12486   Selecionar objetos de linha para determinar interseco com este plano.
12487   Erro: por favor, selecionar apenas um objeto FACE3D ou Polilinha.
12488   Erro: 1 linha ignorada. O ponto e plano selecionados so coplanares.
12489   Ponto projetado de interseo criado em:
12490   Erro: 1 ponto ignorado. O ponto e plano selecionados so coplanares.
12491   Projetada [real] ponto de interseo criada em:
12492   Quer juntar os pontos originais e sua interseo projetada com linhas?
12493   Calcular estatsticas detalhados do paper-space?
12494   Erro: No  possvel definir valor de texto para uma cadeia vazia.
12495   objetos de texto foram reduzidos para cadeias vazias aps o recorte e foram eliminados.
12496   CADPower - Gerenciador de Nomes de Blocos
12497   Nome do Bloco
12498   Erro: No  possvel mudar o nome de bloco
12499   bloco de destino
12500   Erro: No  possvel mudar o nome de bloco
12501   Bloco
12502   Por favor seleccione nome(s) de bloco antes
12503   Inserir o nome do arquivo CSV Export
12504   Arquivo CSV Export:
12505   Digite delimitador para usar no arquivo
12506   Insira o nmero de colunas no arquivo CSV
12507   Digite direo da verificao do texto
12508   Delimitador:
12509   Nmero de colunas no arquivo CSV:
12510   Direo de verificao:
12511   Selecionar coluna #
12512   de texto.
12513   Seleo para coluna #
12514   tem
12515   A primeira coluna possui
12516   objetos. Todas as outras colunas devem ter o mesmo nmero de objetos na seleo
12517   Exportar arquivo CSV
12518   Erro: Seleo atual tem
12519   Nmero de objetos em cada coluna deve ser
12520   tal como definido pelo primeiro tamanho da coluna.
12521   Selecionar pontos, blocos para triangularizar:
12522   Voc selecionou
12523   objetos. Voc quer process-los em Partes ou Todos juntos?
12524   Nmero de linhas e colunas a se dividir
12525   A seleo tem
12526   Inclinao do tringulo:
12527   Cor
12528   (processado)
12529   (Ignorado)
12530   Escolha ponto de partida da tabela SLOPE:
12531   StartSlope(%)      EndSlope(%)         Cor               Area (sq.units)
12532   No h
12533   objetos na seleo.
12534   Selecionar FACE3D ou POLILINHA 3D para determinar inclinao:
12535   Erro: Por favor selecione apenas polilinha de 3 ou 4 vrtices.
12536   Erro: Por favor, selecionar apenas objeto Polilinha3d ou Face3d.
12537   Selecione uma VIEWPORT para atualizar o contorno de recorte:
12538   Selecione uma entidade de recorte:
12539   Por favor, selecione apenas entidade polilinha ou crculo para recorte do contorno.
12540   Esta viewport no est recortada.
12541   Selecione uma VIEWPORT para extrair limite:
12542   Uma polilinha limite da VIEWPORT com
12543   vrtices criados.
12544   A entidade CIRCULO (representando limite da viewport) foi criada.
12545   Esta viewport no foi recortada.
12546   Voc deve escolher uma entidade VIEWPORT.
12547   StartSlope(degs)   EndSlope(degs)      Cor               Area (sq.units)
12548   A subtrao dos nmeros selecionados :
12549   A multiplicao dos nmeros selecionados :
12550   Entre nome do arquivo INI de parmetros do BOM
12551   ATENO: H uma tabela existente neste desenho
12552   O que voc quer fazer com ele?
12553   Suas opes so:
12554   1. Apagar esta tabela e especificar uma nova localizao de tabela
12555   2. Manter a tabela como est. Criar uma nova.
12556   Por favor selecione sua escolha:
12557   'Mensagem de CADPower BOM/BOQ'
12558   Voc quer escalar o BOM?
12559   Entre fator de escala do BOM
12560   Mdulo BOM CADPower: Relatrio das etiquetas de atributos definidos no arquivo INI v/s o que foi encontrado no bloco
12561   *** Lista de etiquetas de atributos definidas no arquivo INI e Encontrados no bloco:
12562   Arquivo INI:
12563   *** Lista de etiquetas de atributos definidos no arquivo INI e No Encontrados no bloco:
12564   (nenhum)
12565   Mensagem CP_BOM: Aviso: No existem blocos neste desenho.
12566   Voc pode executar apenas a opo 'Importar Tabela' nesta execuo
12567   Todas as etiquetas de atributo existentes, mapeadas no seu INI
12568   ser retida e no alterada.
12569   Quaisquer novas etiquetas adicionadas tero descrio padro.
12570   Voc pode alterar, se necessrio usando a opo "Editar".
12571   Por favor, confirme:
12572   Erro: Por favor selecione um bloco com atributos, para exportar etiquetas no arquivo INI.
12573   Erro: Voc pode executar esta operao apenas quando estiver fazendo uma Lista de Materiais (BOM) baseada em atributos
12574   Erro: Por favor entre um arquivo de modelo de atributo vlido.
12575   Todos os nomes de blocos pr-definidos no arquivo INI existente sero
12576   retidos. Novos nomes de bloco sero adicionados com descrio padro
12577   Voc pode editr mais tarde, com a opo "Editar".
12578   Erro: No existem blocos selecionados.
12579   Erro: Por favor insira um arquivo de atributos de exportao vlido.
12580   Erro: Por favor insira um arquivo de atributos de importao vlido.
12581   Por favor, selecione primeiro lugar um atributo de ndice.
12582   Por favor selecione em primeiro lugar um nome de bloco.
12583   Erro: O arquivo de modelo de atributo especificado
12584   no pode ser localizado.
12585   Por favor, escolha outro nome ou local para o arquivo
12586   Arquivo de exportao (texto delimitado por vrgulas-CSV)
12587   Arquivo de Importao (texto delimitado por vrgulas-CSV)
12588   Selecionar parmetros do arquivo de definio do BOM (Lista de Materiais)
12589   Selecionar template 'BOM/BOW'
12590   Criando cabealho da tabela...
12591   Criando contedo da tabela...
12592   registos escritos no arquivo.
12593   Importando arquivos ASCII...
12594   Atualizando atributos...
12595   com
12596   1 bloco com handle correspondente no foi encontrado, atualizao de atributo ignorada.
12597   1 bloco no foi encontrado, arquivo de importao no contm handle.
12598   Aviso: Extrao de atributo em arquivo INI ainda no foi definida. Quaisquer ajustes de parmetros no sero salvos.
12599   Use o boto 'Salvar' para salvar e criar um arquivo INI
12600   Bloco temporrio foi nomeado
12601   foi ignorado e no adicionado. Por favor, adicione-o manualmente, se quiser.
12602   viewport(s) no layout atual
12603   exibio bloqueada.
12604   Erro: Deve estar em layout de paper-space para o comando funcionar.
12605   exibio no-bloqueada.
12606   Processando layouts...
12607   viewports
12608   exibio do(s) viewport bloqueada.
12609   exibio do(s) viewport no-bloqueada.
12610   desbloqueada
12611   bloqueada
12612   (sem viewports)
12613   Selecionar bloco para editar:
12614   Entre atributo para atualizar com valores de escala (. para nenhum)
12615   Voc quer editar interativamente o fator de Escala X?
12616   Entre incremento do fator de Escala X
12617   Entre ou escolha o ponto de ancoragem (padro=ponto de insero)
12618   Ponto de ancoragem deve ser no bloco, idealmente um ponto na borda do mosaico.
12619   Escala X alterada de
12620   Continuar novamente?
12621   Erro: No  possvel re-escalar ainda mais o bloco, devido a razes tcnicas.\nPlease run the command again to continue.
12622   Voc quer editar interativamente o fator de escala Y?
12623   Entre incremento do fator de Escala Y 
12624   Escala Y alterada de
12625   Entrar nome de arquivo de definio de dados INI
12626   Usar preciso de valores reais do arquivo INI?
12627   Erro: Estrutura XDATA na entidade no corresponde  estrutura XDATA no arquivo INI.
12628   Erro: Nmero de registros XData na entidade no coincide com o nmero de registros XData definidos no arquivo INI.
12629   Atualizando XDATA...
12630   Erro: No h sees no arquivo INI.
12631   A ferramenta CP_LINEQTY realiza clculo de peso total e custo com base em valores 'por unidade de comprimento'
12632   Requer que voc tenha pelo menos 3 campos que denotam um 'Nome', 'Peso por unidade de comprimento' e parmetro de 'Custo por unidade de comprimento' na mesma ordem.
12633   O primeiro parmetro 'Nome' [Frase de Texto] identifica o item linear sob considerao
12634   O segundo parmetro 'Peso por unidade de comprimento' [Real] indica o peso do produto por unidade de comprimento do desenho
12635   O terceiro parmetro 'Custo por unidade de comprimento' [Real] indica o custo do item por unidade de comprimento do desenho.
12636   O quarto parmetro opcional 'Fornecedor' [Frase de Texto] indica o fornecedor ou fabricante do item em questo
12637   'Mensagem de CADPower CP_LINEQTY'
12638   Selecionar objetos lineares para o clculo da quantidade:
12639   Custo por unidade de comprimento=
12640   Peso por unidade de comprimento=
12641   Peso total
12642   Nome
12643   Custo Total
12644   Comprimento Total
12645   Nmero de itens
12646   ATENO: H uma tabela CP_LINEQTY existente neste desenho
12647   Fornecedor/Fabricante
12648   Entre fator de escala da tabela
12649   Entre nome de arquivo de quantidades a exportar
12650   No h dados disponveis para criar a tabela de sada.
12651   Entre distncia de lacuna
12652   Selecionar uma folha retangular (or type 'S' for settings):
12653   Sucesso: Voc escolheu um retngulo/quadrado perfeito.
12654   Os lados so:
12655   Escolha primeiro ponto de corte:
12656   Primeiro ponto de vrtice:
12657   Erro: Por favor escolha apenas uma polilinha fechada.
12658   Escolher ponto de extremidade ao lado adjacente:
12659   Escolher ponto para deslizar para:
12660   Escolher ponto para deslizar de:
12661   Selecionar uma polilinha fechada:
12662   Erro: Polilinha deve ter exatamente 4 vrtices.
12663   Erro: Os dois pares de lados no so idnticos. No  retngulo.
12664   Erro: Os lados da figura de 4-lados no formam um retngulo.
12665   Sucesso
12666   Erro: A posio dos pontos escolhidos no pode ser determinada.
12667   Aviso: Lados opostos do polgono no foram escolhidos. Voc provavelmente escolheu lados adjacentes.
12668   Digitar ou mostrar nova distncia do ponto de partida:
12669   Comprimento do segmento:
12670   Distncia do ponto de partida:
12671   Lados opostos escolhidos.
12672   Vrtice do segundo ponto =
12673   Corte simtrico
12674   Escolher segundo ponto de corte (ou digite S para corte Simtrico):
12675   Executar arredondamento automtico de comprimento do segmento?
12676   Entre o valor de arredondamento para comprimentos de segmento
12677   Comprimento original do segmento #
12678   Novo comprimento:
12679   Camada de Planta do Pavimento:
12680   Camada de paredes:
12681   Camada de janelas:
12682   Camada de portas:
12683   Camada de ventilador:
12684   Camada de lofts:
12685   Camada de anotaes:
12686   Camada de luminrias:
12687   Piso Atual:
12688   Selecionar polilinha de planta de piso:
12689   Objeto selecionado no est na camada de planta atual
12690   Voc quer mud-lo para a camada de planta atual?
12691   Erro: Por favor escolha apenas polilinha heavy-weight ou objeto linha.
12692   Selecionar arquivo de definio de parmetros PlanejEspao
12693   Parede #
12694   Definir altura da parede:
12695   Altura de parede padro:
12696   Escolha local para desenhar a parede:
12697   Tipo de abertura atual:
12698   Tipo de Abertura
12699   Largura =
12700   Altura =
12701   Profundidade =
12702   Entre altura da soleira a partir do nvel do piso
12703   Altura:
12704   Luminria:
12705   [no plano] colocada a um nvel de soleira de
12706   a partir do nvel do piso.
12707   Aviso: No h vista de elevao de parede associada a esta parede.
12708   No  possvel determinar a parede para inserir a luminria.
12709   Erro: No foi encontrada planta da parede na camada
12710   no ponto escolhido.
12711   Parede encontrada. Sem info. de numerao disponivel.
12712   [em elevao] inserida a um nvel de soleira de
12713   Entre dist. horizontal da borda esq. da parede [Entre 0 para ignorar]
12714   Entre dist. horizontal da borda dir. da parede [Entre 0 para ignorar]
12715   colocado a uma distncia de
12716   da borda Esquerda da parede.
12717   da borda Direita da parede.
12718   Erro: No pode localizar parede em que este equipamento pode ter sido colocado.
12719   Um novo
12720   tamanho de abertura de
12721   foi adicionado  lista
12722   colocado ao nvel de soleira de
12723   Parede de Elevao encontrada. Sem info. de numerao disponivel.
12724   Aviso: Parede de elevao e segmento de planta tm diferentes nmeros de parede.
12725   Nmero do segmento da parede de elevao:
12726   Nmero do segmento de planta da parede:
12727   Aviso: Arquivo INI de parmetros de PlanejEspao ainda no foi definido. Qualquer definio de parmetros no ser salva.
12728   Use o boto 'Salvar' para salvar e criar um arquivo INI
12729   Erro: No  possvel encontrar arquivo de parmetros INI
12730   Lendo arquivo de parmetros INI
12731   Arquivo de exportao de esquema de reas de Aberturas em Paredes (texto delimitado por vrgulas CSV)
12732   Seleccionar as anotaes
12733   Esquema Parede/Aberturas
12734   Arquivo de sada CSV
12735   Escolha ponto para a tabela de quantidades:
12736   Tipo
12737   Tamanho
12738   Quantidade
12739   Unidade de rea
12740   rea Total
12741   Unidade de Custo
12742   Custo Total
12743   Total geral de rea de Aberturas:
12744   Total geral de rea de Paredes:
12745   rea Lquida de Paredes:
12746   Total de rea de Aberturas:
12747   rea Total:
12748   Custo Total:
12749   Esquema de luminrias/aberturas:
12750   Nmero do Piso:
12751   Piso Atual:
12752   1 entidade sem XDATA foi ignorada.
12753   1 objeto bloco foi ignorado.
12754   Selecionar parede [vista-frontal] entidades e aberturas associadas.
12755   Entidades parede precisam ser selecionadas
12756   camadas somente.
12757   1 entidade ignorada, estava na camada errada. Piso Atual:
12758   Camada de aberturas:
12759   selecionado
12760   Voc quer colocar numerao antes do texto?
12761   un-used
12762   Voc deve especificar um nome para o bloco de destino.
12763   Voc deve especificar um nome para a tabela de objeto de origem.
12764   Verso 'Especialista em Anotao'
12765   Verso 'Especialista em Converso'
12766   Verso 'Especialista em Desenho'
12767   Verso 'Especialista em Geral'
12768   Verso 'Especialista em Polilinha'
12769   Verso 'Especialista em Quantidades'
12770   Verso 'Especialista em Texto'
12771   CADPower  produto da DesignSense Software Technologies.
12772   GeoTools  produto da DesignSense Software Technologies.
12773   Verso 'Especialista em Blocos'
12774   Selecionar smbolos a inserir
12775   Escolher segundo ponto de corte:
12776   Selecionar um polgono para cortar (or type 'S' for settings):
12777   Desenhar Spline 3D com avisos de elevao
12778   Prximo ponto de spline
12779   Entre elevao do ponto da spline
12780   No  possvel fechar uma spline 3d que tenha menos de trs pontos.
12781   Mudar para Sistema de Coordenadas Mundo (WCS)
12782   objetos sobrepostos movem para camada $DUPLICATE$.
12783   objetos sobrepostos(s)
12784   Objetos sobrepostos movidos para camada $DUPLICATE$ e colocados no conjunto de seleo ativo [anterior]...
12785   No h objetos sobrepostos na seleo.
12786   AVISO: Ponto de ancoragem escolhido no est no bloco.
12787   Escala X:
12788   Escala Y:
12789   Ver mais opes para insero ?
12790   *** arquivo on_doc_load.lsp foi encontrado na seguinte
12791   localizao(s)
12792   arquivo de licena foi encontrado na seguinte
12793   Digite o comando do CADPower para exibir a ajuda online (precisa de internet)
12794   Digite o comando do CADPower para exibir a ajuda online (precisa de internet)
12795   ** Este comando requer conexo com a internet.
12796   no est acessvel.
12797   Cpia local:
12798   encontrada.
12799   No existe um vdeo Youtube associado ao comando
12800   O comando
12801   no existe na tabela de pesquisa de GeoTools ou de CADPower.
12802   Pastas de sistema
12803   Area de trabalho do Windows
12804   Menu Iniciar\Programas
12805   Meu Computador\Painel de Controle
12806   Meu Computador\Impressoras
12807   Meus Documentos
12808   <nome usurio>\Favorites
12809   Menu Iniciar\Programas\Iniciar
12810   Lixeira
12811   Area de trabalho do Usurio
12812   Meu Computador
12813   Ambiente de Rede
12814   Fontes do Windows
12815   Application Data
12816   Diretrio do Windows
12817   Diretrio do Sistema
12818   Arquivos de Programas
12819   Minha Imagens
12820   Selecione uma opo de pasta aonde pesquisar [0 para sair]
12821   Pastas de sistema no podem ser exibidas no BricsCAD Classic.
12822   Pastas de desenho
12823   Pasta de desenho atual
12824   Caminho de Carga de X-Ref
12825   Caminho de Pesquisa BricsCAD
12826   Caminho de Salvar Arquivo
12827   Pasta Temporria no Chapoo
12828   BricsCAD pasta de imagens: ImageCacheFolder
12829   Pasta Raiz Local
12830   Pasta Raiz Transportvel (Roamable)
12831   Pasta de arquivos temporrios
12832   Pastas com Mapas de Textura
12833   Pasta com Materiais de Renderizao
12834   Caminho somente-leitura para materiais de renderizao estticos, como prvia
12835   Caminho para a pasta de Modelos de Conjuntos de Folhas
12836   Caminho para hiperlinks relativos
12837   Caminho para o mnu default/padro (cui)
12838   Caminho mais recentemente utilizado
12839   Armazena lista de nomes de projetos, cada um com uma lista de pastas
12840   Caminho para o arquivo de log
12841   Caminho para a pasta de paletas de ferramentas [mltipla]
12842   Caminho para a pasta de modelos de Conjunto de Folhas
12843   Caminho para a pasta modelos/templates de desenho
12844   Caminho padro para criar arquivos de plotagem
12845   Pasta de Configurao de Plotadora
12846   Especifica o caminho para a pasta de estilos de plotagem
12847   ***arquivo PAT ***:
12848   Voc quer verificar padres de hachura neste arquivo
12849   padres de hachura neste arquivo.
12850   Pressione ENTER para continuar
12851   Voc quer comparar dois arquivos PAT?
12852   Entre os dois nmeros dos arquivos [separados por vrgulas] que quer comparar
12853   Primeiro arquivo PAT:
12854   Segundo arquivo PAT:
12855   Padres de hachuras comuns em ambos arquivos:
12856   Padres de hachuras comuns neste arquivo.
12857   Padres comuns=
12858   Padro de hachura encontrado no (1) mas no no (2):
12859   Padro de hachura encontrado no (2) mas no no (1):
12860   Erro: Ambos arquivos PAT selecionados so iguais.
12861   Erro: Por favor digite dois nmeros separados por vrgula.
12862   Selecionar pontos/blocos para desenhar polgonos Voronoi.
12863   Entrar ou mostrar comprimento mximo do tringulo TIN
12864   'Mensagem GeoTools GT_TRIANGULATE'
12865   ATENO: Se a sua seleo contm pontos exatos duplicados, estes sero ignorados e no processados duas vezes
12866   Se existirem pontos com idnticos valores de X & Y, mas em Z diferentes, isso pode causar erros e uma pane
12867   Voc  aconselhado a identificar e corrigir esses tipos de dados para garantir um processamento suave e criao de dados TIN
12868   Esta opo est disponvel apenas no BricsCAD.
12869   No h instalaes de BricsCAD neste computador.
12870   No h instalaes de AutoCAD neste computador.
12871   Criando perfis, processando Polilinha3d...
12872   Ignorando polilinha ....
12873   Erro: Arquivo
12874   no pde ser aberto para escrever.
12875   RouteName
12876   SerialNumber
12877   Encadeamento
12878   Compr.Segmento
12879   Easting
12880   Northing
12881   Altura
12882   Insira nome(s) de bloco para contar (delimitado por vrgula)
12883   Insira os parmetros de BOQ na contagem de mosaicos no nome do arquivo INI
12884   Todos os blocos tm informao 3D neles.
12885   Todos os blocos NO tm informao 3D neles. Sero considerados como 2D.
12886   Relatrio ajustado ao tamanho:
12887   Aviso: No h custo definido para o bloco
12888   para tamanho
12889   Verifique seu arquivo INI ou selecione um bloco diferente.
12890   Nome do material:
12891   Quantidade:
12892   Custo:
12893   Tempo:
12894   Recursos Adicionais\nMaterial
12895   Escolha ponto de insero de
12896   Entre fator de escala da tabela TAMANHO
12897   registros escritos em arquivo.
12898   tamanhos sem informaes de custo no arquivo INI.
12899   Quer adicionar ao arq. INI com um custo de 0,0? Pode edit-lo mais tarde.
12900   Configuraes atuais:
12901   Bloco de mosaico:
12902   Imagem no bloco:
12903   Bloco atribudo:
12904   Atributo Tamanho:
12905   Atributo Descrio:
12906   Aviso: No existe inf. de material/recurso deste objeto. Nenhuma inf. de recurso foi adicionada.
12907   Largura [horizontal] do mosaico:
12908   Altura [vertical] do mosaico:
12909   Escolha ponto de insero do mosaico:
12910   Selecione rea poligonal a preencher:
12911   Erro: Selecione um objeto polilinha/spline fechado.
12912   Erro: No foi possvel detectar o segmento.
12913   Erro: Selecione apenas um objeto de rea fechada.
12914   Painis em processamento...
12915   Selecione blocos de mosaicos para deslocar:
12916   quer selecionar a linha inteira de blocos de mosaico?
12917   Selecione direo e distncia para varrer ao longo dos blocos (ou S para varrer):
12918   Recursos adicionais, se especificados no arq. INI, sero anexados aos objetos de mosaico.
12919   Selecione primeiro um bloco de MOSAICO.
12920   Dimenses escolhidas sero arredondadas para o mltiplo mais prximo de
12921   em X e
12922   em Y, conforme especificado neste dilogo.
12923   Selecionar atributo de tamanho
12924   Selecionar atributo de descrio
12925   Selecionar arquivo de imagem
12926   j existe no desenho atual.
12927   AVISO: Bloco
12928   Definir novo bloco com este nome?
12929   'Mensagem CP_TILEPLACE'
12930   Parmetros adicionais para o comando podem ser definidos no comando CP_TILEPLACE.
12931   Selecione uma regio poligonal fechada para cobrir:
12932   Pavimento:
12933   Componente:
12934   WallNum:
12935   Escolha ponto de origem:
12936   Escolha prximo ponto para a direo do alinhamento:
12937   Entre o nome do bloco a usar (ou criar)
12938   Entre a descrio do mosaico
12939   Entre a camada para colocar mosaicos
12940   Inserir ou mostrar a dimenso X
12941   Inserir ou mostrar dimenso Y
12942   Insira ou mostre a dimenso arredondada na direo X (longitudinal)
12943   Insira ou mostre a dimenso arredondada na direo Y (transversal)
12944   Insira ou mostre a lacuna na direo X (longitudinal)
12945   Insira ou mostre a lacuna na direo Y (transversal)
12946   Entre a distncia de deslocamento da junta (na direo X)
12947    um elemento 3d?
12948   Entre a dimenso Z (profundidade)
12949   Entre o atributo de tamanho (ou . para nenhum)
12950   Entre o atributo de descrio (ou . para nenhum)
12951   Ignorar regies fechadas dentro do polgono principal?
12952   Recursos adicionais a serem adicionados a esses mosaicos?
12953   Erro: polilinhas no devem ter segmentos de arco.
12954   Erro: Selecione apenas uma polilinha fechada.
12955   Definio de bloco
12956   j existe e ser usado.
12957   j definido. Sobre-escrev-lo?
12958   O bloco de mosaico
12959   ter dois atributos, TAM e DESC.
12960   Deseja tornar invisvel o atributo DESC?
12961   Deseja tornar invisvel o atributo TAM?
12962   Selecionar bloco de MOSAICO para editar:
12963   Entre ou escolha o ponto de ancoragem (padro=ponto de insero)
12964   O ponto de ancoragem deve estar no bloco, ideal ser um do ponto da borda.
12965   H mais blocos na mesma orientao a ser corrigidos com mesmos parmetros?
12966   Selecione a direo e a distncia para varrer ao longo dos blocos (S para varrer):
12967   Erro: Selecione apenas um bloco INSERIR objeto.
12968   Esta seo  usada durante o fluxo de trabalho "Contar BlockNames" da BOQ
12969   Aqui, voc deve especificar o nome do bloco seguido por (=) e descrio, custo
12970   <BlockName>=<Descrio>,<Custo>
12971   Por exemplo:
12972   BALOON_BLOCK=Balo padro,150.00
12973   BP-PLATE=Base Placa-genrica,100.00
12974   BP-SB=Placa Base Quadrada,200.00
12975   (estas so constantes pr-definidas, coloque-as na ordem que quiser)
12976   LENGTH_UNIT_FACTOR=0.001 (comprimento do desenho ser escalado neste valor)
12977   LENGTH_UNIT=mm (Esta  a unidade de desenho especificada, outras opes so cm, in, ft, m, jardas)
12978   AREA_UNIT=sq.m (Esta  a unidade de rea especificada, outras opes so sq.mm, sq.cm, sq.ft)
12979   VOLUME_UNIT=cu.m (Esta  a unidade de volume especificada, outras opes so cu.ft, cu.yds)
12980   WEIGHT_UNIT=kg (Esta  a unidade de peso especificada, outras opes so libras, toneladas)
12981   WEIGHT_PER_UNIT_AREA=1.0 (Esse  o peso de uma unidade quadrada da unidade de rea especificada)
12982   WEIGHT_PER_UNIT_VOLUME=1000.0 (Esse  o peso do material por unidade de volume)
12983   COST_UNIT=INR (Esta  a unidade de custo, ainda no utilizada)
12984   Esta seo  usada durante o fluxo de trabalho de BOQ 'Contar ScaleFactor'
12985   Esta linha  separada por vrgulas e voc deve especificar nesta ordem:
12986   <blockname>, <'xLength' X 'yLength'>, <Descrio>, <Custo>
12987   <blockname>,1x1,Tamanho da unidade-Demo,100.0
12988   <blockname>,300 x 800,Full-Sized,1700.0
12989   Esta seo  usada durante o fluxo de trabalho 'Indexed BOQ'.
12990   Aqui, voc deve especificar o ndice seguido por (=) e a descrio
12991   <Index>=<Descrio>
12992   1=Descrio da primeira entrada
12993   2=Descrio da segunda entrada
12994   A=Descrio de outra entrada
12995   Esta seo  usada durante o fluxo de trabalho de BOQ "Contar Valores de  Atributos".
12996   Aqui, voc deve especificar o valor do atributo seguido por (=) e a descrio, custo
12997   <Attribute Value>=<Descrio>,<Custo>
12998   ATTVALUE1=<description1>,<cost1>
12999   ATTVALUE1=<description2>,<cost2>
13000   Esta seo  usada durante o fluxo de trabalho de BOQ 'Blocos Dinmicos'.
13001   Aqui, voc deve especificar o valor do parmetro 'Visibilidade' seguido de (=) e a descrio, custo
13002   <VisibilityStateValue>=<Descrio>,<Custo>
13003   Todas as Cadeiras=Full View, 60.0
13004   Somente Cadeiras Extremas=Duas cadeiras, 25.0
13005   Esta seo  usada para definir a quantidade, custo e tempo usado por unidade de recurso
13006   Aqui, voc deve especificar o nome do recurso seguido por (=) e o recurso Quantidade, Custo & Tempo por unidade
13007   <MaterialName>=<Quantidade>,<Custo>,<Tempo>
13008   Nome do bloco selecionado
13009   EST especificado no arquivo INI.
13010   Erro: Nome do bloco selecionado
13011   NO est especificado no arquivo INI. \nEdite seu arquivo INI e corrija o problema
13012   Erro: Entre um arquivo de importao vlido.
13013   Selecionar bloco para inverter escala:
13014   Entre o arquivo INI para editar
13015   Selecione um nico registro antes do qual deseja inserir um novo item de linha.
13016   Um registro vazio foi criado.\n\nPor favor, preencha o contedo e clique em 'Atualizar'
13017   Por favor, selecione um nico registro depois, imediatamente aps o qual para criar um registro duplicado.
13018   No  possvel duplicar um registro vazio. Deve haver pelo menos um registro antes que voc possa duplic-lo.
13019   Selecione um nico registro para excluir.
13020   Todos os registros excludos.
13021   Selecione um nico registro para atualizar.
13022   Selecione um nico item de linha para mover para cima
13023   Selecione um item de uma linha para mover para baixo
13024   Selecione um parmetro
13025   Erro: No  possvel alternar o valor a menos que esteja inicialmente definido como 'Liga'(1) ou 'Desl'(0)
13026   Erro: No  possvel definir um valor Liga/Desl quando o nome do parmetro estiver em branco
13027   Selecione um registro para atualizar.
13028   No existem sees para editar. Crie uma nova seo usando o boto "Novo"
13029   No existe nenhuma seo selecionada para copiar.
13030   SectionHeader:
13031   contedo atualizado e salvo na memria [ainda no em disco].
13032   Nome da Seco
13033   j est definido no arquivo INI.
13034   Caminho de suport:
13035   Caminho instalado:
13036   Por favor, selecione  primeiro a verso do BricsCAD.
13037   Por favor, selecione uma verso e instalao do AutoCAD
13038   Desculpe, ainda no implementado.
13039   com sucesso
13040   default.cui copiado para
13041   Digite um novo local para onde copiar default.cui
13042   Como mostrar barras de ferramentas no BricsCAD
13043   Mostrar/gerenciar linha de Comando, Faixas e Menus Suspensos no BricsCAD
13044   Como Criar Slidos 3D em Loft e Superfcies no BricsCAD
13045   No  possvel salvar o desenho no BricsCAD: Como corrigir esse erro
13046   O texto est deslocado/sobreposto no BricsCAD
13047   Selecione o vdeo da Bricsys TV para assistir
13048   Selecione o vdeo da BricsCAD Support TV para assistir
13049   Selecione o vdeo da CADPower-GeoTools TV para assistir
13050   Arquivo CP_STARTUP.LSP encontrado em
13051   *** Tambm encontrado em:
13052   Arquivo CP_STARTUP.LSP no encontrado.
13053   Arquivo GT_STARTUP.LSP encontrado em
13054   Arquivo GT_STARTUP.LSP no encontrado.
13055   No h comando chamado
13056   em
13057   Vai fazer o check-in
13058   agora.
13059   Caminho:
13060   copiado para rea de transferncia.
13061   Nenhum item selecionado.
13062   Erro: Por favor selecione uma pasta da lista.
13063   Erro: Por favor, selecione uma categoria de pasta na lista.
13064   (no definido)
13065   Selecione a pasta para onde copiar default.cui:
13066   Arquivo default.cui encontrado em
13067   Erro: BRICSCAD+ menu parcial no est carregado.
13068   UCS, Viewports e Barra QuickTools Ligado
13069   Texto de prompt da linha de comando definido como:
13070   Entre o texto da linha de comando (ou . para nenhum)
13071   Pasta do Bricsys Network License Manager
13072   Bricsys Support TV: ABERTURA, PICKBOX, TAMMARCADORSNAP & TAMCURSOR explicados
13073   Bricsys Support TV: Alterar Cor de Fundo da tela
13074   Sua licena atual do GeoTools no inclui o mdulo 'Railway Design'
13075   Sua licena atual do GeoTools no inclui o mdulo 'Transmission Design'
13076   Nmero do segmento
13077   de polilinha escolhida.
13078   criadas polilinhas deslocadas.
13079   Polilinha original tem
13080   vrtices. Poilinha deslocada tem
13081   vrtices.
13082   Digite a declividade em graus (ou entre declividade no formato 1:n)
13083   Digite a mudana desejada na elevao da polilinha original
13084   Selecione polilinha 2d/3d para usar como caminho da linha de centro:
13085   Selecione polilinha 2d para usar como seco transversal (CS) para deslocamento:
13086   Escolha um ponto de ancoragem na polilinha da seco transversal (CS):
13087   Erro: Por favor, selecione uma polilinha aberta como seco transversal.
13088   Erro: Por favor, selecione uma polilinha 2D como seo transversal.
13089   Lado Esquerdo do centro.
13090   Lado Direito do centro.
13091   O nmero de vrtices em polilinhas de seco deslocadas no  o mesmo. Portanto, eles no podem ser unidos de forma confivel na seo transversal.
13092   Nmero de pontos na seco transversal:
13093   Nmero de pontos na direo da linha central:
13094   Nmero de pontos na direo da linha central 3D:
13095   Selecionar camada do deslocamento da linha central
13096   Selecionar camada das polilinhas de seo cruzada
13097   Selecione a camada DTM Faces3d
13098   Escolha ponto para colocar a tabela:
13099   Tabela de Area
13100   Voc quer escalar a tabela?
13101   Entre o fator de escala
13102   Selecione o nome do arquivo de exportao CSV
13103   Determinar a interseo de dois planos FACE3D
13104   Selecione o primeiro plano FACE3D:
13105   Selecione o segundo plano FACE3D:
13106   As formas devem ser entidades geometricamente fechadas.
13107   Selecione objetos de forma [polilinhas], [ou ENTER para digitar o nome(s) camada]:
13108   Voc quer uni-los primeiro, em polilinhas fechadas, antes do processamento?
13109   Processando formas...
13110   Relatrio gerenciador de Lista de Formas
13111   nome da Forma
13112   Dimenses Principais
13113   Aviso: Os dados da Tabela de Objetos no foram configurados para armazenar os parmetros da forma. Eles sero exibidos apenas em uma tabela, e no armazenados como dados dentro do Desenho.
13114   Selecione um padro DESTINO para substituir
13115   Selecione um padro ORIGEM para substituir.
13116   Criando arquivo CSV de sada...
13117   Escolha o ponto para colocar a tabela de Formas:
13118   Tabela de Propriedades e Quantidade das formas
13119   Forma
13120   Quantidade
13121   Area
13122   Comprimento
13123   Descrio
13124   Dimenses
13125   Substituindo...
13126   substituies feitas.]
13127   Aviso: Assegure-se de que os recursos lineares faam sentido vlido para os dados da TIN, seno voc obter resultados errados.
13128   Selecione ponto, blocos, linhas, polilinhas a considerar para a TIN:
13129   Selecionar pontos, blocos para polgonos Voronoi
13130   ??Uma polilinha de limite fechada mostrando as extenses dos pontos selecionados foi criada.
13131   Aviso: No h objetos atravessando o limite, nada para aparar.
13132   Criando limites fechados em polgonos Voronoi...
13133   Uma polilinha fechada que abraa o limite externo dos pontos foi criada.
13134   Aviso: Tenha em ateno que este processo pode aumentar significativamente (5X ou mais) o tempo de processamento.
13135   Voc tambm pode criar um limite de contorno mesclado usando o comando 'GT_MERGEPOLY'.
13136   Criando limites de polgonos Voronoi...
13137   Selecione o polgono fechado para a moldura da tabela de furos:
13138   Erro: Escolha um limite de polgono fechado.
13139   Erro: Escolha apenas um objeto de polilinha, spline ou crculo.
13140   Todos os crculos, blocos, polilinhas fechadas e splines dentro do quadro sero selecionados automaticamente. ")
13141   Erro: No h nada dentro da polilinha do quadro para extrair uma tabela de furos.
13142   Escolha o ponto de origem: <
13143   Escolha ponto no eixo X da tabela de furos: <
13144   objetos encontrados dentro da polilinha do quadro selecionado.
13145   Aviso: 1 polilinha aberta dentro do limite foi ignorada.
13146   Parmetros da tabela de furos atuais armazenados na entidade do quadro.
13147   Escolha ponto para colocar a tabela de furos:
13148   Tabela de Furos - Formas Circulares
13149   Tabela de Furos - Formas Poligonais
13150   Tabela de Furos - Blocos com atributos
13151   Tabela de Furos - Formas Poligonais
13152   Tabela de Furos - Nomes/Atributos de Bloco
13153   Tabela Quantidades - Formas Circulares
13154   Tabela Quantidade - Valores de Atributo
13155   Tabela Quantidades - Nomes de Blocos
13156   Tabela Quantidades - Formas Poligonais
13157   Tabela Quantidades - Blocos
13158   Tabela Quantidades - Formas Circulares
13159   Tabela Quantidades - Formas Poligonais
13160   Deseja escalar a tabela de furos/quantidades?
13161   Informaes da tabela de furos gravadas no arquivo:
13162   Selecionar camada da tabela de furos
13163   Erro: selecione um bloco e um atributo, pois sua seleo inclui blocos.
13164   Erro: no h objetos selecionados para bordas de polgono.
13165   GT_CCPOLY no pode continuar sem alguns objetos de borda de polgono.
13166   Uma nova polilinha de limite foi criada.
13167   A polilinha de limite criada j existe.
13168   No h objetos selecionados para as camadas de borda do polgono.
13169   Objetos das camadas
13170   na vista atual ser selecionado para as bordas do limite.
13171   Erro: no h objetos de borda de limite encontrados na vista atual e nas camadas correspondentes
13172   Um objeto PONTO de centride limite foi criado na camada:
13173   Um objeto BLOCO de centride limite foi criado na camada:
13174   a rea do polgono delimitador 
13175   e centride em
13176   Valor da rea do polgono
13177   gravado no atributo de area
13178   gravados nos dados da tabela CADPower Object
13179   no campo
13180   objetos selecionados.
13181   Erro: o nome do campo Area especificado
13182   no existe na tabela
13183   Por favor, escolha um nome de campo diferente.
13184   Erro: o campo Area selecionado  do tipo 'Inteiro'. O valor da rea ser armazenado como um nmero inteiro.
13185   Erro: o campo Area selecionado  do tipo 'String'. O valor da rea ser armazenado como uma sequncia.
13186   Erro: o campo Area selecionado deve ser apenas do tipo 'Inteiro', 'Real' ou 'String'.
13187   Erro: Selecione um nome de campo da tabela de objetos antes de poder sair do dilogo.
13188   Erro: Selecione um bloco para inserir na localizao do centride.
13189   Erro: no h blocos neste desenho. Redefinindo de volta para 'Pontos'
13190   Selecione o bloco para colocar no centride
13191   Esta  a seo de blocos compostos. Blocos compostos so montagens que contm peas incorporadas
13192   A lista de peas  definida como uma coleo de blocos com suas quantidades
13193   Todos os nomes de bloco listados nesta seo so considerados um bloco composto, com uma lista de peas conforme especificado
13194   Por exemplo:
13195   Isso significa que, quando o bloco FEL  visto na seleo,  contado uma vez
13196   e uma quantidade adicional de 5 blocos 'R-AL' e 10 blocos 'R-CC' so adicionados  lista de quantidades
13197   Os polgonos fechados devem conter blocos nomeados
13198   Selecione polgonos fechados para processar:
13199   Os atributos
13200   nesses blocos sero verificados quanto a esses valores listados abaixo (separados por vrgula)
13201   Aviso: UnitCost para o valor do atributo
13202   Aviso: Descrio para o valor do atributo
13203   definido como 0,0, pois no foi especificado no arquivo INI.
13204   Aviso: Recurso de tempo para o valor do atributo
13205   *NO* est definido no arquivo INI e esse bloco ser ignorado e no processado.
13206   Todos os estados de visibilidade existentes e seus recursos de custo/tempo j definidos no seu arquivo INI
13207   sero retidos e no alterados
13208   Qualquer novo estado de visibilidade ter os valores padro de descrio, custo e recursos de tempo
13209   Todos os atributos existentes valor/custo/tempo j definidos em seu arquivo INI
13210   Quaisquer novos valores de atributo adicionados tero os valores padro em descrio, custo e recurso de tempo
13211   Erro: voc pode usar esta opo somente quando a opo BOM-Q 'Blocos Dinmicos'  escolhida.
13212   Erro: Selecione um atributo cujos valores voc deseja transferir para o INI. Voc pode escolher isso no menu suspenso 'Atributo de Indice' acima.
13213   Erro: voc pode usar esta opo somente quando a opo BOM-Q 'Contar valores de atributo' o 'Count scale factors' for escolhida.
13214   Copiado para a rea de transferncia:
13215   Selecionado
13216   Nenhum bloco no desenho atual.
13217   Erro: no h nomes de blocos definidos no arquivo INI. Os nomes dos blocos devem primeiro ser definidos no arquivo INI para continuar.
13218   Etiqueta de atributo
13219   j existe no arquivo INI, no adicionado.
13220   adicionado ao arquivo INI.
13221   adicionado ao arquivo INI com parmetros padro.
13222   blocos no polgono selecionado
13223   aceito.
13224   Adicionado:
13225   para o arquivo INI.
13226   tamanhos adicionados ao arquivo INI.
13227   Objetos de pr-processamento ....
13228   Selecione um limite personalizado [polilinha fechada]:
13229   Erro: Selecione um atributo mapeado para desvincular.
13230   Erro: Selecione um atributo de Origem e Destino para vincular.
13231   Erro: Este link de atributo
13232   Selecionar entidades para anexar dados da tabela de objetos CADPower [ou ENTER para selecionar por layer]:
13233   registros da tabela de objetos
13234   para edio
13235   A seo [*RECORD] define a estrutura dos dados que voc est criando
13236   Esse  o mesmo formato do arquivo INI usado pelo comando CP_DATAMAN
13237   A primeira entrada NAME=<value>  obrigatria e define o nome do titular dos dados
13238   Por exemplo: Nome=DUCT_INFO
13239   A segunda entrada Type=XDATA  obrigatria e deixa como est, nenhuma alterao  necessria
13240   A terceira entrada tem o formato: FIELD=<Name>,<Type>,<Description>
13241   Esta  a descrio geral do item linear
13242   Por exemplo: FIELD=Nome do Duto,Sequncia,Pea Linear
13243   A quarta entrada  obrigatria e deve ser exatamente assim: FIELD=Peso por unidade de comprimento,Real,<Valor>
13244   Por exemplo: CAMPO=Peso por unidade de comprimento,Real,500,0
13245   A quinta entrada  obrigatria e deve ser exatamente assim: FIELD=Peso por unidade de comprimento,Real,<Valor>
13246   Por exemplo: FIELD=Custo por unidade de comprimento,Real,110,0
13247   As sextas entradas (e subseqentes) so opcionais e devem ser exatamente assim: FIELD=<Name>,<Type>,<Description>
13248   Por exemplo: FIELD=Fornecedor,String,Informaes do Fornecedor
13249   Por exemplo: FIELD=Largura,Real,Largura do duto
13250   A seo [*FIELD_VALUES] define a estrutura dos valores que cada campo de dados pode receber
13251   Esse  o mesmo formato do arquivo INI usado pelo comando CP_DATAMAN
13252   A primeira linha tem o formato: <Name> = <NameValue>
13253   Por exemplo: Nome=Custo (especifica que este registro de campo contm todas as informaes de Custo)
13254   As prximas linhas esto repetindo valores permitidos para este parmetro
13255   Por exemplo:
13256   Valores=60,0
13257   Valores=80,0
13258   Arquivo INI de template para CP_LINEQTY criado em:
13259   com as seguintes informaes padro.
13260   Campo Primrio ID[Nome]:
13261   Campo Primrio ID[Nome] (nenhum)
13262   Primeiro campo de parmetro:
13263   Primeiro campo de parmetro: (nenhum)
13264   Segundo campo de parmetro:
13265   Segundo campo de parmetro: (nenhum)
13266   Parmetro 2 (segundo parmetro de pesquisa) no est definido no arquivo INI, mas est disponvel nas entidades selecionadas. Por favor, verifique e corrija seu arquivo INI.
13267   Erro: tabela de objetos CADPower
13268   j existe.
13269   Voc est prestes a excluir a tabela CADPower Object
13270   Tem certeza de que deseja excluir esta tabela?
13271   Todos os campos e dados associados a esta definio de tabela sero excludos.
13272   Os dados anexados s entidades NO sero excludos.
13273   Mensagem CP_DATAMAN
13274   dados da tabela CADPower Object
13275   excludo com sucesso do desenho.
13276   definio no existe no desenho atual.
13277   Agora voc pode definir uma nova tabela de dados do objeto. Digite o nome na caixa fornecida e clique em 'Criar'.
13278   Voc pode adicion-lo usando o boto 'Adicionar/Atualizar' abaixo
13279   Erro: X, Y, Z, HANDLE, OBJECTTYPE e LAYER so nomes reservados. Eles no podem ser usados ??como nomes de campo.
13280   Deseja atualizar a definio deste campo com os valores atuais?
13281   O tipo 
13282   e o valor padro 
13283   CP_DATAMAN Mensagem: Campo
13284   atualizado com o tipo
13285   e o valor padro de
13286   Deseja adicionar este campo  tabela?
13287   O campo  do tipo
13288   CP_DATAMAN Mensagem: Novo campo
13289   criado com o tipo
13290   Erro: nome da tabela de objetos
13291   no est definido neste desenho. Parece que este  um erro interno.
13292   Erro: Selecione um tipo de campo.
13293   Erro: Primeiro crie ou selecione um nome de tabela de objeto.
13294   Erro: Digite um nome de campo para criar.
13295   Selecione o arquivo INI dos dados da tabela de objetos CADPower para salvar
13296   Selecione o arquivo INI de dados da tabela de objetos CADPower para restaurar
13297   Erro: dados da tabela de objetos CADPower
13298   j est definido neste desenho. No  possvel importar esta tabela
13299   Erro: O arquivo INI no pde ser lido corretamente.
13300   Erro: Nenhum dado da tabela de objetos CADPower foi especificado. Selecione um antes de prosseguir.
13301   campos salvos na tabela
13302   no arquivo:
13303   Selecione objetos para anexar dados do objeto CADPower.
13304   1 objeto selecionado contm os dados existentes do objeto CADPower e ser substitudo.
13305   1 objeto selecionado contm os dados existentes do objeto CADPower e ser ignorado. Nenhum novo dado ser anexado.
13306   1 objeto contm dados existentes do objeto CADPower. Deseja sobrescrever o mesmo com os novos dados padro?
13307   Anexando dados da tabela de objetos CADPower pertencentes  tabela
13308   Erro: a lista de campos de dados da tabela de objetos atual no est definida.
13309   Erro: a tabela de objetos CADPower selecionada no est definida no desenho.
13310   Erro: No h tabelas de objetos CADPower definidas neste desenho.
13311   Selecione objetos para desanexar dados do objeto CADPower [ou ENTER para selecionar por layer]:
13312   No h dados da tabela de objetos CADPower anexados aos objetos selecionados.
13313   Tabela de objetos CADPower Dados pertencentes  tabela
13314   removido ....
13315   Selecione objetos para consultar os dados do objeto CADPower.
13316   Digite o nome do arquivo ASCII a ser criado
13317   Erro: nenhum dado da tabela de objetos CADPower foi especificado para consulta. Selecione um antes de prosseguir.
13318   Primeiro critrio de pesquisa:
13319   objeto(s) que atendem ao [primeiro] critrio de consulta
13320   No h objetos na seleo que atendam aos [primeiros] critrios de consulta.
13321   Segundo critrio de pesquisa:
13322   objeto(s) atendem ao [primeiro] critrio de consulta e
13323   objeto(s) atendem aos [segundos] critrios de consulta
13324   objeto(s) que atendem aos critrios de consulta [primeiro] e [segundo]
13325   No h objetos na seleo que atendam aos critrios de consulta [primeiro] e [segundo].
13326   Selecione o objeto de origem para copiar dados de:
13327   Erro: no h dados da tabela de objetos CADPower anexados aos objetos selecionados.
13328   Selecione objetos para copiar os dados da tabela de objetos para:
13329   1 objeto selecionado contm os dados existentes do objeto CADPower da tabela
13330   e ser substitudo.
13331   e ser ignorado. Nenhum novo dado ser copiado.
13332   1 objeto contm os dados existentes do objeto CADPower da tabela
13333   . Deseja sobrescrever o mesmo com novos dados?
13334   Copiando dados da tabela de objetos CADPower pertencentes  tabela
13335   Selecione objetos para editar os dados do objeto CADPower [ou ENTER para selecionar por layer]:
13336   [Edio de objeto nico]: Edio de dados da tabela de objetos CADPower da tabela
13337   Erro: o objeto selecionado no contm nenhum dado da tabela de objetos CADPower.
13338   O selecionado
13339   objetos contm dados das seguintes tabelas de objetos CADPower:
13340   [Edio de objeto nico,
13341   Editando dados da tabela de objetos CADPower da tabela
13342   Atualizando entidades com dados de objetos modificados .... campo
13343   definido como valor
13344   Erro: no h dados da tabela de objetos definidos neste desenho.
13345   Erro: selecione um nome de campo do objeto CADPower para editar, antes de clicar em 'Ok'
13346   Erro: selecione um nome de tabela de objetos CADPower para editar, antes de clicar em 'Ok'
13347   1 O tipo de dados nos dados do objeto CADPower no corresponde  definio de tipo de campo da tabela
13348   Dados do objeto CADPower atualizados com sucesso.
13349   Esta entidade no contm dados da tabela de objetos CADPower pertencentes  tabela
13350   Erro: Selecione um Nome de dados da tabela de objetos CADPower para anexar, antes de poder sair desta caixa de dilogo.
13351   Erro: Selecione um Nome de Dados da Tabela de Objetos CADPower para desanexar, antes de poder sair desta caixa de dilogo.
13352   Listagem de dados do objeto CADPower (TableName:
13353   Nome do Campo     Valor
13354   diferencia maisculas e minsculas
13355   no diferencia maisculas e minsculas
13356   pesquisa parcial tambm
13357   apenas pesquisa completa
13358   Selecione objetos DTM: polilinhas 3d, linhas ou faces 3d a serem usadas para dados de elevao.
13359   Selecione pontos ou blocos para adquirir elevaes para:
13360   Pr-processamento, lista de pontos de construo ....
13361   Escolha o objeto 3d em anexo (polilinha 3d ou 3dface):
13362   Erro: Escolha apenas um objeto de polilinha ou 3dface fechado.
13363   Selecionar camada para pontos DEM
13364   Selecionar camada para DEM 3dfaces
13365   Erro: Superfcie
13366   no possui dados TIN no desenho. Importe-o, se ainda no o tiver feito.
13367   Voc est saindo da caixa de dilogo, mas nenhuma superfcie foi selecionada. Voc pode selecionar 3dfaces ou polilinhas manualmente e interpolar elevaes a partir deles.
13368   Escolha o primeiro canto da grade:
13369   Escolha outro canto da grade:
13370   Construindo lista de pontos DEM...
13371   (valor fictcio -999,0 definido no ponto, elevao no encontrada)
13372   Estatsticas da Area da Camada
13373   Preciso das coordenadas X, Y & Z definida como:
13374   Preciso em X:
13375   Preciso Y & Z:
13376   Preciso em Y:
13377   Z de preciso:
13378   Fator de exagero:
13379   Comprimento do perfil:
13380   Altura de Referncia:
13381   Largura da faixa do perfil:
13382   rea total da seo transversal do solo (a partir da altura de ref.):
13383   Volume total do solo (da altura de ref.):
13384   Selecione a polilinha que representa o nvel do solo finalizado [ou ENTER para especificar o nvel do projeto]:
13385   Altura de referncia:
13386   Digite o nvel do solo concludo
13387   Erro: O nvel do solo finalizado deve ser maior que a altura de referncia.
13388   Erro: selecione uma linha, polilinha ou spline como seu perfil de solo acabado.
13389   Erro: o perfil do solo acabado (FG) no cobre totalmente a rea do solo existente.
13390   Por favor, verifique seu perfil FG.
13391   Erro: No foi possvel encontrar um ponto inicial para o perfil de solo acabado selecionado.
13392   Verifique sua curva de perfil do solo acabada.
13393   Distncia inicial de FG no ponto inicial do EG:
13394   Erro: No foi possvel obter os pontos de interseo do solo finalizados necessrios.
13395   Verifique se o seu perfil FG cobre todo o espao do EG.
13396   Volume lquido/faixa =
13397   Volume total de corte/faixa=
13398   Volume total de preenchimento/faixa=
13399   Selecione representaes 2d [polilinhas fechadas] do perfil 3d [terra existente]
13400   A polilinha 3d polida final foi criada na camada:
13401   Erro: correspondncia incorreta no nmero de vrtices entre o perfil do solo finalizado e a polilinha de origem.
13402   A polilinha 3d  terra finalizada no foi criada.
13403   A polilinha 3d do solo acabado (FG) no pode ser criada, pois a medio da distncia do perfil foi definida como 'Inclinao', no 'Horizontal'.
13404   Recrie o perfil com a configurao de medio de distncia 'Slope' e tente novamente se precisar de polilinha 3D FG
13405   O restante deste comando de computao de volume funcionou normalmente. Verifique os resultados.
13406   A polilinha 3d de solo acabado (FG) no pode ser criada, pois o tipo de perfil  definido como 'Interpolar'.
13407   Somente perfis com pontos de polilinha 'Origem' sero possveis para criar polilinhas 3d Finished Ground (FG).
13408   Erro: No foi possvel encontrar o identificador da polilinha 3d a partir da qual esses dados do perfil 2D foram criados.
13409   Erro: a polilinha 2d deve estar fechada. Essa polilinha foi ignorada.
13410   Volume total de corte total =
13411   Volume total geral de preenchimento =
13412   Volume Grand Net =
13413   Erro: 1 3dface ignorado. No foi possvel determinar seu volume
13414   1 3dface ignorado. Sua elevao mnima
13415    maior que o dado especificado de
13416   3dface com mais de 3 pontos no exclusivos ignorados.
13417   Superfcie 1: Volume total conforme medido usando
13418   3dfaces de datum
13419   Superfcie 2: Volume total conforme medido usando
13420   Superfcie 2: a diferena de volume total entre as duas superfcies :
13421   Superfcie 1 (menos) 2: A diferena total entre as duas superfcies :
13422   objetos encontrados.
13423   Selecione 3dfaces/3dpolylines para a primeira superfcie:
13424   Selecione 3dfaces/3dpolylines para a segunda superfcie:
13425   Selecione a primeira superfcie
13426   Erro: no h objetos 3dfaces ou 3dpolyline na camada de superfcie:
13427   Voc deve primeiro importar uma superfcie usando o comando GT_IMPORTSURFACE.
13428   Selecione a segunda superfcie
13429   Nmero total de objetos na superfcie:
13430   Valor mnimo de X:
13431   Valor mnimo de Y:
13432   Valor mnimo de Z:
13433   Valor mximo de X:
13434   Valor mximo de Y:
13435   Valor mximo de Z:
13436   Lista de cada lado do tringulo
13437   Raio
13438   Comprimento X Largura
13439   Lista de cada lado do quadriltero
13440   Lista de cada lado do polgono
13441   Comprimento do lado do pentgono
13442   Comprimento do lado do hexgono
13443   Comprimento do lado do hepatnio
13444   Comprimento do lado do octgono
13445   Comprimento do lado do nongono
13446   Comprimento do lado do decgono
13447   Raio e comprimento
13448   Raio & D
13449   Comprimento do lado =
13450   Comprimento dos lados =
13451   Lado =
13452   Raio =
13453   Comprimento =
13454   Largura =
13455   Erro: um objeto foi encontrado com rea igual ou menor que 0,0 e foi ignorado.
13456   Insira um bloco de fotos com etiqueta geogrfica e fornea um link de URL para ele.
13457   Verifique se esta ferramenta est disponvel.
13458   Erro: No foi possvel encontrar
13459   no caminho de pesquisa.
13460   Verifique se este desenho est disponvel.
13461   Prximo contador mais alto de ID definido como:
13462   Erro: no h correspondncias para o prefixo especificado
13463   No h blocos chamados
13464   neste desenho.
13465   Selecionar arquivos de imagem
13466   Arquivo de imagem
13467   j est selecionado
13468   Extraindo dados EXIF ??de
13469   Erro: nenhum GeoTagInfo foi encontrado em:
13470   blocos de imagens inseridos com sucesso.
13471   imagens no puderam ser inseridas.
13472   Nenhuma informao de geotag encontrada nos seguintes arquivos EXIF:
13473   Todas as medies sero feitas AGORA a partir deste ponto.
13474   Escolha um novo ponto INICIAR na curva:
13475   Escolha um novo ponto de INCIO na curva
13476   A nova distncia inicial da curva :
13477   O comprimento restante da curva disponvel para medio multivarivel :
13478   a partir do ponto inicial da curva.
13479   O ponto escolhido :
13480   Um objeto BLOCK foi colocado no novo ponto de medida inicial especificado da polilinha.
13481   Um objeto BLOCK foi colocado no incio da polilinha.
13482   Um objeto POINT foi colocado no novo ponto de medida inicial especificado da polilinha.
13483   Um objeto POINT foi colocado no incio da polilinha.
13484   Um objeto POINT foi colocado no final da polilinha.
13485   Digite a distncia medida do ponto de medio NEW START: <
13486   Digite a distncia medida do ponto de medio NEW START: [X para sair]
13487   >: [X para sair]:
13488   Digite a distncia medida do ponto inicial: <
13489   Digite a distncia medida do ponto inicial: [X para sair]:
13490   Digite a distncia do prximo segmento, conforme medido a partir do ponto de medio NEW START: <
13491   >: [X para sair]
13492   Digite a distncia do prximo segmento, conforme medido no ponto de medio NEW START: (Pressione RETURN para sair)
13493   Digite a prxima distncia do segmento, medida a partir do ltimo ponto: <
13494   Digite a distncia do prximo segmento, medida a partir do ltimo ponto: [X para sair]
13495   Um objeto BLOCK foi colocado a uma distncia de
13496   desde o incio da curva.
13497   a partir do ltimo ponto medido.
13498   Um objeto POINT foi colocado a uma distncia de
13499   Digite um valor positivo, diferente de zero, para a distncia.
13500   Erro: Selecione um bloco para colocar ao longo da polilinha.
13501   Importar imagens do Google Earth para CAD
13502   Esta ferramenta fornece instrues passo a passo para capturar uma imagem do Google Earth
13503   e leve-o para o CAD. Este  um procedimento semi-automtico.
13504   IMPORTANTE: Siga as instrues cuidadosamente.
13505   [GoogleEarth]: alguns comandos teis no Google Earth.
13506   N - Redefinir visualizao para que o norte suba
13507   U - Redefinir a inclinao para o modo descendente
13508   [GoogleEarth]: inicie o Google Earth e amplie a rea do mapa que voc deseja capturar.
13509   Quando terminar, pressione ENTER para continuar.
13510   Etapa 1:
13511   Etapa 2:
13512   [GoogleEarth]: verifique se as coordenadas no Google Earth esto definidas como lat Long (geogrfica) ou UTM, conforme desejado.
13513   [GoogleEarth]: as coordenadas especificadas sero usadas para inserir a imagem no seu programa CAD
13514   Etapa 3:
13515   [GoogleEarth]: Em seguida, precisamos capturar as coordenadas do canto inferior esquerdo da imagem.
13516   [GoogleEarth]: coloque o cursor no canto inferior esquerdo da imagem com a maior preciso possvel.
13517   [GoogleEarth]: quando terminar, pressione 'Control-Shift-C' para capturar as coordenadas na rea de transferncia.
13518   O sistema de coordenadas :
13519   Zona UTM:
13520   O canto inferior esquerdo escolhido :
13521   As coordenadas do ponto LOWER LEFT no puderam ser capturadas. Por favor, tente novamente.
13522   Etapa 4:
13523   [GoogleEarth]: Em seguida, precisamos capturar as coordenadas do canto superior direito da imagem.
13524   [GoogleEarth]: coloque o cursor no canto superior direito da imagem com a maior preciso possvel.
13525   [GoogleEarth]: no altere as extenses de zoom / visualizao da tela.
13526   O canto superior direito escolhido :
13527   Erro: O canto superior direito deve estar  direita e acima do canto inferior esquerdo.
13528   Erro: o sistema de coordenadas foi alterado desde que o canto inferior esquerdo foi capturado. Redefina-o novamente para o mesmo.
13529   As coordenadas do ponto UPPER RIGHT no puderam ser capturadas. Por favor, tente novamente.
13530   [GoogleEarth]: o sistema de coordenadas do Google Earth :
13531   [GoogleEarth]: as coordenadas do canto inferior esquerdo so:
13532   [GoogleEarth]: As coordenadas do canto superior direito so:
13533   [GoogleEarth]: agora, salve a imagem usando o arquivo -> salvar -> salvar imagem ou digite a tecla Control-Alt-S.
13534   Digite o arquivo de imagem do Google Earth para importar (~ ou? Para navegar)
13535   Erro: voc ainda no capturou as coordenadas. Por favor, tente novamente.
13536   Ferramenta GT_GEIMPORTIMAGE:
13537   Etapa 5:
13538   Erro: No  possvel encontrar o bloco de ponto GPS GeoTools GT_GPS_POINT.dwg no caminho de pesquisa.
13539   GT_GEIMPORTPOINT ferramenta:
13540   Importe o ponto do Google Earth para o CAD e armazene as coordenadas Lat-Long e UTM no bloco de pontos.
13541   Esta ferramenta fornece instrues passo a passo para capturar um ponto no Google Earth
13542   [GoogleEarth]: inicie o Google Earth e amplie o zoom no ponto do mapa que voc deseja capturar.
13543   [GoogleEarth]: Em seguida, precisamos capturar as coordenadas do POINT em unidades de lat-Long.
13544   [GoogleEarth]: verifique se as coordenadas esto definidas como viz. Lat. Graus decimais - ou - graus-minutos-segundos
13545   [GoogleEarth]: Isso  feito acessando Ferramentas-> Opes e selecione a guia 'Visualizao em 3D' nesta seo
13546   [GoogleEarth]: Em seguida, leve o cursor exatamente ao ponto que voc deseja capturar, com a maior preciso possvel.
13547   As coordenadas Lat-Long do ponto escolhido so:
13548   Erro: as coordenadas no esto nas unidades LatLong. Verifique suas configuraes do Google Earth
13549   As coordenadas do ponto no puderam ser capturadas. Por favor, tente novamente.
13550   [GoogleEarth]: Em seguida, precisamos capturar as coordenadas do mesmo ponto em unidades UTM.
13551   [GoogleEarth]: verifique se as coordenadas esto definidas como Universal Transverse Mercator
13552   [GoogleEarth]: agora, verifique se o cursor est no mesmo ponto, exatamente no mesmo local que o anterior
13553   [GoogleEarth]: captura. Quando terminar, pressione 'Control-Shift-C' para capturar as coordenadas na rea de transferncia.
13554   As coordenadas UTM do ponto escolhido so:
13555   Erro: as coordenadas no esto nas unidades UTM. Verifique suas configuraes do Google Earth.
13556   Inserir em que coordenadas?
13557   Digite o arquivo CSV para editar
13558   Aviso: deve existir no mnimo um registro CSV. No  possvel excluir o nico registro restante.
13559   Erro: no h registros CSV para excluir.
13560   atualizado.
13561   New Angle
13562   Erro: parmetros do bloco de folhas no definidos. Por favor, execute o comando 'GT_SheetIns' primeiro.
13563   Selecione polilinha, crculo ou spline fechado:
13564   Erro: a polilinha selecionada no est fechada.
13565   Erro: Selecione apenas um objeto de polilinha, crculo ou spline fechado.
13566   rea atual do polgono:
13567   Digite a rea requerida do polgono
13568   Modo de programa?
13569   No insira valores negativos. A direo da mudana  decidida pelos valores de destino e da rea de origem.
13570   Digite a alterao percentual na rea durante cada iterao
13571   Voc inseriu um valor negativo para a alterao percentual. Ele  ignorado e somente o valeu positivo real ser usado.
13572   Ativar deteco de choque?
13573   Escolher ponto de ancoragem
13574   A rea precisa ser reduzida. Fator de escala:
13575   A rea precisa ser aumentada. Fator de escala:
13576   *** Clash detectado. Voc pode tentar alterar o ponto de ancoragem
13577   Deseja especificar novamente o ponto de ancoragem?
13578   Aviso 'PolyAreaCreate'
13579   Escolha um novo ponto de ancoragem:
13580   A deteco de confronto no  possvel se o polgono tiver segmentos de arco.
13581   Nova rea:
13582   rea anterior:
13583   Reqd.Area:
13584   Alterar:
13585   Pressione ENTER para continuar.
13586   Revertendo para o polgono original cuja rea 
13587   Nova rea final do polgono:
13588   rea necessria:
13589   O resultado est ok?
13590   Filtrando seleo ...
13591   Conectando arcos ...
13592   Espaamento mdio entre texto =
13593   Liste todas as suas aberturas (portas, janelas etc.) aqui, uma por linha.
13594   Exemplo:
13595   Door
13596   Window
13597   Ventilator
13598   Esta seo mostra todos os parmetros operacionais gerais usados ??por este comando
13599   Criando hachuras de inclinao a partir de
13600   Aviso: o aviso do objeto de padro de hachura temporariamente aumentou para
13601   Hachurando objetos no processados??...
13602   Processando selees que no puderam ser hachuradas da maneira normal...
13603   Categorias de inclinao/Tabela de reas
13604   Digite o fator de escala da tabela de inclinao
13605   Digite o nome da arquivo CSV da sada de informaes da inclinao
13606   Encontre a inclinao: Para apontar:
13607   A inclinao entre os pontos escolhidos 
13608   Selecione a polilinha para editar vrios vrtices:
13609   Erro: Escolha apenas um objeto de polilinha.
13610   Ponto j selecionado.
13611   Erro: voc deve selecionar exatamente dois vrtices para que o mtodo de movimentao 'Dinmico personalizado' funcione
13612   Selecionar mtodo de movimento personalizado
13613   Esta  apenas uma operao pontual de 'Definir comprimento'. Voc ser solicitado a selecionar a operao interativa novamente depois que o comprimento for definido
13614   Digite ou escolha um novo comprimento para este segmento
13615   Novo comprimento do segmento definido como
13616   rea inicial:
13617   Permetro:
13618   Distncia:
13619   <no determinado>
13620   Escolha o local da dimenso:
13621   Selecione objetos CIRCLE.
13622   Digite o nome da pea
13623   Os nomes das peas atribudos s peas cortadas so:
13624   [esquerda] e
13625   [direita]
13626   Digite ou selecione a altura do texto para o rtulo
13627   Digite o nome da pea para a primeira pea
13628   Digite o nome da parte para a segunda parte
13629   Digite o (s) nome (s) da camada a processar
13630   Digite ou selecione deslocamentos laterais
13631   Digite ou selecione deslocamentos de frente e verso
13632   Deseja aparar ao longo das bordas?
13633   Deseja WBLOCK o desenho cortado?
13634   Processando dados LS da folha ...
13635   Escolha um espao vazio para copiar os objetos selecionados para:
13636   O corte de folhas no foi feito conforme solicitado.
13637   Desenho bloqueado:
13638   Erro: 1 polilinha ignorada, nenhuma entidade foi encontrada dentro da caixa delimitadora do corredor.
13639   Erro: 1 polilinha ignorada, no foi possvel compensar com xito.
13640   Erro: 1 polilinha ignorada. No  possvel criar um limite de folha com polilinhas fechadas.
13641   Erro: No foi possvel encontrar uma das sees que definem polilinhas. Relate esse erro para rakesh.rao@thedesignsense.com
13642   sees foram processadas com sucesso e o desenho WBLOCK foi criado.
13643   sees foram ignoradas e no puderam ser processadas.
13644   As sees no processadas foram colocadas no conjunto de seleo [anterior] ativo.
13645   Selecione o limite da folha para aparar:
13646   Especifique de que lado aparar?
13647   Deseja apagar tudo fora dos limites?
13648   Deseja apagar tudo dentro dos limites?
13649   Erro: a polilinha deve estar fechada.
13650   P E R F O R M A N C E A D V I S O R Y
13651   Se voc estiver processando vrias sees juntas,  altamente recomendvel desativar o registro UNDO
13652   antes de executar este programa. Isso desativar o registro do histrico de desfazer, mas melhorar o desempenho e
13653   reduzir paginao etc.
13654   Importar dados da tabela de objetos CADPower de arquivos ASCII (CSV).
13655   Digite o nome do arquivo CSV dos dados do objeto CADPower a ser importado
13656   Erro: selecione um arquivo CSV vlido para importao dos dados do objeto CADPower.
13657   Atualizando dados da tabela de objetos CADPower pertencentes  tabela
13658   1 registro CSV com ala
13659   foi ignorado, pois a entidade correspondente no pode ser encontrada no desenho.
13660   1 registro CSV foi ignorado porque as informaes do identificador no esto disponveis.
13661   Erro: No  possvel determinar a posio das informaes <Handle> no arquivo CSV.
13662   Erro: dados da tabela de objetos CADPower especificados
13663   no est definido no desenho atual.
13664   Erro: no h dados de cabealho no arquivo CSV com as informaes <Handle>. Este arquivo no pode ser importado.
13665   Exportar dados da tabela de objetos CADPower para arquivos ASCII (CSV).
13666   Selecione objetos que possuam dados CADPower Object da tabela
13667   Erro: nmero de campos de dados do objeto na entidade [
13668   ] no corresponde  definio de tabela [
13669   campos]. 1 entidade ignorada.
13670   Erro: 1 objeto no possui dados do objeto pertencentes  tabela
13671   e foi ignorado.
13672   Lista de exportao de construo ....
13673   registros gravados no arquivo de exportao ....
13674   Nenhum arquivo de exportao criado, pois no foram encontrados objetos correspondentes aos dados do objeto.
13675   Aviso: Lembre-se de que 'Identificador'  uma exportao necessria, se voc deseja importar os dados de volta usando o comando CP_CPOD_IMPORT / GT_CPOD_IMPORT e sincronizar dados.
13676   Por favor, escolha suas opes em conformidade.
13677   Erro: selecione pelo menos um campo para exportar.
13678   Erro: Por favor, selecione um CADPower Object Table Data para exportar.
13679   objetos tiveram um vrtice de fechamento redundante adicionado.
13680   objetos tiveram um vrtice de fechamento redundante removido.
13681   Nenhum vrtice da polilinha foi modificado. Nada processado.
13682   Sinalizadores de correspondncia atual (especial):
13683   Largura mdia dos segmentos na polilinha de destino:
13684   Centro do Crculo/Arco:
13685   Altura do Texto/TextoM:
13686   Padro de hachura:
13687   Escala de padro de hachura:
13688   Quebre todas as linhas, arcos, polilinhas e estrias ao longo de uma polilinha.
13689   Selecione a polilinha da aresta de corte:
13690   Processando borda de polilinha ...
13691   Spline ignorado
13692   Processando objetos de interseo ...
13693   Quebrando objetos que se cruzam ...
13694   Erro: Escolha apenas um objeto de polilinha.
13695   Mensagem DistAngWeed
13696   A unidade de desenho selecionada :
13697   e a unidade de converso 
13698   A diferena de nvel ser convertida de
13699   Escolha o ponto de referncia:
13700   Digite a elevao do dado
13701   Data:
13702   Escolha o ponto de nvel [ENTER para concluir]:
13703   Selecionar camada de anotao
13704   Digite o nome da pea destacada
13705   Aplicar nmeros de pea em execuo com base nas configuraes do CP_TC?
13706   Os nmeros de pea em execuo sero aplicados s entidades selecionadas. As configuraes sero obtidas no comando CP_TC.
13707   Ordenar direo?
13708   selecionado]: Digite o novo nome da pea
13709   Nome da pea:
13710   atribudo ao objeto.
13711   Selecione as peas a serem rotuladas:
13712   Inserir alinhamento de texto
13713   exibido a partir do objeto selecionado:
13714   Selecione as peas para contar:
13715   processado para a contagem:
13716   Tabela de nmeros de pea
13717   Digite ou selecione o nome do arquivo de exportao CSV
13718   Arquivo de sada:
13719   Selecione objetos para remover nomes de peas de:
13720   ---- Entre em contato com o DesignSense ----
13721   CADPower  um produto da DesignSense Software Technologies Pvt. Ltd. Bengaluru-NDIA
13722   CADPower LastA data aberta no existe, o teste expira
13723   executa
13724   CadPower foi executado pela ltima vez em:
13725   Avaliao expira
13726   ou depois
13727   Data do computador parece ter sido redefinida aps instalao do CADPower.
13728   Licena de CADPower j expirou em
13729   ou seja
13730   dias atrs
13731   Licena do CADPrower vai expirar em
13732   dias, em
13733   Erro: No  possvel criar #MnuDir_CP [using-dos-mkdir], determinado como
13734   Pasta AppData de CADPower:
13735   criada [usando-dos-mkdir]
13736   Erro: no  possvel criar #MnuDir_CP [using-vl-mkdir], determinado como
13737   criado [usando-vl-mkdir]
13738   Arquivo de mensagens...
13739   foi lido com sucesso.
13740   NO pde ser lido com sucesso [no criptografado].
13741   Erro: Lisp de inicializao do CADPower
13742   no pde ser carregado.
13743   Copiando arquivos de suporte...
13744   Aviso: O nmero de srie do CAD no pde ser obtido. Por favor, execute um comando novamente e tente.
13745   Licenas CADpower disponveis:
13746   usadas:
13747   Mensagem de CADpower
13748   O nome do computador :
13749   e o nome do usurio :
13750   O nome do menu
13751   [no disponvel]
13752   <no aplicvel>
13753   No h reator SaveComplete para fechar
13754   O visor ROLLOVERTIPS foi Desligado. Se voc ativ-lo, poder interferir na experincia do menu do boto direito.
13755   A exibio do QUAD foi Desligada. Se voc ativ-lo, poder interferir na experincia do menu do boto direito.
13756   Erro: arquivo BMP:
13757   no pde ser excludo.
13758   Erro: a pasta TEMP do Windows no est definida, no pde ser determinada.
13759   A data 'LastOpened' do GeoTools no existe, a avaliao expira
13760   GeoTools foi executado pela ltima vez em:
13761   Data do computador parece ter sido redefinida aps instalao do GeoTools.
13762   A licena do GeoTools vai expirar em
13763   Erro: No  possvel criar #MnuDir_GT [using-dos-mkdir], determinado como
13764   Pasta GeoTools AppData:
13765   Erro: No  possvel criar #MnuDir_GT [using-vl-mkdir], determinado como
13766   NO pde ser lido com sucesso.
13767   Erro: GeoTools inicializa o Lisp
13768   Licenas GeoTools disponveis:
13769   Selecione objetos de bloco para explodir, reter atributos.
13770   Selecionar pontos/blocos/objetos de texto em torno dos quais criar polilinhas fechadas [ou ENTER para selecionar por layer]:
13771   Sua licena CADPower atual no inclui o mdulo 'Line-And-Space'.
13772   Transferir Atributos de Bloco para dados da tabela de Objetos CADPower.
13773   No h Tabelas de Dados de Objetos CADPower neste desenho.
13774   Digite o comando CP_AOD/GT_AOD para transferir manualmente os dados de atributos de bloco.
13775   Transferindo Atributos de Bloco para Dados da Tabela de Objetos CADPower
13776   Registros da tabela de objetos CADPower transferidos.
13777   Selecionar camada(s) de onde processar polilinhas
13778   Forma
13779   Anexar dados de objetos para formas processadas...
13780   Ferramenta Google Earth Rubber Sheeting (com pontos de controle do Google Earth):
13781   Realizar folha elstica de dados vetoriais CAD para caber no Google Earth (coordenadas Lat-Long)
13782   Esta ferramenta lhe fornecer instrues passo a passo para fazer a folha elstica de dados vetoriais CAD
13783   para permitir a sua sobreposio no Google Earth. Este  um procedimento semi-automtico.
13784   Observe que este comando garante que seus dados sejam convertidos em um arquivo KML Lat-Long para permitir a importao no Google Earth.
13785   Se voc estiver procurando fazer o contrrio (converter para UTM), por favor use o comando 'Borracha com pontos de controle de desenho'.
13786   IMPORTANTE: Por favor, siga as instrues cuidadosamente.
13787   GT_GERSHEET Mensagem
13788   Passo 1:
13789   [GoogleEarth]: Alguns comandos teis no Google Earth.
13790   N - Reiniciar vista para que o Norte seja para cima
13791   U - Reiniciar a inclinao para o modo top-down
13792   [GoogleEarth]: Iniciar o Google Earth e ampliar para a rea de interesse no mapa.
13793   [GoogleEarth]: Garantir que as coordenadas no Google Earth estejam definidas para Lat-Long (Graus Decimais).
13794   [GoogleEarth]: Isto pode ser verificado no Menu Ferramentas -> Opes -> Mostrar Lat/Long seo.
13795   Quando terminar, pressione ENTER para continuar.
13796   Passo 2:
13797   [Desenho CAD]: Faa zoom tambm na mesma rea de interesse no desenho CAD.
13798   Escolha o PRIMEIRO ponto no desenho CAD:
13799   [Desenho CAD]: As coordenadas do PRIMEIRO ponto so:
13800   [GoogleEarth]: A seguir, precisamos capturar as coordenadas do mesmo PRIMEIRO ponto na imagem do Google Earth.
13801   [GoogleEarth]: Trazer o cursor para o mesmo PRIMEIRO ponto no Google Earth da forma mais precisa possvel.
13802   O PRIMEIRO ponto escolhido :
13803   Erro: O sistema de coordenadas no Google Earth deve ser ajustado apenas para LatLong.
13804   Escolher o SEGUNDO ponto no desenho CAD:
13805   [Desenho CAD]: As coordenadas do SEGUNDO ponto so:
13806   [GoogleEarth]: A seguir, precisamos capturar as coordenadas do mesmo ponto SEGUNDO na imagem do Google Earth.
13807   [GoogleEarth]: Trazer o cursor para o mesmo ponto SEGUNDO no Google Earth da forma mais precisa possvel.
13808   O SEGUNDO ponto escolhido :
13809   [GoogleEarth]: As coordenadas do PRIMEIRO ponto so: 13809 [GoogleEarth]:
13810   [GoogleEarth]: As coordenadas do SEGUNDO ponto so: 13809 [GoogleEarth]: As coordenadas do SEGUNDO ponto so: 13810 [GoogleEarth]: As coordenadas do SEGUNDO ponto so
13811   Selecionar objetos para folha de borracha
13812   [Desenho CAD]: Por favor, esteja ciente de que, aps a folha de borracha, as coordenadas do desenho sero alteradas para Lat-Long
13813   [CAD Drawing]: para torn-lo compatvel com o uso do Google Earth, e para exportao usando o comando GT_DWG2KML.
13814   [Desenho CAD]: Favor salvar este desenho com um nome diferente para que voc no perca seus dados originais
13815   Google Earth Rubber Sheeting tool (com pontos de controle de desenho):
13816   Selecionar *PRIMEIRO* bloco de pontos de controle GPS:
13817   Lat-Long Coords:
13818   Coordenadas UTM:
13819   Erro: O bloco de pontos GPS GT_GPS_POINT selecionado no tem coordenadas LL/UTM adequadas
13820   Erro: Favor escolher um bloco de pontos GPS chamado GT_GPS_POINT
13821   Selecionar *SEGUNDO* bloco de ponto de controle GPS:
13822   Selecionar objetos para folha de borracha [somente pontos, linhas e polilinhas so permitidas].
13823   Lista principal de elevaes de edifcios de polilinhas...
13824   Aplicao das elevaes originais nas polilinhas....
13825   objeto foi ignorado, pois seu par de elevaes no foi encontrado na lista armazenada.
13826   Erro: O arquivo executvel '7Z.exe' no pde ser localizado.
13827   Advertncia: Nenhum atributo selecionado para KML Image. Nenhuma imagem ser anexada.
13828   Erro: Por favor, selecione um atributo para o Rtulo KML.
13829   Erro: Por favor, selecione um nome de bloco para exportao de atributo.
13830   Advertncia: Nenhum campo de dados de objeto selecionado para KML Image. Nenhuma imagem ser anexada.
13831   Erro: Por favor, selecione um campo para etiqueta KML.
13832   Erro: Por favor, selecione uma tabela de objetos para exportao.
13833   Advertncia: Nenhuma posio vlida selecionada para KML Image. Nenhuma imagem ser anexada.
13834   Erro: Favor inserir um nmero de posio vlido para o campo XDATA 'Label'.
13835   Erro: Por favor, selecione um nome de aplicao XDATA.
13836   Uma licena flutuante NO foi solicitada, pois a ltima licena devolvida foi inferior a
13837   minutos atrs.
13838   A licena flutuante deste computador
13839   foi devolvido ao servidor. Ele pode ser recuperado neste computador aps
13840   minutos.
13841   Erro: No h licenas flutuantes ativas para retornar.
13842   O CADPower est funcionando em modo no-registrado
13843   A licena j foi marcada como "devolvida".
13844   Erro: No h licenas flutuantes ativas a serem devolvidas. O CADPower est funcionando em modo no-registrado agora.
13845   Erro: Voc no est executando uma licena flutuante (em rede). Este comando no  aplicvel aqui.
13846   A licena flutuante ser readquirida automaticamente na inicializao.
13847   minutos aps o ltimo retorno
13848   GeoTools est funcionando agora em modo no-registrado.
13849   Erro: No h licenas flutuantes ativas para retornar. GeoTools est rodando em modo no-registrado agora.
13850   Os dados XLSX existem na memria e sero usados. Se o arquivo XLSX tiver mudado. Por favor, selecione novamente o SheetName para ler.
13851   Erro: O arquivo XLSX no est definido.
13852   Erro: O nome da folha XLSX no est definido.
13853   Escolher ponto para colocar a TABELA das informaes de seleo atuais:
13854   Registros de correspondncia do Excel
13855   Erro: O bloco atribudo no pode ser criado a menos que uma linha de ttulo esteja definida no arquivo XLSX. Por favor, especifique uma linha de ttulo.
13856   Escolha um ponto para colocar as informaes de seleo atuais:
13857   Ponto de seleo para colocar a informao da linha:
13858   Favor selecionar no Excel ou em um arquivo texto os dados que voc deseja trazer para o CAD, e clicar em 'Ok' quando terminar.
13859   Erro: Nada encontrado na rea de transferncia. Est vazio.
13860   O valor de busca especificado
13861   ser pesquisado na coluna
13862   ocorrncias de
13863   em filas.
13864   Mostrando a linha # pesquisada
13865   do arquivo XLSX
13866   Erro: O nome da folha XLSX no foi especificado. Favor selecionar um nome de folha da lista de nomes de folhas disponveis no arquivo XLSX.
13867   Erro: Parece que o arquivo XLSX no foi especificado. Por favor, faa isso agora.
13868   Erro: Parece que o arquivo XLSX no foi lido ou no contm as informaes necessrias. Por favor, verifique as configuraes.
13869   Erro: No h nada para pesquisar. Favor inserir um critrio de valor de pesquisa na caixa "Valor da propriedade a pesquisar".
13870   No foram encontradas linhas de correspondncia com os dados especificados
13871   Erro: Nenhuma informao sobre o ttulo est disponvel neste nmero de linha.
13872   Erro: O nmero mximo de linha permitido  500.
13873   Mostrando linha de ttulo
13874   O valor da propriedade no pde ser determinado.
13875   Selecione o arquivo XLSX para ler
13876   Arquivo XLSX alterado. Os dados anteriores na memria foram apagados.
13877   O arquivo XLSX no foi alterado. Os dados anteriores na memria so retidos.
13878   Exibindo fileira
13879   Informaes extradas do Excel copiadas para a prancheta.
13880   Comando adicionado:
13881    um comando 'Geolgico e de minerao'.
13882    um comando 'Projeto de Linhas de Transmisso'.
13883    um comando "Projeto Ferrovirio".
13884   Verificao de objetos duplicados...
13885   j carregados.
13886   pasta de instalao
13887   j existe no caminho de busca.
13888   adicionado ao caminho de busca de arquivos de suporte
13889   passou para o topo do caminho de busca de arquivos de suporte
13890   movido para o fundo do caminho de busca dos arquivos de suporte
13891   Erro: No foi possvel conectar com o desenho especificado
13892   Contedo da TABELA colocada na seleo ativa [anterior].
13893   Advertncia: Nmero de colunas na TABELA ajustado para
13894   de acordo com a estrutura de dados recebidos.
13895   Erro: No  possvel apagar um perfil que seja atual.
13896   Nome do perfil:
13897   no est definido na configurao CAD atual.
13898   Erro: Arquivo de destino
13899   Erro: O objeto selecionado no  uma linha ou polilinha.
13900   "Erro: No  possvel encontrar 'EXIFTOOL.EXE' no caminho de busca.
13901   [feito].
13902   Erro de formato na cadeia de coordenadas geogrficas:
13903   Erro: No h um diretrio chamado
13904   Certifique-se de que o caminho de sada seja vlido e tenha permisses de criao de arquivos.
13905   Arquivo copiado com sucesso de :
13906   Erro: No  possvel abrir o arquivo
13907   para sada. Talvez j tenha sido aberto por outro programa?
13908   -Ou- voc no tem permisso para criar um arquivo nesta past.

13909   Arquivo existente:
13910   Coordenada mdia X :
13911   Coordenada mdia Y :
13912   Coordenada Z mdia :
13913   Escolha o ponto para colocar as informaes da polilinha:
13914   -ou mtodos manuais do usurio para selecionar e especificar objetos TIN para a superfcie
13915   Ferramenta de ajuste de vrtices de polilinhas
13916   Selecione o ponto na polilinha a ser ajustado (use o OSNAP, se necessrio, e d ENTER para finalizar):
13917   O ponto selecionado est NO vrtice da polilinha.
13918   O ponto selecionado est no segmento da polilinha.
13919   Escolha um novo local para o ponto ajustado:
13920   Escolha apenas um objeto de polilinha.
13921   Insira ou mostre a distncia da lacuna
13922   Erro: No  possvel encontrar o bloco'
13923   no desenho atual ou no caminho de busca. No foi possvel inserir o bloco.
13924   Erro: O bloco de destino para atributos no est definido.
13925   1 polilinha criada.
13926   Erro: O tipo de importao foi especificado como Blocos, mas nenhum nome de bloco foi selecionado.
13927   O padro deve conter obrigatoriamente coordenadas XY ou EN e pode ter campo(s) ignorvel(is) especificado(s) por I. O nmero do ponto deve ser especificado como P e a descrio como D\n\nExemplos: PIIENZDI, IIXYII, INEII e similares\n\nAqui, I  o campo a ser ignorado e E,N ou X,Y representam as coordenadas, sejam elas cartesianas ou geogrficas (Long[E]-Lat[N])\n\nExemplo: O formato PIIENZDI significa que o primeiro campo  o nmero do ponto, o segundo e o terceiro devem ser ignorados, o quarto, o quinto e o sexto so coordenadas, o stimo  a descrio e o oitavo deve ser ignorado\n\nSe a opo Specify position-based descriptions estiver ativada, o campo de descrio dever ser especificado como [D1], [D2] e assim por diante, para especificar o local do campo de descrio a ser considerado.\nPor exemplo, \n\nEssa opo deve ser usada quando as outras opes padro no se qualificarem
13928   Erro: Selecione um nome de arquivo vlido para visualizao/edio
13929   Erro: No  possvel habilitar esta opo.\n\nO formato de importao do Point no contm descrio como um item de campo.
13930   Selecionar ponto interno para HATCH:
13931   Nome do padro de hachura:
13932   ngulo:
13933   O arquivo 'iso.pat' foi copiado para
13934   com sucesso.
13935   Erro: No  possvel encontrar o arquivo 'iso.pat' na pasta de instalao do CADPower
13936   Erro: No  possvel encontrar o arquivo 'default.pat' na pasta de instalao do CADPower
13937   Selecione o arquivo CTB/STB para copiar para a pasta de suporte do BricsCAD
13938   Arquivo de destino
13939   j existe. Tudo bem para escrever a seguir?
13940   SUCESSO: Arquivo de origem:
13941   copiado para
13942   ERRO: Arquivo de origem:
13943   no pde ser copiado
13944   Selecione os objetos a serem pesquisados [para remoo de referncia de objeto proxy]:
13945   blocos com conexes proxy encontradas. Eles sero explodidos e reconstrudos.
13946   1 bloco annimo/dinmico ignorado.
13947   Blocos de processamento...
13948   Digite o identificador para pesquisar
13949   Selecione os objetos a serem pesquisados:
13950   Objeto com ala
13951   colocado no conjunto de seleo ativo.
13952   no encontrado no conjunto de seleo.
13953    um comando do CADPower.
13954    um comando do GeoTools.
13955   no  um comando do GeoTools nem do CADPower.
13956   Lista de comandos do GeoTools
13957   encontrado
13958   Lista de comandos do CADPower
13959   Comandos que so comuns ao GeoTools e ao CADPower
13960   Nome do comando:
13961   Encontrado em:
13962   Comandos que esto apenas no CADPower, no no GeoTools
13963   Digite o nome do arquivo para salvar a lista de comandos
13964   Arquivo de relatrio:
13965   Nenhum objeto encontrado na seleo implcita
13966   Selecione as dimenses para alterar a preciso.
13967   Selecione as dimenses para Mover texto, sem lder.
13968   Selecione as dimenses para Mover texto, adicionar lder.
13969   Selecione as dimenses para Manter a linha de dimenso com o texto.
13970   Selecione as dimenses para Manter o texto da dimenso fora da linha.
13971   Selecione as dimenses para Manter o texto da dimenso dentro da linha.
13972   Selecione as dimenses para Alterar tipo de seta.
13973   Selecione o tipo de seta de dimenso:
13974   Selecione as dimenses para Alterar o ngulo de obliquidade do texto.
13975   Selecione o ngulo Text Obliquing:
13976   Selecione as dimenses para Alterar o fator de largura do texto.
13977   Selecione o fator de largura do texto:
13978   Selecione as dimenses para 'Update-Retain individual settings' (Atualizar-Reter configuraes individuais).
13979   Nome do arquivo:
13980   WBlock com entidades selecionadas e ponto de insero
13981   Camada:
13982   Audita e corrige objetos MTEXT que tm cdigos DXF incorretos ou comprimentos de string excessivos.
13983   1 objeto MTEXT com comprimento de string superior a 250 foi corrigido.
13984   1 objeto MTEXT com cdigo DXF invlido 72 foi corrigido.
13985   Selecione um objeto HATCH para adicionar o vrtice:
13986   Erro: Voc deve escolher apenas um objeto HATCH.
13987   Selecione um objeto HATCH.
13988   Inserir ou mostrar a altura do texto
13989   Entrar no modo de criao de texto
13990   Os valores de dimenso sero criados como objetos de texto com unidades lineares padro
13991   e preciso
13992   Processamento de objetos de dimenso...
13993   Escolha um ponto para colocar o texto:
13994   Escolha um novo ponto de base para a hachura:
13995   A origem da escotilha foi movida pelos seguintes valores:
13996   Selecione os objetos a serem convertidos em um bloco annimo:
13997   Explodir blocos na seleo?
13998   1 bloco annimo ignorado (no  possvel colocar um bloco annimo dentro de outro).
13999   Escolha o ponto de insero do bloco:
14000   1 bloco annimo
14001   criado.
14002   Selecione o bloco aninhado para copiar o bloco interno:
14003   Selecione um bloco:
14004   Os comandos a seguir so definidos como comandos FREEWARE no CADPower e NUNCA expiram.
14005   Selecione os objetos XREF a serem vinculados.
14006   Selecione LINE para converter em uma polilinha arqueada.
14007   A verso de avaliao do CADPower expirou. Entre em contato com
14008   para obter uma licena.
14009   Sua licena do CADPower est comprometida e no  vlida.
14010   O arquivo de licena que voc est usando  identificado como uma licena ilegal neste computador
14011   Continuar a usar o CADPower com uma licena ilegal pode resultar em srios danos aos dados do computador
14012   -e/ou- o CADPower pode produzir resultados incorretos, comprometendo seus projetos
14013   **** A Designsense Software no se responsabiliza pelas consequncias.***
14014   Se voc adquiriu o CADPower e acha que essa mensagem de erro foi causada por engano, envie um e-mail para rakesh.rao@thedesignsense.com
14015   e solicitar uma licena legal do CADPower. IMPORTANTE: desligue seu computador *Agora* e desinstale o CADPower se quiser ficar seguro.
14016   Caso contrrio, voc deseja aceitar o risco e continuar?
14017   AVISO: ****Designsense Software no  responsvel pelas consequncias. Voc  o nico responsvel.***
14018   Selecione as dimenses a serem atualizadas, com base nas configuraes de estilo.
14019   Ser feita uma exceo para o fator de escala linear, que ser mantido como na dimenso original.
14020   Atualizao de dimenses, mantendo as configuraes originais do DIMLFAC...
14021   WBlock * com remoo de carimbo ODA
14022   No h nada nesse desenho para salvar.
14023   Erro: Arquivo de recuperao existente
14024   *** Processo de recuperao de desenhos do CADPower ***
14025   O arquivo de desenho recuperado ser restaurado como
14026   CADPower Drawing Recovery Manager
14027   ltima verso salva desse desenho recuperada e salva como
14028   *** Processo de recuperao de desenhos CADPower ***
14029   O arquivo salvo automaticamente j foi recuperado uma vez
14030   Voc quer abri-lo agora?
14031   O arquivo salvo automaticamente j foi recuperado uma vez e est aberto agora.
14032   Erro: No  possvel localizar o arquivo:
14033   No h arquivo de salvamento automtico disponvel para esse desenho. No h nada para recuperar.
14034   O comando CP_RECOVER  essa verso do BricsCAD.
14035   Os seguintes arquivos de backup salvos automaticamente para o desenho atual foram encontrados na pasta
14036   pasta.
14037   Salvar automaticamente o arquivo de backup:
14038   copiado com sucesso para
14039   transferido com sucesso para
14040   copiado com sucesso como
14041   pasta do arquivo .bak definida como
14042   No h nenhum arquivo .bak disponvel para o desenho atual.
14043   Selecione a pasta para a qual deseja mover todos os arquivos .bak
14044   No h nenhum arquivo BAK ou de salvamento automtico (sv$) para o desenho atual.
14045   Mover os arquivos .BAK de backup para uma pasta especificada.
14046   A opo Create a polyline hugging the surface boundary foi desativada devido a um bug. Ela ser ativada quando o problema for corrigido.
14047   Selecione objetos para a superfcie DTM [ou ENTER para selecionar por layer]:
14048   Selecionar camada(s) para a superfcie DTM
14049   Erro: No  possvel criar uma superfcie a menos que um limite esteja definido e disponvel.
14050   Exibir a caixa de dilogo Select Template (Selecionar modelo) ou usar um modelo padro (da sysvar BASEFILE)
14051   Exibir as caixas de dilogo Inicializao e Criar novo
14052   Exibir a pgina inicial
14053   Exibir a pgina inicial (com fitas pr-carregadas)
14054   No exibir
14055   Exibir no ltimo local
14056   Tela no canto superior esquerdo
14057   Tela no canto superior direito
14058   Tela no canto inferior esquerdo
14059   Tela no canto inferior direito
14060   Cientfico
14061   Decimal
14062   Engenharia
14063   Arquitetnico (sempre exibido empilhado)
14064   Fracionrio (sempre exibido empilhado)
14065   Conforme definido no painel de controle
14066   Define o tamanho (em pixels) do alvo de seleo de entidade [1-50].
14067   Configura o tamanho (em pixels) da caixa de abertura do snap da entidade [1-50].
14068   Configura o tamanho (em pixels) do marcador de snap [1-50].
14069   Configura o tamanho do retculo como uma porcentagem do tamanho da tela [1-100].
14070   Define o tamanho (em pixels) do marcador de alas [1-255].
14071   Unidades lineares definidas como decimais.
14072   Unidades lineares configuradas como arquitetnicas.
14073   Alas dentro de blocos ativadas
14074   Alas dentro de blocos desligadas
14075   Erro: A varivel de sistema GRIPBLOCK no existe.
14076   Unidades primrias de dimenses atuais configuradas para:
14077   As unidades especificadas aqui definem a unidade de dimenso primria do estilo de dimenso atual.
14078   Informaes: Os planos de desenho isomtrico SNAP podem ser alterados (alternados) usando a tecla F5.
14079   O formato de desenho padro para salvar agora est configurado como
14080   O formato de troca da rea de transferncia agora est configurado como
14081   O janelamento implcito est ativado. Uma janela de seleo  aberta quando se clica em uma rea em branco (quando nenhum comando est ativo).
14082   Nenhuma janela implcita  criada quando o mouse  clicado em uma rea em branco (quando nenhum comando est ativo).
14083   Define um valor de unidade de desenho para dimensionamento automtico ao inserir ou anexar blocos, imagens ou XREFs
14084   Quando INSUNITS e PROPUNITS esto ativados, as unidades de comprimento, rea, volume e/ou inrcia so formatadas com sua unidade.
14085   Define as unidades de desenho como Imperial ou Mtrico para o desenho atual.
14086   Isso controla se so usados padres de hachura ANSI ou ISO e arquivos de tipo de linha.\nIsso tambm configura as unidades de desenho atuais como decimais [mtricas] ou arquitetnicas [imperiais]
14087   Selecione a pasta para os arquivos .BAK
14088   O arquivo .BAK aps cada SAVE ser movido para c.
14089   Pasta .BAK selecionada:
14090   Nenhuma pasta .BAK foi selecionada.
14091   Por razes tcnicas, essa funcionalidade est disponvel apenas no BricsCAD V18+ [ou] em uma verso Pro/Platinum do BricsCAD.\n\nFaa o upgrade de acordo.
14092   Quando as visualizaes so alteradas, o UCS  automaticamente configurado para a visualizao de projeo ortogrfica.
14093   Quando as visualizaes so alteradas, o UCS NO  automaticamente configurado para a visualizao de projeo ortogrfica.
14094   Modelo de desenho padro salvo como
14095   Selecione a pasta de cache de imagens imgFolder Quando imagens grandes precisarem ser armazenadas em cache, essa pasta ser usada
14096   Pasta de cache de imagem selecionada:
14097   Nenhuma pasta de cache de imagem foi selecionada.
14098   Faa o upgrade de acordo.
14099   Por razes tcnicas, essa funcionalidade est disponvel apenas no BricsCAD V18+ [ou] em uma verso Pro/Platinum do BricsCAD.
14100   UCS dinmico ativado
14101   UCS dinmico desligado
14102   Modo de entrada dinmica ativado
14103   Modo de entrada dinmica desligado
14104   Visor QUAD LIGADO
14105   Visor QUAD DESLIGADO
14106   Dicas de capotamento ativadas
14107   Dicas de capotamento desligadas
14108   Assistente de teclas de atalho ativado
14109   Assistente de teclas de atalho desativado
14110   A verso de avaliao do GeoTools expirou. Entre em contato com
14111   Sua licena do GeoTools est comprometida e no  vlida.
14112   Continuar a usar o GeoTools com uma licena ilegal pode resultar em srios danos aos dados do computador
14113   -e/ou - O GeoTools pode produzir resultados incorretos, comprometendo seus projetos
14114   Se voc adquiriu o GeoTools e acha que essa mensagem de erro foi causada por engano, envie um e-mail para rakesh.rao@thedesignsense.com
14115   e solicitar uma licena legal do GeoTools. IMPORTANTE: Clique em No se quiser se proteger.
14116   Voc deseja aceitar o risco e continuar?
14117   ALERTA do GeoTools: O carregamento automtico do menu foi desativado nas plataformas OS X e Linux. Carregue-o manualmente usando o comando MENULOAD.
14118   Selecione os objetos de texto a serem atualizados
14119   Direo da varredura
14120   Inserir ou mostrar a distncia de pesquisa ao redor do texto
14121   Selecione um bloco com atributos:
14122   Erro: O bloco selecionado no tem atributos.
14123   Erro: O objeto selecionado no  um objeto de bloco.
14124   Erro: No h nada dentro da polilinha da moldura nas camadas especificadas
14125   para criar uma tabela de furos.
14126   AVISO: H
14127   configuraes de crculos concntricos. A tabela abaixo lista os resultados de todos os crculos concntricos. Verifique e confira seus resultados.
14128   Inserir ou mostrar a altura do texto do rtulo
14129   Insira ou mostre a distncia de deslocamento inicial para as dimenses
14130   Insira ou mostre a prxima distncia de deslocamento para dimenses
14131   *** HATCH: Relatrio baseado em cores
14132   rea sob a hachura de cor
14133   *** HATCH: Relatrio baseado em camadas
14134   rea sob a hachura na camada
14135   Escolha o ponto para colocar a mesa HATCH:
14136   Tabela de contagem de padres de hachura
14137   Tabela de contagem de cores de hachuras
14138   Tabela de contagem de camadas de hachura
14139   Especifique o nome do arquivo para exportao CSV de reas de hachura
14140   Arquivo CSV de dados de padro de hachura:
14141   Selecione o arquivo para restaurar as descries das camadas
14142   a nova descrio da camada foi atribuda a todas as camadas anteriormente no atribudas
14143   No foram atribudas novas descries de camadas. Todas as camadas existentes j foram atribudas com descries
14144   Especifique o arquivo para salvar as descries das camadas
14145   Observe que o comando CP_BUILDWALLS espera que a unidade de desenho da rea de cobertura do plano esteja em MM.
14146   Se no estiver em MM, v para Mais configuraes e especifique a unidade de desenho de acordo.
14147    o MM-Continue
14148   No MM - Especificar unidades
14149   CP_BUILDWALLS Mensagem
14150   [em elevao] colocado.
14151   Ponto de picking para tabela de quantidade de luminrias:
14152   Aviso: No h portas/janelas/luminrias para criar uma tabela de quantidades.
14153   Ponto de escolha para a tabela de quantidade de reas de parede:
14154   Nmero da parede
14155   rea de superfcie total
14156   rea de acessrios
14157   rea lquida da parede
14158   Tabela de reas de parede
14159   Selecione a opo:
14160   selecionar local do texto
14161   Estilo de padro de hachura
14162   [GoogleEarth]:  recomendvel que voc desative todos os rtulos e outras anotaes em seu mapa que no sejam necessrios
14163   [GoogleEarth]: Voc tambm pode colocar seu mapa no modo de tela cheia usando a tecla F11 (ou Exibir -> Tela cheia) no GoogleEarth
14164   [GoogleEarth]: Isso lhe dar o mximo de espao na tela para sua imagem e melhorar a preciso da captura.
14165   [GoogleEarth]: Voc tambm pode adicionar um Placemark no GoogleEarth e us-lo como referncia para capturar as coordenadas Lat-Long e UTM, conforme instrudo aqui.
14166   [GoogleEarth]: Essa  apenas uma sugesto e no  obrigatria. Voc pode at mesmo capturar as coordenadas de um local conhecido com preciso.
14167   [GoogleEarth]: Certifique-se de que a visualizao da tela do GoogleEarth esteja sempre voltada para a vertical e que a direo norte esteja sempre apontando para cima.
14168   [GoogleEarth]: O no cumprimento dessa regra produzir resultados imprecisos, e o GeoTools no se responsabiliza por eles.
14169   adicionado ao arquivo INI.
14170   Escolha o primeiro canto do ladrilho [ENTER para concluir]:
14171   Insira ou mostre o ngulo de rotao:
14172   Erro: No  possvel colocar um bloco nesse local.
14173   Largura [horizontal] do ladrilho:
14174   Erro: No  possvel encontrar o bloco de ladrilhos
14175   no desenho atual
14176   Descrio do ladrilho
14177   was taken from the INI file.
14178   foi retirado da caixa de dilogo, conforme definido pelo usurio.
14179   Insira ou mostre a dimenso vertical do ladrilho
14180   A distncia de arredondamento
14181    maior do que a dimenso vertical (Y)
14182   do ladrilho.
14183   Ele ser redefinido para 10% do tamanho do tile-Y, que 
14184   Insira ou mostre a dimenso horizontal do ladrilho
14185    maior do que a dimenso horizontal (X)
14186   Ele ser redefinido para 10% do tamanho do bloco X, que 
14187   Erro: Especifique um atributo SIZE antes de prosseguir.
14188   Erro: Especifique um atributo DESCRIPTION antes de prosseguir.
14189   Erro: No h atributos definidos para o bloco selecionado
14190   Erro: Selecione um nome de bloco para o bloco.
14191   Erro: O nome do bloco para o bloco ainda no foi definido. Escolha um na lista ou especifique na caixa de dilogo.
14192   Selecione a camada de colocao de ladrilhos
14193   Adicionar informaes de ERP no arquivo CSV/XLSX exportado?
14194   Selecione os objetos TEXT, MTEXT que formam a tabela.
14195   Digite o nome do arquivo CSV a ser exportado
14196   Digite o nome do conjunto/pea para essa exportao
14197   Obtendo extenses geomtricas da seleo...
14198   A altura mdia do texto dos objetos :
14199   Todos os objetos MTEXT encontrados na seleo foram convertidos em TEXT.
14200   Voc pode executar uma operao UNDO para reverter para MTEXT
14201   Nome do projeto ERP
14202   Nmero do projeto ERP
14203   Nmero de reviso do ERP
14204   linhas de dados de tabela exportadas para
14205   Selecione a polilinha fechada para aninhar ao longo do lado mais longo [S para selecionar um segmento especfico]:
14206   Selecione a polilinha fechada para aninhar ao longo do lado selecionado:
14207   Selecione apenas um objeto de polilinha fechada.
14208   Selecione as entidades a serem dimensionadas para um tamanho de unidade nas extenses X (direo)
14209   Selecione uma LINE para converter em XLINE:
14210   Pesquisar e aplicar zoom em um objeto cuja ala  especificada
14211   Deseja aplicar zoom individualmente em cada objeto encontrado?
14212   Digite o(s) identificador(es) a ser(em) pesquisado(s) (separados por vrgulas, digite . para finalizar):
14213   Agora exibindo o objeto com ala:
14214    um identificador invlido.
14215   Deseja aplicar zoom s extenses de todos os objetos encontrados?
14216   Insira o comprimento de referncia para a escala X (ou pontos de seleo):
14217   Insira o novo comprimento para a escala X (ou pontos de seleo):
14218   Novo X Scale:
14219   Nova escala Y:
14220   Insira o comprimento de referncia para a escala Y (ou pontos de seleo):
14221   Digite o novo comprimento da escala Y (ou pontos de seleo):
14222   Selecione objetos de texto para alterar a justificao.
14223   Selecione objetos de texto para alterar a preciso.
14224   Selecione a justificativa a ser aplicada.
14225   Selecione a justificativa a ser aplicada:
14226   Escala de referncia (X):
14227   Especifique a nova escala X mostrando os comprimentos antigo e novo:
14228   Escala de referncia (Y):
14229   Especifique a nova escala Y mostrando os comprimentos antigo e novo:
14230   A data de incio e a data de trmino no so as mesmas. O tempo decorrido no pode ser relatado.
14231   Erro: No  possvel uni-los porque um deles  uma entidade 3d e o outro no.
14232   Selecione o objeto na camada de origem:
14233   Selecione a camada para a qual copiar:
14234   Execute o comando CP_BO antes de executar o comando CP_BI
14235   Selecione o bloco a ser atualizado:
14236   BlockName:
14237   Digite o caminho completo do arquivo
14238   Insira o nome da camada para iniciar
14239   Exibindo a camada
14240   . Pressione ENTER para continuar, ESC para cancelar [ possvel reiniciar a partir da camada atual mais tarde].
14241   A camada especificada
14242   no existe nesse desenho.
14243   Digite o nome do bloco atribudo para criar
14244   Selecionar objetos para blocos:
14245   Inserir (ou mostrar) a altura do atributo
14246   Digite o nome da TAG de atributo a adicionar (separe mltiplos atributos por vrgula) [pressione ENTER para finalizar]:
14247   Definio de bloco atribudo:
14248   Selecione um nome de bloco com atributos que ser usado como bloco de ladrilho
14249   Erro: Especifique um local para a pasta de exportao comum de dados do ERP
14250   Selecionar uma pasta comum para todas as exportaes CSV/XLSX
14251   Todas as sadas CSV e XLSX sero criadas nessa pasta.
14252   Essa funo usa as funes do Civil no BricsCAD V
14253   Voc est usando o BricsCAD V
14254   Essa funo requer o BricsCAD Pro V22.2.02 ou superior
14255   Voc est usando o BricsCAD Lite. Esta funo requer o BricsCAD Pro V22.2.02 ou superior
14256   Selecione pontos/blocos ou objeto(s) BricsCAD TIN para drapejar.
14257   Adicionando pontos ao TIN...
14258   Criou uma polilinha de limite fechado com
14259   pontos.
14260   O GeoTools usa as funes do Civil no BricsCAD V
14261   Se voc atualizar para a V 22.2.02 ou superior, tambm poder drapejar sobre uma superfcie TIN do BricsCAD Civil. Nesta verso, o drapejamento  permitido apenas atravs de polilinhas e 3dfaces.
14262   Nenhum objeto de seleo de destino foi especificado. Selecione alguns objetos de destino para processamento.
14263   Selecione os objetos [de destino] [linhas, polilinhas, arcos, 3dfaces] para obter elevaes de
14264   Selecione a superfcie BricsCAD TIN (subjacente):
14265   Erro: A entidade selecionada no  um objeto de superfcie Bricsys TIN.
14266   Aviso: H splines [destacadas] na rea de cruzamento/corredor dos objetos de destino. Elas sero ignoradas.
14267   Se voc precisar que elas sejam consideradas para processamento, converta-as primeiro em polilinhas usando o comando GT_SPL2PL.
14268   Segmentos de processamento....
14269   Verificando se h pontos duplicados em uma nova polilinha...
14270   Atualizando a polilinha 3d com os novos pontos interpolados...
14271   Obteno de intersees de segmentos e aquisio de elevaes.....
14272   Insira ou mostre o comprimento ao longo da linha principal para criar a polilinha de cross-drape
14273   Insira ou mostre o comprimento da polilinha de cross-drape [colocada perpendicularmente  linha principal]
14274   Um arquivo de anlise de crash-dump chamado
14275   ser criado na pasta de desenho
14276   Erro: Selecione alguns objetos de origem antes de poder sair dessa caixa de dilogo.
14277   Estatsticas de desenho - Contagem de objetos
14278   Resumo do dimetro do crculo
14279   Resumo de objetos lineares
14280   Resumo dos objetos de rea
14281   Tipo de objeto
14282   Contagem
14283   Dimetro
14284   # de crculos
14285   Nmero de objetos
14286   Largura
14287   Resumo do comprimento da polilinha com base na largura do segmento
14288   Selecionar objetos para exportao DWF.
14289   Digite o nome do arquivo DWF
14290   Observe que as elevaes existentes na polilinha selecionada sero ignoradas, e as novas elevaes sero adquiridas das polilinhas de interseo.
14291   Selecione uma polilinha para percorrer ou ENTER para escolher dois pontos para percorrer:
14292   Erro: Selecione apenas uma polilinha sem arco. As polilinhas que contm arcos no so compatveis.
14293   Escolha o primeiro ponto para o rastreamento por etapas:
14294   Escolha o segundo ponto para o rastreamento por etapas:
14295   A tela QUAD foi desligada. Se voc ativ-lo, ele poder interferir na experincia do menu do boto direito do mouse.
14296   A tela ROLLOVERTIPS foi desligada. Se voc ativ-lo, ele poder interferir na experincia do menu do boto direito do mouse.
14297   Certifique-se de que todas as camadas necessrias estejam ATIVADAS e VISVEIS.
14298   Selecione polilinhas [devem ser polilinhas fechadas de 4 vrtices] para impresso em PDF [ou blocos de folhas]:
14299   Erro: Arquivo PDF
14300   Selecione objetos de texto e/ou mtext.
14301   Escolha o ponto para colocar a tabela de contagem de TEXTO:
14302   Selecionar objetos de insero de blocos.
14303   Escolha o ponto para colocar a tabela de contagem de BLOCOS:
14304   Insira ou mostre o tamanho da folha de mapa na direo X
14305   Insira ou mostre o tamanho da folha de mapa na direo Y
14306   Atualizao de segurana: sua licena do CADPower precisa ser substituda. Pedimos desculpas pelo inconveniente.
14307   Entre em contato com rakesh.rao@thedesignsense.com / +91-9243438300 / +91-8073279755 para saber mais e obter assistncia.
14308   Voc receber o arquivo de licena atualizado em UM dia til.
14309   Verificao da licena CADPower....
14310   Atualizao de segurana: sua licena do GeoTools precisa ser substituda. Pedimos desculpas pelo inconveniente.
14311   As informaes da chave do aplicativo GeoTools foram copiadas para a rea de transferncia. Voc pode col-las no corpo do e-mail e envi-las para 'rakesh.rao@thedesignsense.com'
14312   As informaes da chave do aplicativo CADPower foram copiadas para a rea de transferncia. Voc pode col-las no corpo do e-mail e envi-las para 'rakesh.rao@thedesignsense.com'
14313   A opo O que anotar foi configurada como Fonte.
14314   Se achar que os dados da seo transversal tm muitos pontos, altere para Interpolar.
14315   Erro: Desenho de bloco de seo de perfil
14316   Relatrio de perfil interpolado do GeoTools
14317   Esse comando requer o BricsCAD V 22.2.02 Pro ou superior.
14318   Por favor, atualize para uma verso superior do BricsCAD.
14319   Verso Lite. Esse comando requer o BricsCAD V 22.2.02 Pro ou superior.
14320   Por favor, atualize para uma verso superior (Pro+) do BricsCAD.
14321   Essa funo est disponvel apenas no BricsCAD V 22.2.02 Pro e superior.
14322   Atualize para o BricsCAD Pro V22 ou superior para usar os recursos do Civil.
14323   Selecione a primeira superfcie BricsCAD TIN:
14324   Selecione a segunda superfcie BricsCAD TIN:
14325   Erro: Voc no pode selecionar a mesma superfcie TIN duas vezes. Selecione dois objetos TIN diferentes.
14326   Erro: O objeto selecionado no  um objeto BricsCAD TIN.
14327   Selecione polilinhas fechadas, crculos ou splines como limites para gerar uma superfcie de volume.
14328   Clculo de volumes de corte/enchimento por superfcie...
14329   Erro: O objeto selecionado no  uma polilinha fechada.
14330   Atualize para o BricsCAD Pro V22 para usar os recursos do Civil.
14331   Selecione as superfcies de volume BricsCAD TIN para calcular o corte/preenchimento.
14332   (Modo automtico) Vrias superfcies de grade de volume sero criadas com o tamanho de grade especificado.
14333   (Modo manual) Sero criadas superfcies de grade de volume para cada limite selecionado.
14334   Inserir ou mostrar o tamanho do texto do rtulo
14335   Insira ou mostre o tamanho da grade de volume
14336   Se voc atualizar para a verso 22.2.02 ou superior, obter um desempenho muito melhor usando o GeoTools com as ferramentas do BricsCAD Civil.
14337   A licena flutuante do GeoTools para este computador foi devolvida ao servidor.
14338   Tente novamente
14339   minutos aps a ltima devoluo da licena.
14340   Importante: Voc deve reiniciar seu
14341   para que a licena seja adquirida novamente.
14342   A licena flutuante do CADPower para este computador foi devolvida ao servidor.
14343   Nome do programa
14344   Nome do desenho atual:
14345   O GeoTools-CADPower requer o BricsCAD V 23.1.03 ou superior. Voc est executando o BricsCAD V
14346   Por favor, atualize seu BricsCAD para a verso necessria.
14347   O GeoTools-CADPower requer o BricsCAD V 22.1.04 ou superior. Voc est executando o BricsCAD V
14348   Sua compilao atual do BricsCAD 
14349   O GeoTools-CADPower no ser executado nessa verso devido a um bug no mecanismo Lisp.
14350   Por favor, instale o BricsCAD build 21.2.04 ou posterior, ou anterior ao 21.2.03.
14351   O GeoTools-CADPower requer o BricsCAD V 21.1.04 ou superior. Voc est executando o BricsCAD V
14352   O GeoTools-CADPower requer o BricsCAD V 20.1.05 ou superior. Voc est executando o BricsCAD V
14353   Erro: O GeoTools/CADPower requer o BricsCAD V16 ou posterior. Por favor, atualize seu BricsCAD para uma verso mais recente.
14354   Erro de instalao:
14355   no encontrado no caminho de pesquisa do ZWCAD.
14356   Copie esse arquivo para o caminho de pesquisa antes de tentar iniciar novamente.
14357   no encontrado no caminho de pesquisa do BricsCAD.
14358   Aviso: doslib no carregado, embora este seja o BricsCAD Pro+
14359   Verso do BricsCAD Lite: o doslib no est carregado.
14360   no encontrado no caminho de pesquisa do AutoCAD.
14361   Copie esse arquivo para o caminho de pesquisa antes de tentar iniciar o GeoTools.
14362   Erro: Voc est usando uma verso incorreta
14363   da Doslib. Este software precisa do DosLib verso 8.xx
14364   do Doslib. Este software precisa do DosLib verso 8.xx ou 9.xx
14365   da Doslib. Este software precisa do DosLib verso 9.xx
14366   excludo
14367   Procurando por um polgono envolvente...
14368   Selecione objetos para criar anotaes de encadeamento
14369   Selecione pontos e blocos para fazer anotaes ao longo da curva.
14370   no pde ser aberto para gravao. Verifique se o arquivo foi aberto por outro aplicativo (como o Excel)
14371   Erro: No  possvel encontrar o arquivo de descries de encadeamento:
14372   certifique-se de que se trata de um arquivo vlido
14373   Aviso: Esteja ciente de que as intersees sero determinadas somente se os objetos interceptados forem 2D e estiverem na mesma elevao.
14374   Nenhum nome de bloco  selecionado. Um objeto POINT ser colocado durante a operao MEASURE.
14375   Digite ou mostre a distncia para colocar blocos/pontos
14376   O bloco selecionado no tem nenhum atributo. No  possvel definir as propriedades do CP_TC
14377   No h nenhum nome de bloco selecionado. O comando CP_MEASUREMANY usar pontos.
14378   No h necessidade de definir as propriedades CP_TC
14379   Selecione polilinhas para definir as folhas (ou ENTER para especificar a camada)
14380   Selecione uma folha de mapa [bloco ou polilinha fechada]:
14381   Selecione uma polilinha aberta que represente a rea de mapeamento a ser coberta com folhas:
14382   Erro: A polilinha est fechada. Selecione apenas um objeto de polilinha aberto.
14383   Erro: Selecione apenas um objeto de polilinha aberto.
14384   Erro: A polilinha deve ter exatamente 4 vrtices e deve estar no sentido horrio.
14385   Erro: A polilinha est aberta. Selecione apenas um objeto de polilinha fechado.
14386   Modo de colocao da folha
14387   Fator de sobreposio de cobertura
14388   Colocao da folha no comprimento de corte de
14389   Crie Layouts automaticamente a partir de planilhas de mapas.
14390   Selecionar blocos de insero de planilhas ou polilinhas que representam as planilhas
14391   O bloco da folha de mapa ainda no foi configurado. Por favor, execute o comando GT_MAPSHEETCREATE.
14392   O bloco da folha de mapa deve ser nomeado
14393   e j deve estar disponvel e colocado.
14394   Digite o nome do Layout a ser criado para essa planilha
14395   tem muitos ou poucos viewports. Selecione o viewports desejado.
14396   Selecione uma viewport para aplicar zoom na planilha
14397   Tipo de grade
14398   Escolha o centro da grade circular:
14399   Escolha o primeiro ponto [interno] da grade:
14400   Escolha o segundo ponto [externo] da grade:
14401   Adicione o sufixo: I para distncias internas e O para distncias externas, A para ngulos.
14402   As distncias/ngulos no sentido horrio so +ve e no sentido anti-horrio so -ve.
14403   Vrias distncias podem ser separadas por vrgulas.
14404   Escolha o ponto de grade circular [ou insira a distncia/ngulo linear da ltima linha de grade]:
14405   A distncia ser medida a partir do ponto interno
14406   Escolha o ponto de grade cruzada [ou ENTER para especificar distncias lineares a partir do ponto interno]:
14407   Acrescente o sufixo I para a distncia do ponto interno e O para o ponto externo.
14408   Insira as distncias lineares do ponto interno/externo (vrios valores devem ser separados por vrgulas)
14409   Escolha outro canto da grade [ou ENTER para especificar o prximo ponto para orientao da grade (grade girada)]:
14410   Escolha o ponto para determinar a direo principal da grade:
14411   Escolha o ponto para determinar a outra direo da grade:
14412   Escolha o ponto inicial da linha de grade horizontal:
14413   Escolha o ponto inicial da linha de grade vertical:
14414   Escolha o ponto final da linha de grade horizontal:
14415   Escolha o ponto final da linha de grade vertical:
14416   Erro: Voc deve desenhar apenas uma linha horizontal.
14417   Erro: Voc deve desenhar apenas uma linha vertical.
14418   Escolha o ponto inicial da linha de grade inclinada [eixo horizontal]:
14419   Escolha o ponto final da linha de grade inclinada [eixo horizontal]:
14420   Escolha o ponto para a prxima linha de grade [ou insira a distncia do ltimo ponto escolhido]:
14421   Escolha um ngulo de rotao [ou insira um valor de ngulo de rotao].
14422   objetos colocados no conjunto de seleo ativo.
14423   Insira ou mostre o espaamento da grade na direo X
14424   Selecione a camada de rtulos de grade
14425   Selecione a camada Crculos da grade
14426   Erro: O ngulo inicial deve ser menor que o ngulo final [medido no sentido horrio a partir de 0]
14427   Escolha o ponto inicial da linha de grade inclinada [eixo vertical]:
14428   Escolha o ponto final da linha de grade inclinada [eixo vertical]:
14429   Distncia do ponto inserido dentro do segmento:
14430   do final.
14431   Distncia do meio do segmento original:
14432   O parmetro 1 (primeira pesquisa de parmetro) no est definido no arquivo INI, mas est disponvel nas entidades selecionadas. Verifique e corrija seu arquivo INI.
14433   CUIDADO: Voc est prestes a alterar a definio da tabela de objetos ao excluir um campo
14434   Isso pode afetar os dados em seu desenho que j esto anexados com a estrutura de dados mais antiga
14435   Esses dados no sero atualizados automaticamente por essa operao
14436   A partir de agora, somente os novos dados de objeto anexados s entidades tero a estrutura de tabela/campo atualizada
14437   CUIDADO: Voc est prestes a alterar a definio da tabela de objetos movendo *PARA CIMA* o campo
14438   CUIDADO: Voc est prestes a alterar a definio da tabela de objetos movendo *DOWN* o campo
14439   Nome da tabela de dados do objeto CADPower:
14440   Erro: No h dados suficientes para saber quais dados da tabela de objetos devem ser copiados. Execute o comando novamente e especifique.
14441   Selecione um nome de planilha do arquivo XLSX.
14442   O nmero da linha inicial dos dados no pode ser maior do que o nmero da linha final dos dados.
14443   O nmero da linha final dos dados no pode ser menor do que o nmero da linha inicial dos dados.
14444   Processamento de blocos atribudos...
14445   preenchido com o valor:
14446   substitudo por
14447   Ttulo encontrado:
14448   Processamento de texto, mtext, dimensions....
14449   Um valor de tag em branco
14450   encontrado em XLSX/CSV foi ignorado.
14451   Erro: Um dos valores de tag
14452   no comea com um caractere '&' ou '#'. Corrija esse erro antes de continuar.
14453   Erro: A primeira tag de ttulo deve ser nomeada como &dwgname. No momento, ela 
14454   Corrija esse erro antes de continuar.
14455   Erro: No existe uma coluna chamada '&dwgname'. Esse parmetro  obrigatoriamente necessrio para especificar o nome do desenho a ser criado.
14456   Erro: No  possvel abrir o arquivo .BAT
14457   para gravao. Verifique o nome do arquivo e as permisses.
14458   Arquivo BATch do Windows:
14459   O nome da planilha no foi selecionado.
14460   O nome da planilha no foi alterado.
14461   Selecione o arquivo DWG modelo
14462   Verificao de novas atualizaes....
14463   mensagem
14464   Selecione o arquivo de licena do CADPower
14465   A licena do CADPower foi copiada com sucesso para
14466   Reinicie o aplicativo CAD para ativar a licena
14467   Erro: A licena do CADPower no pde ser copiada. Verifique suas permisses de arquivo.
14468   Erro: O arquivo de licena do CADPower deve ter um nome
14469   somente. Selecione o arquivo novamente.
14470   Selecione o arquivo de licena do GeoTools
14471   A licena do GeoTools foi copiada com sucesso para
14472   Erro: A licena do GeoTools no pde ser copiada. Verifique as permisses do arquivo.
14473   Erro: O arquivo de licena do GeoTools deve ter um nome
14474   Erro: A pasta de instalao do CADPower no est definida.
14475   Erro: A pasta CADPower AppData no est definida.
14476   Erro: A pasta de instalao do GeoTools no est definida.
14477   Erro: A pasta GeoTools AppData no est definida.
14478   Aplicativos Lisp carregados.
14479   A pasta de instalao do CADPower, conforme configurada por #AppDir_CP, :
14480   Erro: A pasta de instalao do CADPower no est configurada.
14481   A pasta CADPower AppData, conforme configurada por #MnuDir_CP, :
14482   Erro: A pasta CADPower AppData no est configurada.
14483   A pasta de instalao do GeoTools, conforme definido por #AppDir_GT, :
14484   A pasta de instalao do GeoTools no est configurada.
14485   A pasta AppData do GeoTools, conforme configurada por #MnuDir_GT, :
14486   Erro: A pasta AppData do GeoTools no est configurada.
14487   Esse nome de computador :
14488   Data de incio da licena:
14489   Data de trmino da licena:
14490   Sua licena do CADPower expirou [com base no tempo].
14491   Sua licena do CADPower est ativa [em termos de tempo].
14492   Sua licena do GeoTools expirou [com base no tempo].
14493   Sua licena do GeoTools est ativa [em termos de tempo].
14494   Isso
14495   no usa o DOSLIB, embora o Pro+ esteja em execuo.
14496   A configurao no usa o DOSLIB, pois o Lite est executando.
14497   A configurao est definida para NO carregar o arquivo CUI(X), pois o arquivo DoNotLoadUI_CP.Txt est presente e foi encontrado.
14498   A configurao est definida para NO carregar o arquivo CUI(X), pois o arquivo 'DoNotLoadUI_GT.Txt' est presente e foi encontrado.
14499   Selecione Windows System Folder (Pasta do sistema do Windows) para navegar at
14500   Nenhuma pasta do sistema Windows foi selecionada.
14501   Selecione a pasta para navegar
14502   Nenhuma pasta foi selecionada.
14503   [copiado para a rea de transferncia].
14504   Digite o arquivo PAT a ser dividido
14505   Insira o nome do padro a ser extrado (ou ALL)
14506   Criando o arquivo PAT...
14507   Insira o primeiro arquivo PAT [PAT mestre a ser mesclado]
14508   Digite o segundo arquivo PAT [para mesclar a partir de, ou F para pasta]
14509   Selecione a pasta com vrios arquivos .PAT para mesclagem
14510   Todos os arquivos .PAT dessa pasta sero mesclados com a fonte.
14511   Lembre-se de que o arquivo PAT mestre de origem ser atualizado com os novos padres adicionados do arquivo PAT individual na pasta selecionada.
14512   Erro: Esta operao requer a funo dos_getdir da doslib, se voc estiver usando o BricsCAD Lite, ela no funcionar. Atualize para o Pro ou superior.
14513   Produzir uma listagem detalhada dos dados PAT na linha de comando?
14514   Definio:
14515   Insira o novo arquivo HATCH PAT mesclado para criar
14516   Atualizao de arquivo concluda. Pressione ENTER para continuar
14517   Erro: O local do diretrio do aplicativo CADPower no est definido. Tente reinstalar ou defina o caminho para a pasta de instalao.
14518   Voc deve reiniciar o BricsCAD para que as alteraes tenham efeito.
14519   Copiado
14520   Arquivo de destino
14521   Erro: O arquivo de origem 'iso.pat' no foi encontrado.
14522   Erro: O arquivo de origem 'default.pat' no foi encontrado.
14523   1. Atualize o arquivo PAT existente com um arquivo atualizado e aprimorado [inclui hachuras geolgicas e arquitetnicas].
14524   2. Adicione os arquivos SHX do AutoCAD e atualize a pasta de suporte do BricsCAD.
14525   Erro: No foi possvel localizar o 7z.exe na mesma pasta em que existe o 'ZipInstall.des'. Certifique-se de que esse arquivo esteja disponvel.
14526   Erro: No foi possvel encontrar o 7z.DLL na mesma pasta em que existe o 'ZipInstall.des'. Certifique-se de que esse arquivo esteja disponvel.
14527   Erro: A pasta AppData no pde ser determinada. Entre em contato com
14528   suporte tcnico.
14529   Adicionado para suportar o caminho de pesquisa de arquivos.
14530   No foram feitas alteraes no caminho de pesquisa dos arquivos de suporte.
14531   Para especificar o local de instalao, selecione qualquer arquivo em [custom]
14532   Selecionado [personalizado]
14533   pasta de instalao:
14534   Selecionado [padro]
14535   Erro: Selecione primeiro um arquivo ZIP do GeoTools para instalar.
14536   Erro: Selecione primeiro um arquivo ZIP do CADPower para instalar.
14537   Lendo o relatrio do acidente...
14538   CADPower: Criar macro para desativar as barras de ferramentas do CADPower
14539   CADPower: Criar macro para desativar as barras de ferramentas do GeoTools
14540   CADPower: Criar macro para desativar as barras de ferramentas do CADPower e do GeoTools
14541   Mostrar o caminho do sistema Windows
14542   Configurao/Organizao do BricsCAD: Mostrar o caminho da pasta de suporte relacionada ao BricsCAD
14543   Configurao/Organizao do BricsCAD: Sobrescrever default.cui com padres de fbrica
14544   Configurao/Organizao do BricsCAD: Copiar arquivos BricsCAD *.PAT para o local especificado
14545   Configurao/Organizao do BricsCAD: Copiar arquivos BricsCAD *.LIN para o local especificado
14546   Configurao/Organizao do BricsCAD: Copiar arquivos BricsCAD *.PAT para instalar o local padro
14547   Configurao/Organizao do BricsCAD: Copiar arquivos BricsCAD *.LIN para instalar o local padro
14548   Configurao/Organizao do BricsCAD: Copiar modelos de desenho do BricsCAD para um local especificado
14549   Configurao/Organizao do BricsCAD: Copiar os modelos de desenho do BricsCAD para instalar o local padro
14550   Configurao/Organizao do BricsCAD: Copiar estilos de plotagem do BricsCAD para um local especificado
14551   Configurao/Organizao do BricsCAD: Copiar a Configurao da Plotter do BricsCAD para um local especificado
14552   Configurao/Organizao do BricsCAD: Definir string do prompt de comando
14553   Configurao/Organizao do BricsCAD: Crie uma barra de ferramentas semelhante  do AutoCAD com ferramentas comuns
14554   Configurao/Organizao do BricsCAD: Verificar se h fontes ausentes (substitudas) no texto
14555   Configurao/Organizao do BricsCAD: Copiar o arquivo BricsCAD default.cui para o local especificado
14556   Configurao/Organizao do AutoCAD: Copiar arquivos *.PAT do AutoCAD para o local especificado
14557   Configurao/Organizao do AutoCAD: Copiar arquivos *.LIN do AutoCAD para o local especificado
14558   Configurao/Organizao do AutoCAD: Copiar modelos de desenho do AutoCAD para um local especificado
14559   Configurao/Organizao do AutoCAD: Copiar estilos de plotagem do AutoCAD para um local especificado
14560   Configurao/Organizao do AutoCAD: Copiar a configurao da plotadora do AutoCAD em um local especificado
14561   Licenciamento BricsCAD: No  possvel conectar-se a um servidor de licena de rede (erro 17)
14562   Licenciamento do BricsCAD: Como migrar minha licena (at a V13) para outro computador?
14563   Licenciamento do BricsCAD: Como experimentar um nvel de recursos mais alto (Pro, Mechanical, BIM)?
14564   Licenciamento do BricsCAD: Como posso ver qual chave de licena est em uso em um computador.
14565   Licenciamento BricsCAD: No  possvel conectar-se ao servidor de ativao de licenas Bricsys (err:132/136)
14566   Licenciamento do BricsCAD: Cdigo de erro de licena 1024
14567   Licenciamento do BricsCAD: Ajuda na configurao do servidor de licenas de rede do Windows
14568   Licenciamento do BricsCAD: Como fao para configurar meu servidor de licena de rede no mesmo computador que a licena
14569   Licenciamento do BricsCAD: Como ativar uma licena nica ou uma licena por volume
14570   Licenciamento do BricsCAD: Como configurar o servidor proxy para a ativao da licena
14571   Licenciamento do BricsCAD: Como configurar as configuraes de proxy permanentemente para uso da Licena de Rede
14572   Licenciamento do BricsCAD: Procedimento de ativao manual da licena
14573   Licenciamento do BricsCAD: Erro ao ler da rede (erro: 105)
14574   Licenciamento BricsCAD: A ativao manual da licena falha (erro: 1007)
14575   Licenciamento do BricsCAD: Como revogar uma ativao aps uma falha no sistema?
14576   Licenciamento do BricsCAD: Exibir a administrao do servidor da rede local de computadores
14577   Licenciamento do BricsCAD: Erro desconhecido - 1030
14578   Licenciamento do BricsCAD: Como mover uma licena de rede para outro servidor?
14579   Licenciamento do BricsCAD: Erro na transao http com o servidor de ativao. (Cdigo de erro -136)
14580   Licenciamento do BricsCAD: Cdigo de erro 3
14581   BricsCAD Requisitos do sistema
14582   Faa o download do gerenciador de licenas de rede REPRISE
14583   Administrao do servidor de licenas de rede
14584   Configurao do servidor de licenas de rede do Windows
14585   Windows: Servios
14586   Windows: Conexo de rea de Trabalho Remota
14587   Windows: Informaes do sistema
14588   Windows: Backup e restaurao
14589   Windows: Gerenciamento do computador
14590   Windows: Utilitrio de limpeza de disco
14591   Windows: Visualizador de eventos
14592   Windows: Painel de Controle
14593   Windows: Console de gerenciamento da Microsoft
14594   Windows: Monitor de recursos do sistema
14595   Windows: Alterar a resoluo da tela
14596   Windows: Tire snapshots usando a ferramenta de sniping
14597   Windows: Gerenciador de tarefas
14598   Windows: Propriedades do mouse
14599   Windows: Gravador de etapas de problemas
14600   Windows: Iniciar o navegador Chrome
14601   Windows: Iniciar o navegador Firefox
14602   Windows: Centro de Ao
14603   Windows: Adicionar/Remover programas
14604   Windows: Conexes de rede
14605   Windows: Editor de Registro
14606   Selecione a tarefa de manuteno a ser executada
14607   Arquivo de inicializao:
14608   Arquivo de inicializao
14609   j existe @
14610   Voc precisa reiniciar o CAD para que as alteraes tenham efeito.
14611   Erro: No h nenhuma pasta de suporte disponvel com permisso para criar arquivos nela.
14612   Cdigo de erro de licena do BRICSCAD 1024
14613   O cdigo de erro 1024 significa que no  possvel fazer uma ativao on-line a partir desse computador porque um servidor proxy est
14614   bloqueando a comunicao com nosso servidor de ativao, e esse servidor proxy usa um sistema de autenticao
14615   que no  compatvel com a biblioteca de ativao do Reprise que usamos.
14616   Opes de soluo alternativa:
14617   1. Permitir uma exceo em seu firewall para a URL = license.bricsys.com/actpro, porta 80.
14618   2. ativar a licena por meio da Ativao manual em nosso site.
14619   Qual  a maneira de especificar o endereo do servidor se meu servidor e meu computador forem os mesmos?
14620   Voc pode usar o seguinte para o nome do servidor: localhost
14621   Por outro lado, ajustar qualquer coisa no arquivo .lic normalmente far com que ele seja corrompido e no funcione mais.
14622   Arquivo de despejo de depurao:
14623   O padro deve conter obrigatoriamente coordenadas XY ou EN e pode ter campo(s) ignorvel(is) especificado(s) por I. O nmero do ponto deve ser especificado como P e a descrio como D
14624   Exemplos: PIIENZDI, IIXYII, INEII e similares
14625   Aqui, I  o campo a ser ignorado e E,N ou X,Y representam as coordenadas, sejam elas cartesianas ou geogrficas (Long[E]-Lat[N])
14626   Exemplo: O formato PIIENZDI significa que o primeiro campo  o nmero do ponto, o segundo e o terceiro devem ser ignorados, o quarto, o quinto e o sexto so coordenadas, o stimo  a descrio e o oitavo deve ser ignorado
14627   Se a opo Specify position-based descriptions estiver ativada, o campo de descrio dever ser especificado como [D1], [D2] e assim por diante, para especificar o local do campo de descrio a ser considerado.
14628   Por exemplo,
14629   Essa opo deve ser usada quando as outras opes padro no se qualificarem.
14630   Selecione a camada a ser DESBLOQUEADA [ENTER para digitar o(s) nome(s)]:
14631   Voc precisa do BricsCAD Pro V22.2.02 ou superior para executar esse comando.
14632   Esse comando no  executado no AutoCAD. Voc precisa do BricsCAD Pro V22.2.02 ou superior para executar esse comando.
14633   1 polilinha com 2 vrtices foi ignorada. Esse comando precisa de pelo menos 3 vrtices em uma polilinha.
14634   3. Atualize o arquivo LIN existente com um arquivo atualizado e aprimorado [inclui o tipo de linha ARROW e outros].
14635   Erro: O arquivo de origem 'iso.lin' no foi encontrado.
14636   Erro: O arquivo de origem 'default.lin' no foi encontrado.
14637   Escolha um novo local para o atributo [ENTER para deix-lo onde est]:
14638   Mostrar o novo ngulo de rotao [ou digitar um valor / ENTER para nenhuma rotao]:
14639   Selecione o objeto de alinhamento (logitudinal):
14640   Escolha o ponto no alinhamento onde deseja que a seo transversal seja digitalizada:
14641   A corrente no ponto de coleta :
14642   Erro: O ponto de alinhamento no pde ser selecionado. Certifique-se de que est escolhendo um ponto somente no alinhamento selecionado.
14643   Erro: Este ponto  invlido.
14644   Verifique se h entidades sobrepostas, se houver, para evitar selees incorretas.
14645   O nmero sugerido de
14646   os pontos para a seo transversal NO FORAM ENCONTRADOS.
14647   Voc deseja considerar o processamento com os pontos existentes encontrados? Existem
14648   deles.
14649   Essa seleo destacada tem
14650   objetos. Aceita isso?
14651   Encontrei uma seleo com exatamente
14652   objetos. Aceita isso para processamento?
14653   Insira (ou mostre) a espessura do corredor para procurar pontos
14654   Insira (ou mostre) a distncia de amostragem ao longo da seo longitudinal
14655   Inserir (ou mostrar) a largura do corredor
14656   Selecionar objetos para agrupar
14657   Selecione as dimenses para Gerenciar linhas de extenso e intervalos.
14658   Selecione as imagens a serem removidas.
14659   Permetro inicial:
14660   Novo permetro:
14661   Selecione as imagens a serem recarregadas.
14662   Selecione as imagens a serem descarregadas.
14663   Selecione os objetos a serem convertidos em um bloco:
14664   Windows: Gerenciamento de disco
14665   O GeoTools usa as funes de converso de coordenadas no BricsCAD V
14666   Essa funo est disponvel apenas no BricsCAD V 24.2.03 Pro e superior.
14667   Esse comando requer o BricsCAD V 24.2.03 Pro ou superior.
14668   O perodo de teste expirou em
14669   Atualize para o BricsCAD Pro V 24.2.03 ou superior para usar as funes de transformao de coordenadas.
14670   Verso Lite. Este comando requer BricsCAD Pro V 24.2.03 ou superior.
14671   O lembrete de download da verso ser feito aps
14672   dias.
14673   Sim
14674   No
14675   Comprar upgrade
14676   Lembrete aps 7 dias
14677   Lembre-me aps 15 dias
14678   No mostrar essa mensagem novamente
14679   Sem atualizao, continue com a verso atual
14680   O objeto selecionado est em uma camada diferente do piso
14681   Erro: O arquivo de origem 'iso-original.pat' no foi encontrado.
14682   Erro: O arquivo de origem 'default-original.pat' no foi encontrado.
14683   O que h de novo nesta atualizao?
14684   Um resumo dos novos recursos do CADPower V25 ser exibido em uma pgina da Web
14685   Um resumo dos novos recursos do GeoTools V25 ser exibido em uma pgina da Web
14686   Quando voc sair dessa caixa de dilogo.
14687   Voc precisar comprar uma atualizao para a verso atual do
14688   A rea especificada aqui est nas unidades de rea de relatrio, se especificada de forma diferente das unidades de rea de origem
14689   Tabela de furos - posies dos pontos
14690   Digite o caractere marcador a ser verificado (a nova string ser adicionada APS a primeira ocorrncia desse caractere)
14691   Digite o caractere marcador a ser verificado (a nova string ser adicionada APS a ltima ocorrncia desse caractere)
14692   O comando CP_DIMENSIONTAG usa muitas configuraes do comando CP_TC para nome do bloco, atributo, fator de escala etc.
14693   Outras configuraes para esse comando podem ser alteradas usando o comando CP_DIMENSIONTAG-SETTINGS.
14694   Selecione as dimenses a serem marcadas:
14695   Modo de programa:
14696   Reinicie o comando CP_ATTUPRIGHT novamente para que seja executado no modo Automtico. Esse modo permanecer at que seu software CAD seja reiniciado.
14697   Selecione blocos com atributos para coloc-los na posio vertical.
14698   Mover todos os atributos de bloco para um novo local
14699   Gire todos os atributos do bloco com uma nica seleo.
14700   Nome atual do bloco de bales:
14701   Etiqueta de atributo:
14702   fator de escala:
14703   O nome do bloco
14704   no  encontrado [no definido] no desenho atual.
14705   O nome do bloco de balo no est configurado.
14706   A caixa de dilogo de configuraes do CP_TC ser aberta agora. Voc deve especificar um bloco de balo e um atributo a ser atualizado.
14707   Voc tambm pode definir outros parmetros operacionais, como fator de escala etc.
14708   Desenhar um polgono de dados de SIG/mapeamento
14709   Configuraes atuais: Mesclar sobreposio:
14710   Ponto inicial padro:
14711   Segmentos perpendiculares:
14712   O ponto inicial da NOVA polilinha  definido como o PRIMEIRO ponto da ltima polilinha.
14713   O ponto inicial da NOVA polilinha  definido como o SEGUNDO ponto da ltima polilinha.
14714   O ponto inicial da NOVA polilinha  definido como o TERCEIRO ponto da ltima polilinha.
14715   O ponto inicial da NOVA polilinha  definido como o QUARTO ponto da ltima polilinha.
14716   Erro: No  possvel fechar um polgono com menos de 3 pontos.
14717   ngulos includos:
14718   graus, dentro da tolerncia:
14719   Valor do ndice:
14720   adicionado ao arquivo INI com uma descrio padro de
14721   Essa seo contm todos os parmetros gerais exigidos pelo programa
14722   Voc ver todos os parmetros operacionais gerais usados pelo
14723   Um exemplo de todos os parmetros que voc pode encontrar aqui  explicado abaixo:
14724   Alguns dos parmetros mostrados aqui no so relevantes, pois foram substitudos por procedimentos mais recentes
14725   Esperamos que os outros sejam autoexplicativos.
14726   Se precisar de ajuda com qualquer um deles, envie-me um e-mail para: rakesh.rao@thedesignsense.com
14727   Descrio de
14728   Valor atribudo:
14729   Nome do bloco:
14730   O arquivo INI j tem todos os fatores de escala dos blocos inseridos. Nada de novo foi adicionado ao arquivo INI.
14731   Os seguintes fatores de escala de blocos foram adicionados ao arquivo INI:
14732   Mensagem CP_BOM
14733   Selecione um bloco de ladrilhos para dimensionar:
14734   Selecione o limite poligonal fechado para encaixar esse bloco:
14735   Selecione apenas um objeto de polilinha, spline, crculo ou elipse prximo
14736   O programa foi interrompido para evitar falhas de recurso. Execute-o novamente para continuar a operao de edio interativa.
14737   Esta  a seo que especifica o custo e o tempo por rea de unidade quadrada em uma base por camada
14738   As informaes so especificadas no seguinte formato
14739   <Hatch-Layer-Name>=Custo por unidade quadrada, Tempo por unidade quadrada
14740   Voc precisa especificar essas informaes para todas as camadas que deseja considerar
14741   para processamento
14742   As camadas que no forem especificadas aqui NO sero processadas pelo programa
14743    necessrio especificar essas informaes para todas as cores de hachura que voc deseja que sejam consideradas para processamento
14744   As cores que no forem especificadas aqui NO sero processadas pelo programa
14745   A especificao de cor pode ser fornecida como cores bsicas, como
14746   Vermelho, amarelo, verde, azul, ciano, magenta e branco
14747   Esta  a seo que especifica o custo e o tempo por rea de unidade quadrada em uma base por padro
14748    necessrio especificar essas informaes para todos os padres de hachura que voc deseja que sejam considerados para processamento
14749   Os padres de hachura que no forem especificados aqui NO sero processados pelo programa
14750   Relatrio baseado em padro de hachura
14751   Arquivo INI de informaes de custo-tempo:
14752   Informaes fictcias de custo/tempo adicionadas a
14753   no utilizado
14754   informaes de custo/tempo j contidas no
14755   para cores
14756   para padro de hachura
14757   Padro de hachura
14758   O parmetro Time-Per-Sq-Unit  opcional e tem como padro 0,0
14759   -ou-
14760   com um nmero de cor CAD de 1-255
14761   Padro de hachura, rea, nmero de objetos, custo unitrio, custo total, tempo unitrio, tempo total
14762   Nmero de objetos
14763   Tempo da unidade
14764   Tempo total
14765   Padro de hachura, rea, nmero de objetos
14766   nome do padro
14767   Hatch Color,Area,Num_Objects,Unit Cost,Total Cost,Unit Time,Total Time
14768   Cor da escotilha
14769   Cor, rea, Num_Objetos
14770   Camada de hachura, rea, nmero de objetos, custo unitrio, custo total, tempo unitrio, tempo total
14771   Camada de hachura
14772   Camada, rea, Num_Objetos
14773   Especifique o nome do arquivo cost-time-INI
14774   no desenho atual [ou] pasta [ou] caminho de pesquisa [ou] pasta de suporte  instalao do CADPower.
14775   Ferramenta CADPower LevelIt
14776   Selecione um DWG de bloco de nveis para importar
14777   Escolha o ponto para colocar o bloco de nveis de referncia
14778   Ponto de seleo para colocar o bloco de nveis
14779   no utilizado
14780   Bloco de nveis de referncia:
14781   colocado com um nvel de referncia de
14782   Bloco de nveis:
14783   colocados com um nvel de
14784   Erro: No h bloco de referncia nesse desenho. Coloque um bloco de referncia antes de poder colocar um bloco de nveis no desenho.
14785   Selecione um bloco de nveis antes de colocar um bloco no sorteio.
14786   J existe uma entidade de nveis de referncia nesse desenho
14787   e foi destacado
14788   Voc deseja substitu-lo por um novo?
14789   Se sim, voc deve selecionar um novo objeto de nvel de referncia
14790   Selecione um bloco de nveis antes de colocar um como referncia.
14791   clique em Add block para us-lo como bloco de nvel.
14792   Erro: Nenhum bloco de nveis foi selecionado. Selecione um antes de poder definir as configuraes.
14793   adicionado  lista como um bloco de nveis.
14794   Voc pode selecion-lo na lista Levels Blocks (Blocos de nveis).
14795   adicionado  lista como um bloco de nveis
14796   j est selecionado como um bloco de nveis.
14797   Bloco no selecionado. Selecione um na lista de blocos disponveis neste desenho.
14798   O fator de escala do bloco foi alterado. Isso afetar
14799   bloco(s) de nveis existente(s).
14800   e eles sero alterados para a escala especificada de
14801   A alterao ficar visvel quando voc sair de todas as caixas de dilogo com um Ok
14802   Voc quer continuar?
14803   O nvel de referncia do bloco foi alterado. Isso afetar
14804   e suas elevaes sero atualizadas de acordo com o novo nvel de referncia de
14805   Alterar o fator de escala do bloco de
14806   [ESC para finalizar]
14807   para processamento.
14808   Esta  a seo que especifica o custo e o tempo por rea de unidade quadrada em uma base por cor
14809    necessrio especificar essas informaes para todas as cores de objeto que voc deseja que sejam consideradas para processamento
14810   A interface de usurio da caixa de dilogo para esse comando foi ocultada de acordo com as configuraes do usurio. Reabra esse desenho para recuperar as caixas de dilogo.
14811   Selecione objetos para clculo de rea (polilinhas, crculos, splines e elipses so permitidos)
14812   A direo de classificao da rea foi definida como Decrescente, pois o modo IslandDetect est ativado
14813   Existem:
14814   itens na seleo
14815   Selecione a camada de rtulo de texto do polgono
14816   para camada
14817   Clr
14818   Encontrado:
14819   entidades de rea dentro desse polgono.
14820   Insira (ou mostre) a distncia de pesquisa em torno do ponto de interesse
14821   A direo de classificao  +X. Todos os pontos com valores Y iguais sero agrupados e classificados para criar uma polilinha.
14822   A direo de classificao  +Y. Todos os pontos com valores X iguais sero agrupados e classificados para criar uma polilinha.
14823   A direo de classificao  -X. Todos os pontos com valores Y iguais sero agrupados e classificados para criar uma polilinha.
14824   A direo de classificao  -Y. Todos os pontos com valores X iguais sero agrupados e classificados para criar uma polilinha.
14825   SMART SORT est ativado: A direo de classificao  +X. Todos os pontos com valores Y iguais sero agrupados e classificados para criar uma polilinha.
14826   SMART SORT est ativado: A direo de classificao  +Y. Todos os pontos com valores X iguais sero agrupados e classificados para criar uma polilinha.
14827   SMART SORT est ativado: A direo de classificao  -X. Todos os pontos com valores Y iguais sero agrupados e classificados para criar uma polilinha.
14828   SMART SORT est ativado: A direo de classificao  -Y. Todos os pontos com valores X iguais sero agrupados e classificados para criar uma polilinha.
14829   O nome da planilha
14830   foi coletado de dentro da folha.
14831   O nome da planilha
14832   Repetir a ltima operao?
14833   Selecione as folhas s quais deseja anexar os nomes das peas:
14834   Selecionar o nome da camada para as etiquetas da folha
14835   Especificar nomes de parceiros Nome do arquivo CSV
14836   Existem
14837   anotao de tabela de buracos e entidades de tabela.
14838   Deseja exclu-los?
14839   O comando CP_HOLETABLE no pode continuar a menos que as entidades de anotao e a tabela existentes sejam excludas.
14840   Exclua-os manualmente ou selecione Yes no comando CP_HOLETABLE para exclu-los automaticamente.
14841   O filtro de camada da tabela de orifcios foi redefinido para incluir todas as entidades dentro do quadro, independentemente das camadas.
14842   Voc pode executar o comando CP_HOLETABLE novamente para especificar os filtros de camada, se eles tiverem sido alterados.
14843   Parmetros atuais da tabela Hole atualizados [armazenados] na entidade do quadro.
14844   Selecionar camadas de entrada para furos
14845   O arquivo 'default.pat' foi copiado para
14846   Esse comando no est disponvel no mdulo breakout A2B. Use o CADPower completo para obter essa ferramenta.
14847   Para obter mais informaes, entre em contato com rakesh.rao@thedesignsense.com (+91-9243438300).
14848   Digite o nome do comando a ser verificado
14849   Grupo nomeado
14850   criado a partir de objetos selecionados.
14851   Selecionar um objeto de insero de bloco
14852   Selecione apenas um objeto de insero de bloco
14853   Digite o novo nome do bloco
14854   renomeado para:
14855   Erro: Bloqueio
14856   Os nomes dos blocos de origem e de destino no podem ser os mesmos.
14857   Selecione apenas uma entidade de insero de bloco.
14858   Escolha o primeiro ponto de recorte:
14859   Um grupo sem nome foi criado a partir dos objetos selecionados.
14860   ARRAY
14861   ARRAY Classic
14862   QUEBRAR
14863   Alterar propriedades [CHPROP]
14864   Alterar comando
14865   Cpia
14866   Elipse
14867   3DPOLY
14868   Ponto
14869   Slido
14870   Array 3D
14871   Girar 3D
14872   Espelho 3D
14873   Donut
14874   Apagar
14875   DDEdit
14876   Fil
14877   Inserir
14878   Linha
14879   Lista
14880   Mover
14881   Espelho
14882   Deslocar
14883   Pedit
14884   Pline
14885   Regen
14886   Girar
14887   Escala
14888   Modo de snap de objeto definido como NODe
14889   Alongamento
14890   Guarnio
14891   DText
14892   Desfazer controle Nenhum
14893   Desfazer tudo
14894   WBlock
14895   Explodir
14896   Estender
14897   Ampliar tudo
14898   Zoom dinmico
14899   Extenses de zoom
14900   Zoom total (com margens)
14901   Zoom Anterior
14902   Janela de zoom
14903   3DFACE
14904   EDGESURF
14905   RULESURF
14906   TABSURF
14907   REVSURF
14908   APERTURE
14909   VPOINT
14910   CHAMFER
14911   DIM HORIZONTAL
14912   DIM VERTICAL
14913   DIM ALIGNED
14914   DIM LEADER
14915   UCS WORLD
14916   UCS X (girar)
14917   UCS Y (girar)
14918   UCS Z (girar)
14919   VIEW
14920   VIEW DELETE
14921   VIEW RESTORE
14922   VIEW SAVE
14923   VIEW WINDOW
14924   VIEW ?
14925   j est ativado.
14926   j est bloqueado.
14927   j est desbloqueado.
14928   j est desligado.
14929   j est descongelado.
14930   j est congelado.
14931   j est ligado.
14932    uma camada XREF e no pode ser bloqueada.
14933    uma camada XREF e no pode ser desbloqueada.
14934   Bloquear TODAS as camadas
14935   Desbloquear TODAS as camadas
14936   Criar uma nova camada
14937   Mensagem do CADPower:
14938   O comando PURGE All foi executado duas vezes.
14939   Definir fator de panormica da tela
14940   Tipo de bloco a ser criado:
14941   Unidades de desenho:
14942   1. Polegadas
14943   2. Ps
14944   3. Milmetros
14945   4. Centmetros
14946   5. Decmetros
14947   6. Metros
14948   Vdeo do PowerTools:
14949   Licena CADPower Cloud solicitada, insira o cdigo GUID para este computador
14950   Arquivo de licena do CADPower Cloud atualizado.
14951   Solicitao de licena do GeoTools Cloud, digite o cdigo GUID para este computador
14952   Verificao da licena do GeoTools
14953   Atualizao do arquivo de licena do GeoTools na nuvem.
14954   O arquivo de licena existente foi excludo.
14955   A licena do CADPower foi encontrada nesse local:
14956   Deseja remover essa licena do computador?
14957   Licena do CADPower removida com sucesso.
14958   Erro: No foi possvel remover a licena do CADPower. Verifique a permisso de excluso de arquivos para essa pasta.
14959   Este computador no contm nenhuma licena CADPower vlida [ativada].
14960   A licena do GeoTools foi encontrada nesse local:
14961   A licena do GeoTools foi removida com xito.
14962   Erro: No foi possvel remover a licena do GeoTools. Verifique a permisso de excluso de arquivos dessa pasta.
14963   Este computador no contm nenhuma licena vlida [ativada] do GeoTools.
14964   Aplicativos DES-Lisp carregados.
14965   Nome da pasta para arquivos CAD temporrios:
14966   Nome da pasta para arquivos dwg salvos automaticamente:
14967   Desenho salvo automaticamente encontrado em:
14968   Ainda no h nenhum desenho salvo automaticamente disponvel.
14969   Arquivo PAT selecionado:
14970   Arquivo PAT de origem selecionado:
14971   Pasta .PAT selecionada:
14972   Arquivo selecionado:
14973   Lista de padres de hachura
14974   Padro:
14975   Primeiro arquivo PAT :
14976   Segundo arquivo PAT :
14977   Padres de hachura que so comuns a AMBOS os arquivos PAT do arquivo mestre e do destino da mesclagem.
14978   Padres de hachura que foram FOUND no arquivo mestre, mas no foram encontrados nos arquivos PAT de destino da mesclagem.
14979   Padres de hachura que foram ENCONTRADOS nos arquivos PAT de destino da mesclagem, mas no no arquivo mestre.
14980   Aviso: No h acesso de gravao na unidade removvel
14981   Caminho de suporte gravvel:
14982   Insira a macro para criar
14983   O cdigo de erro 3 provavelmente significa que h informaes indesejadas nas pastas REPRISE
14984   ativao novamente. Se isso ainda no resolver o problema, tente a ativao manual.
14985   Mas lembre-se de que a ativao manual  restritiva por natureza e no  possvel desativ-la
14986   a licena novamente se for ativada manualmente.
14987   Faa o possvel para ativar a licena on-line
14988   Selecione o arquivo de relatrio de coliso para salvar
14989   Arquivo de relatrio de coliso de
14990   salvo como
14991   Selecione o arquivo de relatrio de falhas a ser lido
14992   Selecione o arquivo ZIP do GeoTools
14993   Selecione o arquivo ZIP do CADPower
14994   Selecione a pasta para instalar
14995   Essa operao atualiza o arquivo de padres de hachura e adiciona vrios novos.
14996   Vrios arquivos PAT comumente necessrios, mas ausentes, do suporte do AutoCAD so copiados para a pasta abaixo:
14997   A lista a seguir apresenta uma lista completa dos arquivos PAT copiados:
14998   Essa operao atualiza as fontes e adiciona vrias novas fontes.
14999   Vrios arquivos SHX comumente necessrios, mas ausentes, do suporte do AutoCAD so copiados para a pasta abaixo:
15000   A lista a seguir apresenta uma lista completa dos arquivos SHX copiados:
15001   Essa operao atualiza os arquivos default.lin e iso.lin e adiciona vrios novos arquivos.
15002   Vrios tipos de linha comumente necessrios, mas ausentes do suporte do AutoCAD, so copiados para a pasta abaixo:
15003   Essa operao copia de volta o arquivo PAT original, se o CADPower o tiver atualizado anteriormente com o arquivo aprimorado.
15004   Isso geralmente  solicitado por alguns usurios se eles acharem que o comando HATCH est operando muito lentamente ao abrir a lista de padres usando os novos arquivos PAT.
15005   Voc pode reverter para os arquivos PAT originais ou usar o comando CP_QHATCH como uma alternativa. Os arquivos <Default.Pat> e <Default-ISO.pat> sero copiados de
15006   a pasta de instalao do CADPower para a pasta Support, conforme mostrado abaixo.
15007   Erro: No  possvel sair da caixa de dilogo at que a pasta PAT para arquivos PAT individuais tenha sido especificada.
15008   Erro: No  possvel sair da caixa de dilogo at que o arquivo PAT de destino tenha sido especificado.
15009   Erro: No  possvel sair da caixa de dilogo at que o arquivo PAT de origem tenha sido especificado.
15010   Inserir o arquivo PAT de origem
15011   Selecione a pasta de arquivos PAT de destino
15012   Inserir o arquivo PAT mesclado final
15013   Erro: Selecione uma pasta de destino para os arquivos PAT divididos antes de poder sair dessa caixa de dilogo.
15014   Erro: Selecione um nome de padro para extrair do arquivo PAT mestre.
15015   Erro: Selecione um arquivo PAT de origem antes de poder sair dessa caixa de dilogo.
15016   Mensagem 'GT_NODELINESNAP
15017   O comando 'GT_NODELINESNAP' funciona com recursos de linhas, polilinhas e pontos.
15018   Geometria duplicada e incorreta de qualquer tipo, sejam elas pontos duplicados,
15019   vrtices de polilinha duplicados e/ou linhas e polilinhas de comprimento zero podem criar isso
15020   a ferramenta apresente mau funcionamento ou resultados incorretos/ilgicos.
15021   Recomendamos que voc verifique se h esses tipos de geometria nos dados e corrija-os
15022   antes de usar esta ferramenta.
15023   Criao de limites em torno dos pontos centroidais....
15024   Se for necessrio atualizar para a verso 22.2.02 ou superior, para usar os recursos BricsCAD Civil e TIN.
15025   Lite. Voc deve atualizar para a verso 22.2.02 Pro ou superior, a fim de usar os recursos BricsCAD Civil e TIN.
15026   Selecione o nome da superfcie para salvar
15027   pontos na seleo de TIN.
15028   Erro fatal: No  possvel carregar o mecanismo TIN. Por favor, verifique sua licena ou instalao do BricsCAD.
15029   identificador de entidade
15030   Classificao dos pontos de interseo por distncia...
15031   feito
15032   (nenhum selecionado)
15033   Nenhum novo vrtice foi adicionado. A interpolao da superfcie da cortina foi feita em cada ponto de vrtice da polilinha de origem.
15034   Selecione um objeto de superfcie BricsCAD TIN:
15035   Objeto de superfcie BricsCAD TIN movido na direo Z por
15036   Selecione apenas uma entidade BricCAD TIN.
15037   Selecionar a camada dos objetos TIN extrados
15038   Extraia tringulos, pontos e bordas de uma superfcie BricsCAD TIN.
15039   Extrair o qu
15040   objetos extrados da superfcie TIN.
15041   Erro: Objeto selecionado
15042   no  uma superfcie TIN do BricsCAD.
15043   Encontre a elevao de uma superfcie BricsCAD TIN em um determinado ponto.
15044   Selecione um objeto de superfcie BricsCAD TIN [ou ENTER para usar a entidade atual]:
15045   Escolha o ponto para obter a elevao da superfcie:
15046   A elevao da superfcie no ponto de coleta :
15047   No foi possvel determinar a elevao da superfcie no ponto de coleta.
15048   Atribui pontos e linhas com elevaes de superfcie subjacentes a partir de um objeto BricsCAD TIN.
15049   Selecionar linhas, polilinhas, pontos e/ou blocos de localizao
15050   A elevao da superfcie no ponto
15051   no pde ser determinado.
15052   Retorna as principais estatsticas de superfcie de uma superfcie BricsCAD Civil selecionada.
15053   Obter estatsticas para?
15054   Selecione uma polilinha fechada, uma spline, uma elipse ou um crculo para gerar estatsticas:
15055   Erro: O objeto selecionado no est fechado. Selecione um objeto de curva fechado.
15056   no  uma seleo vlida para um limite de delimitao de terreno. Selecione um objeto de curva fechada.
15057   pontos na rea TIN selecionada.
15058   Coordenadas X:
15059   Mnimo:
15060   Mximo:
15061   Coordenadas Y:
15062   Coordenadas Z:
15063   Erro: no foi possvel obter os pontos de superfcie TIN necessrios. Verifique a superfcie TIN ou sua rea de interesse.
15064   no  uma entidade vlida do BricsCAD Civil TIN.
15065   Erro: arquivo temporrio
15066   no pde ser excludo da pasta TEMP do Windows.
15067   Nome:
15068   Erro: GT_KML2DWG no pode continuar.
15069   Um arquivo doc.kml no pde ser encontrado no arquivo KMZ aps a extrao.
15070   A converso de coordenadas de Lat-Long para UTM s  possvel ao usar o BricsCAD Pro V 24.2.03 ou superior.
15071   A converso de coordenadas de Lat-Long para UTM ser realizada nas coordenadas do arquivo KML selecionado.
15072   Digite o nome do arquivo KML/KMZ a ser lido
15073   Erro: Selecione um arquivo de entrada KML/KMZ.
15074   Ajuste o comprimento do segmento 3d em polilinhas para corresponder aos valores selecionados da rea de transferncia
15075   Selecione uma polilinha para definir o comprimento:
15076   Erro: Selecione apenas uma entidade de polilinha.
15077   Existem [
15078   ] vrtices e [
15079   ] segmentos na polilinha selecionada
15080   Selecione EXATAMENTE [
15081   ] *novos* comprimentos de segmento a serem atualizados. Eles devem ser copiados para a rea de transferncia.
15082   Observe que o comprimento de cada segmento a ser atualizado pode ser *MAIOR* ou *MENOR* do que o comprimento do segmento existente na polilinha.
15083   Se o comprimento do segmento for maior, a coordenada XY da extremidade no ser alterada, mas a elevao Z ser ajustada para obter o comprimento de segmento necessrio
15084   Se o comprimento do segmento for menor, a coordenada XY (e Z) da extremidade do segmento ser alterada para obter o comprimento do segmento necessrio
15085   Quando isso acontece, todos os comprimentos de segmento restantes da polilinha so recalculados com base no novo comprimento
15086   Comprimentos dos segmentos existentes:
15087   Selecione os comprimentos dos segmentos no Excel (ou arquivo de texto) e clique em Ok quando estiver pronto.
15088   A seleo atual tem apenas uma linha de dados com
15089   A seleo no est em um formato adequado. Voc deve selecionar uma nica linha ou coluna de dados, no vrias linhas ou colunas
15090   A rea de transferncia est vazia. Selecione algo na rea de transferncia.
15091   Comprimentos de segmentos do Excel:
15092   Nmero do segmento:
15093   O novo comprimento do segmento
15094    menor do que o comprimento do segmento existente de
15095   XY ser atualizado.
15096   Sucesso: Comprimento do segmento existente: [
15097   Os comprimentos do segmento so os mesmos na polilinha e no arquivo, no sendo necessrio nenhum processamento adicional para esse segmento.
15098   O comprimento do segmento do arquivo 
15099   e o comprimento do segmento de polilinha existente 
15100   Z ser atualizado
15101   Erro: Nmero de itens na nova seleo de comprimentos (
15102   ) no  o mesmo que os da polilinha (
15103   Selecione os blocos atribudos a serem atualizados:
15104   Selecione um objeto de texto (em ordem) para atualizar [ENTER para concluir]:
15105   Esse objeto de texto j foi selecionado uma vez.
15106   Erro: O objeto selecionado no  um TEXT ou MTEXT.
15107   Selecione um objeto de bloco (em ordem) para atualizar [ENTER para concluir]:
15108   Esse objeto de bloco j foi selecionado uma vez.
15109   Erro: O objeto selecionado no  um objeto de insero de bloco.
15110   Uma empresa existente
15111   foi encontrado nas proximidades de
15112   e atualizado.
15113   Erro: Selecione um nome de bloco antes de poder editar a caixa de dilogo Configurao de incremento de mltiplos atributos.
15114   Nome atual do bloco de bales:
15115   O nome do bloco balo no est definido.
15116   itens
15117   Editar dados do Conjunto de Propriedades do Civil 3D no BricsCAD
15118   Selecione objetos para editar os dados do conjunto de propriedades do Civil 3D pertencentes a
15119   Editar o conjunto de definies de propriedades do Civil 3D
15120   1 objeto ignorado. Ele no tinha dados do conjunto de propriedades do Civil 3D pertencentes a
15121   Selecione um conjunto de propriedades do Civil 3D para editar, antes de prosseguir.
15122   Transferir atributos de bloco Conjuntos de definio de propriedades civis 3D.
15123   Selecione o bloco com o atributo:
15124   Intervalo de contorno
15125   Se voc atualizar para a verso 22.2.02 Pro ou superior, poder criar contornos selecionando o objeto BricsCAD TIN
15126   Agora, voc s pode criar contornos se tiver 3dfaces, polilinhas 3d existentes.
15127   Verso Lite. Voc precisar do BricsCAD V 22.2.02 Pro ou superior para criar contornos a partir do objeto BricsCAD TIN.
15128   Selecione o objeto BricsCAD TIN (para extrao de contorno):
15129   Desenho de uma polilinha de elevao de contorno menor
15130   [Nmero de vrtices:
15131   Desenho de uma polilinha de elevao de contorno principal
15132   Selecione 3dfaces/polylines como entrada para a criao do contorno [ou ENTER para selecionar por layer]:
15133   Selecione a camada para objetos TIN (3dfaces/polyliness)
15134   Objetos TIN encontrados.
15135   O valor Z inicial dos contornos definido como o valor mnimo existente de
15136   O valor Z final dos contornos definido como o valor mximo existente de
15137   Z mnimo de contornos:
15138   Iniciar Z:
15139   Z mximo de contornos:
15140   Fim do Z:
15141   Desenho de contornos a partir de elevao....
15142   Voc deve atualizar para a verso 22.2.02 ou superior, a fim de usar os recursos BricsCAD Civil e TIN.
15143   Lite. Voc deve atualizar para a verso 22.2.02 Pro ou superior, a fim de usar os recursos BricsCAD Civil e TIN.
15144   Voc deve selecionar um objeto BricsCAD TIN para contorno depois de clicar em 'Ok' e sair dessa caixa de dilogo.
15145   Voc deve selecionar os objetos TIN (3dfaces/polylines) para o contorno depois de clicar em 'Ok' e sair dessa caixa de dilogo.
15146   contornoElev:
15147   Destaque a ltima seleo processada com grips
15148   Digite um bipe no som de erro
15149   Forar o recarregamento do CUI na inicializao?
15150   Ativar o modo de voz para prompts de comando?
15151   Ativar atalhos do CADPower ao iniciar?
15152   MOVEBAK automtico aps cada salvamento?
15153   Digite o bipe no tipo de erro
15154   Digite (ou mostre) a distncia do comprimento da corda
15155   Digite (ou mostre) a distncia de deslocamento da corda (coroa)
15156   Insira (ou mostre) o comprimento da polilinha
15157   Insira (ou mostre) o comprimento do segmento da polilinha
15158   Digite (ou mostre) o raio do crculo (ou arco)
15159   Insira (ou mostre) a largura da polilinha
15160   Insira (ou mostre) a distncia dos pontos inicial e final da polilinha
15161   Obtendo a altura mdia do texto...
15162   sada.
15163   Transferir dados selecionados do Excel para dados anexados  tabela de objetos no AutoCAD
15164   Selecione no Excel ou em um arquivo de texto os dados que contm os nomes dos atributos/campos e clique em Ok quando terminar.
15165   objeto existente da camada
15166   Seleo atual
15167   tem apenas uma coluna de dados.
15168   Voc deve selecionar no mnimo duas linhas, das quais a primeira deve ser a linha do ttulo
15169   A seleo atual tem
15170   linha e
15171   colunas de dados.
15172   -Selecione um nome de campo (dados do Excel)
15173   Especifique o campo a ser verificado nos dados do Excel:
15174   Especifique o campo nos dados do Excel:
15175   Nome da tabela de objetos:
15176   o campo-chave selecionado 
15177   (tambm existe na tabela de objetos)
15178   Selecione objetos para anexar dados do Excel como dados da tabela de objetos.
15179   Tabela de objetos:
15180   Campo da tabela de objetos:
15181   definido com valor
15182   a partir de dados do Excel.
15183   Erro: 1 objeto ignorado: O nome do campo
15184   do Excel no existe na tabela de objetos.
15185   Erro: 1 objeto ignorado: O valor do campo
15186   no pode ser encontrado nos dados do Excel.
15187   1 objeto ignorado. Valor da propriedade:
15188   no pde ser obtido.
15189   Erro: No existe um campo-chave 
15190   na tabela de objetos
15191   anexado a essa entidade.
15192   [Warning]: 1 objeto ignorado. No h campo-chave
15193   anexado a essa entidade.
15194   Erro: O nome do campo
15195   do Excel no existe na entidade.
15196   O programa ser encerrado agora de acordo com os parmetros de tratamento de erros definidos no programa.
15197   Aviso: 1 campo ignorado, o nome do campo
15198   1 objeto ignorado. No havia dados de objeto correspondentes com o campo Excel chave especificado.
15199   1 objeto ignorado. No h uma tabela de objetos chamada
15200   1 objeto ignorado. No h tabela de objetos anexada a essa entidade.
15201   objetos no processados, colocados na seleo ativa e na camada
15202   Erro: O campo-chave especificado do Excel
15203   no existe na tabela de objetos.
15204   tem apenas uma linha de dados.
15205   Voc deve selecionar no mnimo duas linhas, das quais a primeira deve ser a linha do ttulo.
15206   Redefine os dados da tabela de objetos para seus valores padro.
15207   Especifique o nome da tabela de objetos a ser redefinida:
15208   Digite o nome da tabela de objetos
15209   Selecione os objetos a partir dos quais os dados da tabela de objetos sero redefinidos.
15210   Processamento de objetos, remoo de dados da tabela de objetos....
15211   Selecione uma propriedade CAD para corresponder, antes de sair.
15212   Selecione um nome de campo para poder sair.
15213   Selecione uma tabela de objetos de mapa do AutoCAD antes de poder sair.
15214   Se o campo especificado no Excel estiver faltando na tabela de objetos de destino, o programa sinalizar um erro e parar.
15215   Se o campo especificado no Excel estiver faltando na tabela de objetos de destino, o programa ignorar e continuar.
15216   O campo de dados do objeto especificado no Excel ser comparado com a propriedade CAD selecionada nos objetos.
15217   O campo de dados do objeto especificado no Excel ser comparado com o campo de dados do objeto selecionado nos objetos.
15218   Erro: Nenhum objeto de destino selecionado. Selecione alguns antes de prosseguirmos.
15219   Erro: Nenhum objeto de origem selecionado. Selecione alguns antes de prosseguirmos.
15220   entidade:
15221   Digite (ou mostre) a distncia de tolerncia de pesquisa do ENDpoint
15222   Insira (ou mostre) a distncia de tolerncia de pesquisa NEArest
15223   Insira (ou mostre) a distncia de tolerncia de pesquisa do NODe
15224   Pasta
15225   objeto(s) foram encontrados nas proximidades do vrtice.
15226   Erro: No  possvel encontrar o arquivo GEOL_bore_hole_block.dwg na pasta atual [ou] no caminho de pesquisa [ou] na pasta de instalao.
15227   Erro: No foi possvel encontrar o arquivo GEOL_bore_hole_block_collar.dwg na pasta atual [ou] no caminho de pesquisa [ou] na pasta de instalao.
15228   Selecione o arquivo de dados de perfurao do furo (colar/plano)
15229   Erro: Selecione um nome de arquivo vlido para o arquivo de dados de registro do furo.
15230   AVISO: A posio do ngulo de ataque no arquivo de dados no est definida
15231   Ao clicar em Continuar, esse campo ser ignorado?
15232   A opo Specify (Especificar) exigir que voc insira uma posio de dados de ngulo de ataque vlida.
15233   GeoTools-Mensagem de minerao
15234   AVISO: A posio do ngulo de imerso no arquivo de dados no est definida
15235   A opo Specify (Especificar) exigir que voc insira uma posio de dados de ngulo de imerso vlida.
15236   Erro: Selecione um nome de bloco de furo de sondagem.
15237   Erro: Arquivo de definio de estratos de furo de sondagem no definido.
15238   Erro: Selecione um nome de arquivo de dados de furo de sondagem vlido para importar.
15239   Erro: A posio do campo para Z-Height no pode ser definida como 0
15240   Erro: A posio do campo para o Norte Y no pode ser definida como 0
15241   Erro: A posio do campo para a direo X no pode ser definida como 0
15242   Selecione o arquivo de parmetros de apresentao dos estratos do furo de sondagem
15243   Erro: Nenhum dado de estrato de furo de sondagem pde ser lido do arquivo CSV.
15244   Verifique seu arquivo de dados.
15245   Selecione uma camada para furos de sondagem
15246   Erro: As informaes de estratos do furo de sondagem no puderam ser lidas do arquivo
15247   Erro: No  possvel encontrar o bloco do furo de sondagem
15248   objetos criados.
15249   Leia informaes de furos de sondagem de arquivos ASCII e crie uma visualizao de seo transversal de litologia [2D]
15250   Este  o formato do arquivo INI de apresentao de estratos
15251   Aqui, voc especifica o nome de cada estrato, sua descrio, padro de hachura, cor, escala e ngulo
15252   O nome do Litho  seguido por um caractere = e pelos outros valores
15253   separados por vrgulas.
15254   Aviso: Voc no selecionou todas ou algumas das sees Mais propriedades do arquivo CSV
15255   Se seus dados no tiverem propriedades de estratos adicionais, no h problema.
15256   Se voc tiver propriedades de estratos adicionais e quiser que elas sejam anexadas aos furos de sondagem,
15257   especifique as posies dos dados nesta seo.
15258   Deseja continuar sem especificar as propriedades adicionais do furo de sondagem?
15259   Selecione um arquivo de definio de estratos de furo de sondagem (CSV) antes de prosseguir.
15260   Selecione um arquivo de parmetro de apresentao de estratos de furo de sondagem (INI) antes de prosseguir.
15261   Selecione o arquivo de parmetros de apresentao dos estratos do furo de sondagem
15262   Selecione o arquivo de definio de estratos do furo de sondagem
15263   No arquivo de dados de veios do furo de sondagem, uma estrutura mnima sugerida  mostrada abaixo
15264   No  obrigatrio que a estrutura do furo de sondagem seja exatamente assim
15265    obrigatrio que os campos acima existam, mas eles podem estar em qualquer ordem
15266   Se a estrutura for diferente, elas devem ser mencionadas corretamente na seo principal
15267   na caixa de dilogo de seleo de posies de coluna
15268   Erro: Selecione um nome de arquivo vlido para o arquivo de estratos.
15269   Aviso: Um arquivo de apresentao de estratos de furo de sondagem vlido no foi
15270   selecionado.
15271   Deseja continuar sem um arquivo de apresentao de estratos?
15272   Erro: Selecione um nome de arquivo de definio de estratos de furo de sondagem vlido.
15273   Erro: A posio do campo para o nvel 'To' no pode ser definida como 0
15274   Erro: A posio do campo para o nvel De no pode ser definida como 0
15275   Erro: A posio do campo para 'Strata Code' no pode ser definida como 0
15276   Erro: A posio do campo para 'Bore-hole name' no pode ser definida como 0
15277   Selecione o arquivo de dados do furo de sondagem
15278   Selecione o arquivo de parmetros de apresentao dos estratos do furo de sondagem
15279   Erro: Borehole-Name  um campo obrigatrio e no pode ser deixado em branco.
15280   Erro: Strata-Code  um campo obrigatrio e no pode ser deixado em branco.
15281   Erro: Strata Code  um campo obrigatrio e no pode ser deixado em branco.
15282   Erro: From  um campo obrigatrio e no pode ser deixado em branco.
15283   Erro: To  um campo obrigatrio e no pode ser deixado em branco.
15284   As informaes de porcentagem de recuperao no fornecidas NO sero lidas no arquivo CSV.
15285   As informaes de Recovery Total no fornecidas NO sero lidas do arquivo CSV.
15286   Erro: Start From Row  um campo obrigatrio e no pode ser deixado em branco.
15287   Erro: Arquivo de apresentao de estratos
15288   no contm as informaes necessrias.
15289   Linha de pr-processamento #
15290   Aviso: A elevao De do primeiro registro do furo de sondagem
15291   no  0,0
15292   Se isso for um erro, clique em No e corrija o erro. Se esses forem dados de costura que no precisam ser
15293   sejam exibidos a partir de 0,0 de forma contgua, clique em Sim e continue
15294   Deseja continuar processando esse arquivo?
15295   Erro: A elevao To (Para)
15296    menor que a elevao De
15297   em nmero recorde
15298   do furo de sondagem
15299   Por favor, corrija o erro no arquivo de dados
15300   dos estratos anteriores no corresponde  elevao De
15301   de estratos atuais em nmero recorde
15302   Escolha o ponto inicial da anotao:
15303   Processamento de dados de furos de sondagem....
15304   Erro: Hatch para estratos
15305   Sucesso: Hatch para estratos
15306   Erro: Hatch para costura de estratos
15307   Conecte os estratos litolgicos [veios] em 2D
15308   Selecione o primeiro filo de litologia:
15309   Selecione o segundo filo de litologia:
15310   Erro: A polilinha deve ter exatamente 4 vrtices.
15311   Erro: A polilinha deve ter XDATA correspondente aos estratos e  apresentao.
15312   Selecione blocos de furos de sondagem denominados
15313   Dados de estratos: do furo de sondagem
15314   armazenados como Xdata.
15315   Erro: 1 furo sem nome de furo no atributo BH_NAME ignorado.
15316   Selecione a camada para o mapa detalhado do furo de sondagem
15317   Selecione a camada para a borda dos estratos do furo de sondagem
15318   Selecionar camada para furo de sondagem (somente eixo)
15319   Escolha o ponto inicial da anotao de estratos:
15320   Folha de leitura...
15321   de
15322   Criando o TIN...
15323   Erro: A classificao do solo em uma das linhas do furo de sondagem
15324    deixado em branco. Fornea os tipos de classificao do solo para todos os estratos.
15325   Linha #
15326   do XLSX ignorado.
15327   Digite ou selecione 0 como nmero da coluna se os dados no existirem.
15328   Os veios de litologia selecionados so:
15329   costuras remanescentes (no conectadas) na segunda litografia. Elas sero mescladas com a parte inferior da primeira litografia.
15330   Pr-processamento de dados de furos de sondagem, furos de sondagem:
15331   1 furo de sondagem sem nome ignorado.
15332   Construo de seo transversal em 3D do furo de sondagem
15333   Criao de uma superfcie 3DFACE para estratos
15334   Aqui, voc deve fornecer os parmetros gerais necessrios para a rea de arrendamento de minerao
15335   Cada parmetro  representado por uma tag e um valor, que tem o seguinte formato:
15336   Nome=<nome>
15337   Essa tag  repetida vrias vezes no arquivo INI
15338   O identificador da tag  Name e no deve ser alterado.
15339   O valor da tag  <Name> e deve ser substitudo pelo valor real de
15340   nome da propriedade
15341   Por exemplo, um valor de modelo padro de Name=<Name> pode ser substitudo por
15342   como Nome=Mina Balaghat
15343   Dessa forma,  necessrio alterar os nomes das propriedades nesta seo
15344   Voc pode criar novas entradas ou editar as existentes no modelo
15345   Use o recurso Novo ou Duplicar para o mesmo
15346   Ao final da edio, lembre-se de salvar o arquivo INI antes de sair
15347   na caixa de dilogo INI_EDITOR
15348   Os dados da classe de recurso so definidos e editados aqui
15349   Ele tem um formato de exemplo que se parece com o seguinte
15350   Nome=Limite do arrendamento de minerao,LEASE_BOUNDARY,Polgono,1,0.40,(nenhum)
15351   Name=Proposed Bore Hole,PROPOSED_BORE_HOLE,Point,4,0.00,GEOL_BORE_HOLE_BLOCK
15352   Nome=Linha de seo,SECTION_LINE,Linha,87,0.00,(nenhum)
15353   Nome=Drenagem de gua,WATER_BODY_DRAIN,Linha-Polgono,3,0.20,(nenhum)
15354   A primeira parte, Name=, deve ser deixada como est e no deve ser alterada
15355   A ltima parte so os dados reais e contm seis campos
15356   Exemplo: Name=<FeatureClassName>,<FeatureClassLayer>,<FeatureClassType>,...
15357   <FeatureClassColor>,<Lineweight>,<BlockName>
15358   Voc pode dar qualquer nome para <FeatureClassName> e <FeatureClassLayer> de acordo com seu projeto
15359   O <FeatureClassType> deve ser do tipo Point (Ponto), Line (Linha), Line-Polygon (Linha-Polgono) ou Polygon (Polgono).
15360   O ltimo parmetro, <BlockName>,  aplicvel somente  classe de caracterstica Point (Ponto)
15361   Ele ser registrado como (nenhum) para todos os outros tipos de classes de recursos
15362   Uma classe de recurso Ponto  representada por um objeto de bloco
15363   Uma classe de recurso Linha  representada por um objeto de polilinha aberta
15364   Uma classe de recurso Line-Polygon pode ser uma polilinha aberta ou uma polilinha fechada.
15365   Uma classe de recurso Polgono  representada por um objeto de polilinha fechada.
15366   Ler o arquivo de definio de arrendamento (INI)
15367   Nome da caracterstica:
15368   FeatName
15369   FeatLyr
15370   Tipo:
15371   FeatType
15372   Cor:
15373   FeatClr
15374   Bloco de recursos:
15375   FeatBlk
15376   - Do ponto:
15377   - Para apontar:
15378   Escolha um ponto para colocar
15379   [Unidades primrias]: O comprimento [permetro] do arquivo digitalizado
15380   objeto  :
15381   L-Unit-Source
15382   [Unidades primrias]: A rea do arquivo digitalizado
15383   [Unidades alternativas]: O comprimento [permetro] da entidade digitalizada  :
15384   Relatrios de unidades L
15385   [Unidades alternativas]: A rea da entidade digitalizada  :
15386   Relatrio de unidade A
15387   Aviso: O arquivo INI dos parmetros do planejador da rea de concesso geolgica ainda no foi definido. Os parmetros definidos no sero salvos.
15388   Criao de camada
15389   com cor
15390   No h arquivos dwg na pasta
15391   Pressione ESC para sair.
15392   Nessa seo,  necessrio especificar a descrio e o caminho da pasta onde cada conjunto de blocos est localizado.
15393   Como exemplo, fornecemos as seguintes pastas j prontas na instalao do GeoTools:
15394   Essas pastas existem na pasta de instalao do GeoTools e voc pode mov-las para outro local, se desejar.
15395   Voc pode copiar sua biblioteca de blocos existente em pastas especficas e especificar o caminho corretamente aqui.
15396   Se estiver trabalhando em uma rede compartilhada, um caminho de pasta de rede tambm poder ser especificado.
15397   para que vrios usurios do GeoTools possam acessar os mesmos recursos de blocos de bibliotecas.
15398   *Aviso*: No  possvel encontrar
15399   no desenho atual [ou] pasta [ou] caminho de pesquisa [ou] pasta de suporte  instalao do GeoTools.
15400   Escolha o ponto para colocar o mapa de seo transversal de litologia (2D) para esse furo de sondagem:
15401   **** Insira os valores de SPT agora.***
15402   Digite a elevao [-1 para sair]
15403   Digite o valor do SPT
15404   Nesse formato,  necessria uma pasta de trabalho do Excel (no CSV). O arquivo XLSX deve conter as informaes do furo de sondagem em planilhas separadas
15405   Uma folha por furo de sondagem, e o nome do furo de sondagem deve corresponder ao nome da folha
15406   Em cada folha de furo de sondagem, os dados so organizados em colunas, com algumas colunas obrigatrias e outras opcionais.
15407   As colunas opcionais podem ser ignoradas digitando-se o nmero da coluna como 0
15408   As colunas obrigatrias so coordenadas (E e N), profundidade do leito marinho, profundidade do furo de sondagem e classificao do solo
15409   Os parmetros opcionais so CR%, RQD e STP
15410   A ordem de qualquer um desses parmetros no arquivo CSV no  importante e pode ser especificada durante a execuo do programa
15411   Nesse formato, espera-se que o arquivo CSV tenha os valores [Bore-hole name], [Cumulative depth], [SoilClass-Lithology] como valores *MANDATORY* organizados em linhas
15412   Os nomes dos blocos para cada classificao de solo so definidos de acordo com a classificao do solo.
15413   Por exemplo, o bloco PEAT  definido como trs blocos: PEAT, PEAT1 e PEATp5 com espessuras definidas de 1,5, 1,0 e 0,5 unidades, respectivamente.
15414   Todas as medies de profundidade so compostas usando uma combinao desses blocos
15415   e a distncia restante  obtida pelo escalonamento do ltimo bloco usado.
15416   Outros valores como [SPT-N] e [SPT distance], [RR(%)] e [RQD(%)] no so obrigatrios e so usados somente se especificados e disponveis
15417   Nesse formato, espera-se que o arquivo CSV tenha [Bore-hole name], [From-depth], [To-depth] e [SoilClass-Lithology] como valores *MANDATORY* organizados em linhas
15418   Os estratos [litologia] so representados usando padres HATCH, que devem ser especificados em um arquivo INI separado chamado arquivo INI de parmetros de apresentao de estratos.
15419   A ordem de qualquer um desses parmetros no arquivo CSV no  importante e pode ser especificada durante a execuo do programa.
15420   Nesse formato, a classificao litolgica no  mostrada, mas as direes de ataque e mergulho so desenhadas no desenho em 3D
15421   Os valores necessrios aqui so [Borehole Number], [Easting], [Northing], [RL-Elevation], [Dip-Angle], [Strike-Angle], [Dirlled Length]
15422   O comprimento da perfurao do furo  representado usando uma polilinha 3D normal.
15423   Selecione a camada para o perfil do furo de sondagem
15424   Observe que a coluna Sample Name (nome da amostra)  lida at que seja encontrada uma string END (fim). Isso especifica o fim dos dados atuais do furo de sondagem.
15425   Erro: Voc DEVE selecionar uma posio 1 ou superior para o local da linha inicial no arquivo CSV.
15426   Erro: Voc DEVE selecionar uma posio 1 ou superior para o local do valor de profundidade no arquivo CSV.
15427   Erro: Voc DEVE selecionar uma posio 1 ou superior para o local do nome da amostra no arquivo CSV.
15428   Erro: Voc DEVE selecionar uma posio 1 ou superior para o local de Classificao do solo no arquivo CSV.
15429   Selecione o arquivo de estratos do furo de sondagem
15430   Erro: O arquivo CSV
15431   contendo o perfil de estratos do furo de sondagem no pode ser encontrado.
15432   Erro: O arquivo CSV que contm o perfil de estratos do furo de sondagem no foi especificado/selecionado.
15433   EastingCol:
15434   NortingCol:
15435   ***Observe:: Espera-se que as informaes sobre o nvel de gua subterrnea do poo estejam presentes na mesma linha do nome do poo.
15436   ***Observe:: Espera-se que o nvel reduzido do furo de sondagem na superfcie esteja presente na mesma linha do nome do furo de sondagem.
15437   ***Observe:: A coordenada leste do colar do furo de sondagem na superfcie deve estar presente na mesma linha do nome do furo de sondagem.
15438   ***Observe:: A coordenada norte do colar do furo de sondagem na superfcie deve estar presente na mesma linha do nome do furo de sondagem.
15439   Est faltando um valor de classificao do solo na coluna nmero
15440   para profundidade =
15441   Corrija esse erro, pois o GEOL_STRATABUILDER no poder produzir resultados precisos se faltarem dados crticos.
15442   Tambm  possvel que voc no tenha atribudo corretamente as posies da coluna para a classificao do solo. Verifique se esse  o caso.
15443   Erro: No foi possvel obter o valor de classificao do solo a partir do nmero de coluna especificado
15444   Verifique se voc atribuiu corretamente o nmero da coluna de classificao do solo no arquivo CSV.
15445   Erro: No foi possvel obter o valor da profundidade a partir do nmero de coluna especificado
15446   Verifique se voc atribuiu o nmero da coluna de profundidade corretamente no arquivo CSV.
15447   Fila:
15448   conjuntos de valores SPT para o furo de sondagem
15449   conjuntos de valores RR-RQD para o furo de sondagem
15450   Desenho da seo transversal em 3D do furo de sondagem
15451   Estratos:
15452   Teto de volume cortado:
15453   Teto de volume de enchimento :
15454   Corte do piso do volume :
15455   Piso do volume de enchimento :
15456   Selecione os estratos/costuras para visualizar
15457   descongelado e ligado.
15458   congelado.
15459   No h camadas de estratos/costuras nesse desenho.
15460   Selecione estratos/costuras para criar uma tabela de volume
15461   rea de computao de
15462   de costura
15463   Insira o fator de escala para a tabela
15464   erro
15465   Todas as entidades nas camadas selecionadas sero processadas.
15466   Entidades do conjunto de seleo
15467   pertencentes s camadas selecionadas sero processados.
15468   Selecione linhas, arcos, crculos, polilinhas ou splines/ellipses nas camadas:
15469   ARC,CIRCLE,ELLIPSE,LINE,POLYLINE,LWPOLYLINE,SPLINE
15470   Erro: Nenhuma camada foi selecionada. Selecione algumas camadas primeiro e, em seguida, selecione os objetos.
15471   Camada de processamento...
15472   objetos da camada:
15473   [model-space] alterado para camada
15474   No h entidades no model space na camada
15475   [paper-space] alterado para camada
15476   No h entidades no espao de papel na camada
15477   no  uma camada XREF e foi ignorada.
15478   As seguintes camadas foram renomeadas:
15479   Camada existente
15480   Nova camada
15481   CP_LAYERMAN editor de nome de camada
15482   Digite o novo nome da camada
15483   Erro: No  possvel renomear mais de uma camada ao mesmo tempo. Selecione apenas um nome de camada
15484   Erro: A camada 0 no pode ser renomeada.
15485   Erro: Nenhuma camada selecionada. Selecione apenas um nome de camada
15486   A operao Resolve-XREF renomeia *todas* as camadas relacionadas ao XREF de entrada, removendo o prefixo <xref>$0$... que aparece na frente de todas essas camadas.
15487   Por exemplo, uma camada <xref>$0$WINDOWS ser renomeada para WINDOWS.
15488   Se a camada WINDOWS j existir, o contedo ser mesclado com a camada existente.
15489   Esteja ciente de que no ser possvel alterar as entidades para a camada correta se essas camadas de $0$ estiverem em entidades dentro de blocos.
15490   Se ainda houver camadas <xref>$0$... restantes aps a execuo dessa operao, esse pode ser o motivo.
15491   Todas as camadas que atenderem aos critrios de uma camada resolvida por XREF sero processadas. Sua seleo especfica de camadas no  necessria nesse caso.
15492   nomes de camadas copiados para a rea de transferncia. Control-V para col-lo.
15493   Erro: a funo vlax-curve-getFirstDeriv falhou nessa polilinha. Informe o erro para 'rakesh.rao@thedesignsense.com'
15494   Erro: a funo vlax-curve-getPointAtParam falhou nessa polilinha. Informe o erro para 'rakesh.rao@thedesignsense.com'
15495   Erro: a funo vlax-curve-getParamAtDist falhou nessa polilinha. Informe o erro para 'rakesh.rao@thedesignsense.com'
15496   Digite (ou mostre) a distncia do intervalo do perfil
15497   Digite (ou mostre) a distncia do intervalo de anotao
15498   Digite (ou mostre) a altura do texto da anotao
15499   Digite (ou mostre) a distncia do texto da altura abaixo do perfil
15500   Digite (ou mostre) a distncia do texto da cadeia abaixo do perfil
15501   Digite (ou mostre) os nomes da distncia abaixo do perfil
15502   Digite (ou mostre) a distncia das coordenadas X
15503   Digite (ou mostre) a distncia das coordenadas Y
15504   Digite (ou mostre) a anotao da distncia do segmento abaixo do perfil
15505   Digite (ou mostre) a largura do perfil [faixa]
15506   Relatrio de perfil de origem do GeoTools
15507   Erro: falha no ade_odattachrecord.
15508   Erro: ade_odnewrecord falhou.
15509   O formato de arquivo  escolhido como Outro. Nesse modo, voc deve especificar *Todos* os campos do formato, inclusive os que devem ser ignorados (I)
15510   O formato de arquivo  escolhido como Other e StackedCoords no est ativado.
15511   Nesse modo, voc precisa especificar apenas os campos relevantes do incio a serem lidos.
15512   Por exemplo, PIIIINEZ l apenas os primeiros 8 campos e ignora os demais, se presentes
15513   O formato de arquivo  escolhido como Other e StackedCoords  ativado.
15514   Nesse modo,  necessrio especificar *Todos* os campos do registro.
15515   Por exemplo, PIIIINEZII deve ser especificado se o registro empilhado tiver um total de 10 campos, empilhados um abaixo do outro
15516   No exemplo acima, mesmo que os dois ltimos campos devam ser ignorados, eles devem ser especificados para que o programa
15517   detectar o fim do registro empilhado
15518   O OSNAP-nea retornou nulo.
15519   Volume da unidade
15520   Volume total
15521   Peso da unidade
15522   Recursos adicionais
15523   BlockName
15524   Executar vrios deslocamentos automticos na mesma direo?
15525   A partir de agora, a imagem selecionada para o bloco aparecer em um bloco de ladrilhos criado como novo. O bloco de blocos existentes
15526   pode ou no ter uma imagem definida nele.
15527   Verifique e crie um novo bloco, se necessrio.
15528   Opo de imagem desmarcada. A partir de agora, isso ser aplicado em um bloco de ladrilhos criado como novo. O bloco de blocos existentes
15529   pode ou no ter uma imagem definida nele.
15530   Selecione o bloco TILE
15531   Inserir descrio
15532   Selecione os blocos de ladrilhos:
15533   O comando CP_UNCLUTTER foi alterado de volta ao seu modo normal (caixa de dilogo).
15534   O comando CP_UNCLUTTER est operando no modo de linha de comando. Voc pode voltar a usar o comando CP_UNCLUTTERDLGMODE.
15535   CP_UNCLUTTER  um processo que consome tempo,
15536    recomendvel desativar o registro AUTOSAVE e UNDO.
15537   Isso ajudar a reduzir a atividade de troca de disco e pode melhorar o desempenho.
15538   Voc deseja aplicar essa configurao agora?
15539   Yes-Disable UNDO/AUTOSave (Sim-Desabilitar UNDO/Salvar automaticamente)
15540   No - Continuar com o existente
15541   Mensagem CP_UNCLUTTER
15542   O registro de UNDO e o AUTOSAVE foram desativados para melhorar o desempenho.
15543   Lembre-se de redefinir e ativar essas configuraes se houver uma falha no programa durante a execuo.
15544   No curso normal de concluso do programa, essas configuraes sero automaticamente revertidas para os valores originais.
15545   Atingimos o nmero mximo de iteraes [
15546   ] definido para essa entidade.
15547   Essa entidade ser ignorada agora.
15548   O comando CP_UNCLUTTER operar no modo de linha de comando durante a prxima execuo. Voc pode reverter para o modo normal usando o comando CP_UNCLUTTERDLGMODE.
15549   Somente as entidades da(s) camada(s) especificada(s) aqui sero verificadas sob o texto quanto a obstrues. Outras camadas sero ignoradas.
15550   Nenhuma verificao de camada aplicada. Todas as entidades sob o texto sero verificadas quanto a obstrues.
15551   Selecionar camada(s) para filtragem
15552   A sintaxe dessa seo  a seguinte:
15553   Um exemplo de listagem do conjunto atual de parmetros gerais  mostrado abaixo:
15554   Esta seo mostra todos os nomes de dispositivos e camadas que so usados pelo programa
15555   Esta seo mostra todos os tamanhos de abertura usados pelo programa at o momento
15556   <Length> X <Height> [essa  a dimenso <Horizontal x Vertical> do bloco]
15557   Esta seo mostra todos os nomes de pavimentos usados pelo programa at o momento
15558   Andar selecionado:
15559   selecionar objetos da camada:
15560   Escolha um novo local para a cpia:
15561   Camada antiga:
15562   Nova camada:
15563   O piso selecionado no corresponde ao prefixo do piso atual
15564   e nome
15565   configuraes
15566   Selecione um andar antes de sair dessa caixa de dilogo. Execute o comando CP_BUILDWALLS ou escolha um andar vlido na lista acima.
15567   Selecione o arquivo INI dos parmetros do 'SpacePlanner'
15568   O andar selecionado no corresponde s configuraes atuais de prefixo e nome do andar
15569   Selecione a camada de pegada
15570   Selecione a camada de aparelhos
15571   Selecionar camada de lofts
15572   Selecione a camada da parede
15573   Selecione a camada da janela
15574   Selecione a camada de portas
15575   Selecione a camada do ventilador
15576   Banco de dados para extrao
15577   Erro: Arquivo de definio de dados
15578   Selecione um tipo de abertura.
15579   Tipo        :
15580   OpenType
15581   rea        :
15582   Descrio :
15583   rea lquida total da parede:
15584   O outro caso.
15585   os objetos no tm dados estendidos de aplicao:
15586   no tm dados de objeto da tabela:
15587   Selecione primeiro um nome de aplicativo de dados de entidade estendida
15588   Selecione primeiro um nome de tabela de objeto
15589   Modo de seleo de pontos
15590   Elevao do ponto:
15591   transferido para o segmento de polilinha #
15592   1 ponto estava alm da tolerncia da pesquisa e foi ignorado.
15593   transferido para o vrtice da polilinha #
15594   Elevao do vrtice da polilinha:
15595   Insira ou mostre a distncia de pesquisa para procurar pontos ao redor da linha
15596   Selecionar blocos de elevao
15597   Modo de seleo de vrios objetos?
15598   Escolha um ponto de limite:
15599   Um novo objeto POINT de centroide de limite foi criado na camada:
15600   sua rea :
15601   Um novo objeto BLOCK de centroide de limite foi criado na camada:
15602   Erro: No foi possvel encontrar um limite vlido. Verifique se as bordas do polgono ao redor esto corretas e se elas contm objetos SPLINE ou ELLIPSE.
15603   Isso pode causar problemas, a menos que sejam escolhidas as opes corretas.
15604   Erro: O nome da tabela de objetos CADPower especificado
15605   no existe no desenho atual
15606   Por favor, escolha um nome de tabela diferente.
15607   Selecionar camada para o polgono de limite
15608   Selecionar camada(s) para pontos, blocos, texto
15609   foram criados polgonos fechados.
15610   foram criados objetos centroides.
15611   objetos selecionados para o limite.
15612   objetos de borda de polgono selecionados.
15613   Nenhum objeto de borda de polgono na(s) camada(s) selecionada(s)
15614   Filtro de seleo de camadas :
15615   Entrar ou mostrar a janela de tamanho do SCAN
15616   Selecione um objeto para especificar a camada de borda do polgono:
15617   adicionado  lista de filtros.
15618   Essa camada
15619   Entrar ou mostrar a janela de tamanho do ZOOM
15620   Nenhum objeto na(s) camada(s) selecionada(s)
15621   O comando Quick Image Insert do CADPower
15622   Escolha o ponto para posicionar a imagem:
15623   Escolha o outro canto da imagem:
15624   O comando QuickHatch do CADPower
15625   Ponto de coleta para escotilha
15626   (ou selecione a entidade ou digite S para as configuraes):
15627   Erro: A entidade selecionada  uma curva aberta e no pode ser hachurada.
15628   Erro: Entidade invlida selecionada para hachura.
15629   Redefinio da lista de padres de hachura recentes.
15630   Erro: selecione um padro de hachura antes de sair dessa caixa de dilogo.
15631   Padro de hachura salvo
15632   encontrado no registro. ngulo da escotilha definido como
15633   e escala definida como
15634   Erro: Arquivo de imagem
15635   Erro: selecione uma imagem para anexar antes de sair dessa caixa de dilogo.
15636   Especifique o arquivo de imagem a ser anexado
15637   O ngulo medido pelo CAD (2d ao longo do plano XY) :
15638   degs
15639   A distncia geogrfica entre os dois pontos :
15640   O ngulo do plano XY (inclinao da borda) :
15641   graus.
15642   Selecione uma entidade de polilinha 3d, 3DFACE ou bloco 3d:
15643   O clculo de 3DSlope s  possvel em polilinhas com 3 ou 4 vrtices. A polilinha que voc selecionou tem
15644   O ngulo de rotao do bloco em relao ao eixo X :
15645   degs, Y:
15646   degs, Z:
15647   degs.
15648   Modo de rotao?
15649   Eixo de rotao, relativo  insero do bloco?
15650   Insira o ngulo de rotao
15651   O ngulo de rotao em relao ao eixo X :
15652   O ngulo de rotao em relao ao eixo Y :
15653   O ngulo de rotao em relao ao eixo Z :
15654   Erro: Voc deve selecionar apenas uma entidade de polilinha 3d, 3dface ou bloco 3d. Voc selecionou uma
15655   agora mesmo
15656   A inclinao desse
15657   graus em relao  horizontal
15658   ****** Nome do comando:
15659           Iniciado em    :
15660           Terminou em    :
15661           Tempo decorrido :
15662   Erro...
15663   Selecione o bloco a ser exportado para o DWG:
15664   Erro: No  possvel encontrar o bloco dwg:
15665   Escolha o ponto de referncia mais prximo para mover:
15666   Escolha um novo ponto de ponta de seta:
15667   Escolha um novo ponto de dog-leg:
15668   Selecione um novo ponto de texto:
15669   Selecione o texto MLEADER:
15670   Escolha o primeiro ponto [ponta de seta] do MLEADER:
15671   Escolha o segundo ponto [dog-leg] do MLEADER:
15672   Selecione os objetos MULTILEADER existentes:
15673   Especificar o arquivo INI a ser lido
15674   Erro: Selecione uma seo INI - ou selecione manualmente os MLEADERs existentes antes de sair dessa caixa de dilogo.
15675   Processamento de objetos lineares...
15676   Escolha o primeiro ponto de alinhamento do texto:
15677   Escolha o segundo ponto de alinhamento do texto:
15678   Direo do alinhamento definida como:
15679   Criar smbolo de linha de interrupo.
15680   Tamanho:
15681   Tamanho dinmico:
15682   Fator linear:
15683   Criar sobre o existente:
15684   Contnuo:
15685   Tamanho: (dinmico), modo de tamanho dinmico: Sim , Fator linear:
15686   Smbolo do bloco:
15687   Especifique o primeiro ponto para linha de interrupo ou [B]lock/[S]ize]/se[T]tings:
15688   Tamanho do bloco Configuraes dinmicas
15689   Especifique um nome de bloco a ser usado (ou . para nenhum)
15690   Erro: No existe um bloco por nome
15691   no desenho atual.
15692   Inserir (ou mostrar) o tamanho do smbolo de linha de interrupo
15693   Insira a escala de fator linear (ao longo da linha de quebra, em relao ao tamanho)
15694   Continuar a partir da ltima linha de interrupo desenhada?
15695   Criar smbolos de linha de interrupo com tamanhos diferentes a cada vez?
15696   Segundo ponto para o smbolo de linha de interrupo:
15697   Escolha o ponto de interrupo <ENTER para o ponto mdio>:
15698   Inserir (ou mostrar) o tamanho da linha de quebra
15699   Calcular a rea dos objetos selecionados
15700   Selecione a entidade para adicionar a rea, [S]ubtract: [ENTER para finalizar]
15701   Selecione a entidade para subtrair a rea, [A]dd: [ENTER para concluir]
15702   Erro: Escolha apenas um spline fechado.
15703   Essa rea de entidade j foi selecionada e adicionada.
15704   Como a opo AllowAgain est ativada, a rea da entidade selecionada ser adicionada novamente.
15705   Essa rea de entidade j foi selecionada e subtrada.
15706   Como a opo AllowAgain est ativada, a rea da entidade selecionada ser subtrada novamente.
15707   rea da entidade selecionada:
15708   rea cumulativa at o momento:
15709   [j selecionado, portanto ignorado].
15710   Erro: Selecione apenas uma entidade de polilinha fechada, spline ou crculo.
15711   Distncia de amostragem da curva (para realce aproximado da curva)
15712   Permitir que a mesma entidade seja selecionada novamente?
15713   Insira a porcentagem de transparncia [0-100]
15714   *** D A T A P R E P A R A   O Dica
15715   O comando CP_SHAPEMANAGER requer uma geometria de polgono fechada e topologicamente limpa para obter melhores resultados.
15716   Certifique-se de que sua polilinha esteja de fato fechada (com o sinalizador fechado).
15717   s vezes, ela pode parecer visualmente fechada, mas pode ser uma polilinha aberta.
15718   Use o comando CP_MPEDIT do CADPower, se necessrio, para fechar vrias polilinhas.
15719   Certifique-se tambm de que suas polilinhas no tenham segmentos de autointerseco ou sobreposio
15720   Essas polilinhas podem retornar resultados incorretos.
15721   Certifique-se de que suas polilinhas no tenham vrtices colineares ou duplicados.
15722   Voc pode usar o comando GT_REM_LINVERTS do GeoTools ou o comando OVERKILL para corrigir vrtices colineares
15723   Voc pode usar o GT_DISTANGWEED do GeoTools ou o comando OVERKILL para corrigir vrtices duplicados.
15724   Para obter melhores resultados, reserve um momento para verificar seus dados cuidadosamente antes de executar o comando CP_SHAPEMANAGER
15725   Deseja continuar (Yes) ou verificar novamente seus dados (Re-check)?
15726   Selecione uma forma de origem para substituir.
15727   Selecione uma forma de destino para substituir.
15728   TableName =
15729   Localizao da fonte de dados :
15730   Fonte de dados :
15731   Nome da tabela do banco de dados :
15732   DataSourceLoc=
15733   Fonte de dados=
15734   DataSourceLocation
15735   Fonte de dados
15736   Tabela
15737   Fim do programa
15738   Configuraes de camada
15739   restaurado.
15740   Tente com uma conexo de internet diferente, ou mude para uma rede Wi-Fi ou hotspot mvel.
15741   A conexo com a Internet via cabo LAN pode, ocasionalmente, apresentar erros.
15742   Gerenciador de licena em nuvem do CADPower (mensagem CP_ACTIVATECLOUDLICENSE)
15743   Gerenciador de licena em nuvem do GeoTools (mensagem GT_ACTIVATECLOUDLICENSE)
15744   Voc est tentando usar um comando GRATUITO (FREEWARE)
15745   do CADPower, cuja verso de avaliao expirou.
15746   Voc pode ser elegvel a uma licena GRATUITA do CADPower, sem custo, se adquiriu a verso completa do CADPower
15747   -ou- se adquiriu o BricsCAD conosco -ou- com um parceiro autorizado e designado.
15748   Envie um e-mail para 'rakesh.rao@thedesignsense.com' com a chave de ativao (appkey) deste computador para verificar sua elegibilidade a
15749   receber um arquivo de licena do mdulo GRATUITO (FREEWARE) do CADPower.
15750   A DESIGNSENSE reserva-se o direito de emitir ou negar a licena do mdulo GRATUITO (FREEWARE) com base nas regras vigentes.
15751   e polticas vigentes na data, sendo a deciso da empresa final e irrevogvel.
15752   Voc pode gerar a chave de ativao (appkey) do seu computador digitando 'CP_APPKEY' na linha de comando -ou- pelo menu.
15753   Envie um e-mail para 's.langer@mervisoft-gmbh.de' com a chave de ativao (appkey) deste computador para verificar sua elegibilidade a
15754   A CAD Deutschland CDIC GmbH reserva-se o direito de emitir ou negar a licena do mdulo GRATUITO (FREEWARE) com base nas regras vigentes.
15755   A chave de ativao (appkey) deste computador :
15756   Sua licena para esta chave de ativao (appkey) expirou
15757   Ela foi vlida de
15758   Entre em contato com rakesh.rao@thedesignsense.com para obter uma nova licena. Podem ser aplicadas taxas!
15759   Entre em contato com 'cs@cad-deutschland.de' para obter uma nova licena. Podem ser aplicadas taxas!
15760   Erro: No foi possvel localizar o utilitrio GT_CP_Utilities_BC.dll no caminho de busca de arquivos de suporte.
15761   utilitrio no caminho de busca de arquivos de suporte.
15762   O arquivo de licena do CADPower que voc est usando exige que a verso mais recente esteja instalada, que 
15763   Atualize para a verso necessria para usar o CADPower com este arquivo de licena.
15764   Envie um e-mail para 'rakesh.rao@thedesignsense.com' para mais informaes, ajuda e suporte tcnico.
15765   Envie um e-mail para 'cs@cad-deutschland.de' para mais informaes, ajuda e suporte tcnico.
15766   Erro: No foi possvel localizar o utilitrio GT_CP_Utilities_BC.dll no caminho de busca de arquivos de suporte.
15767   Verificando licena do GeoTools...
15768   Sua licena do GeoTools para esta chave de ativao (appkey) expirou
15769   Informaes da chave de ativao (appkey) do GeoTools copiadas para a rea de transferncia. Voc pode col-las no corpo do e-mail e enviar para 'cs@cad-deutschland.de'
15770   Informaes da chave de ativao (appkey) do CADPower copiadas para a rea de transferncia. Voc pode col-las no corpo do e-mail e enviar para 'cs@cad-deutschland.de'
15771   Nmero do Polgono
15772   Centroide-X
15773   Centroide-Y
15774   Centroide-Z
15775   rea Total
15776   rea de Excluso
15777   rea Lquida
15778   ngulo de Inclinao
15779   Direo
15780   Inclinao do Segmento (%)
15781   Inclinao do Segmento (graus)
15782   Direo (Rumo)
15783   Tabela de Estatsticas da Polilinha
15784   Totais
15785   Arquivo de Sada Convertido
15786   Ateno: Apenas os campos indicados como P, N, E, Z e D sero considerados na exportao convertida. Os demais campos, se houver, sero ignorados.
15787   Arquivo de Coordenadas do Alinhamento Final do Terreno
15788   Aviso: J existem
15789   objetos na LAYER
15790   especificada para sees de sondagem.
15791   Deseja continuar? [novas linhas de seo sero criadas agora]
15792   especificada para pontos de sondagem.
15793   Deseja continuar? [novos pontos de sondagem sero criados agora]
15794   criado com
15795   atributos cujos nomes de marca so:
15796   Tabela de Objetos do CADPower:
15797   Erro: Tabela de Objetos do CADPower:
15798   Uma seo de sondagem com
15799   pontos de perfurao de sondagem criados.
15800   Arquivo de Log da Perfurao de Sondagem:
15801   Erro: o UCS temporrio no pde ser criado.
15802   Bloco movido por
15803   1 bloco ignorado. Nenhum valor XY foi encontrado nos atributos.
15804   Nome da SHAPE (Qtd#)
15805   <rea>
15806   <Comprimento>
15807   <Descrio>
15808   <Dimenses Principais da Geometria>
15809   Selecione objetos MLEADER para atualizar
15810   Selecione um objeto MLEADER (na ordem) para atualizar [ENTER para concluir]:
15811   O objeto MLEADER j foi selecionado uma vez.
15812   Erro: o objeto selecionado no  um MLEADER.
15813   Selecione o objeto MLEADER aps o qual o novo MLEADER ser inserido:
15814   Selecione o objeto MLEADER para excluir:
15815   Erro: selecione apenas um objeto MULTILEADER.
15816   Selecione os MLEADERs [para atualizar]
15817   Texto antigo do MLEADER:
15818   Solicitar novo ponto de insero de texto a cada vez?
15819   Nm-Objetos
15820   Enter (or show) distance between two vertices
15821   Selecione a entidade para obter a rea (ou [C]onfiguraes): [ENTER para especificar pontos da rea]:
15822   Erro: Selecione apenas uma entidade do tipo linha, polilinha, arco, crculo ou spline.
15823   Selecione o primeiro ponto para medir a rea:
15824   Selecione o prximo ponto para medir a rea [ENTER para finalizar]:
15825    necessrio selecionar no mnimo 3 pontos para definir uma rea.
15826   Selecione o primeiro ponto para medir o comprimento:
15827   Selecione o segundo ponto para medir o comprimento:
15828   rea original =
15829   Propriedade de rea no pode ser obtida para esta entidade
15830   Faa Pan ou Zoom conforme necessrio e pressione ENTER ao concluir.
15831   Selecione uma entidade para deslizar/copiar:
15832   Copiar novamente? (ou digite o nmero de cpias):
15833   Informe ou mostre o comprimento do MLEADER
15834   A seo [*RECORD] define a estrutura dos dados que voc est criando.
15835   Este  o mesmo formato de arquivo INI usado pelo comando CP_DATAMAN.
15836   Voc est definindo aqui um banco de dados para armazenar sua definio de material linear. Pense nisso como o nome do banco de dados.
15837   Por exemplo: FIELD=Peso por unidade de comprimento,Real,110.0
15838   Por exemplo: FIELD=Fornecedor,String,Polycab
15839   Por exemplo: FIELD=Largura,Real,10.0
15840   Nome da tabela de objetos do CADPower
15841   criado a partir do arquivo de parmetros:
15842   O nome da tabela de objetos do CADPower
15843   j existe. Uma nova tabela no foi criada.
15844   Selecione objetos para associar dados de quantidades lineares [ou ENTER para selecionar por layer]:
15845   Selecione objetos para editar dados de quantidades lineares [ou ENTER para selecionar por layer]:
15846   Selecione objetos para calcular quantidades lineares [ou ENTER para selecionar por layer]:
15847   objetos selecionados para edio.
15848   Tabela de Quantidades
15849   Um novo arquivo INI
15850   contendo as informaes de quantidades lineares foi criado.
15851   Uma nova tabela de objetos do CADPower tambm ser criada agora.
15852   Voc pode usar o comando CP_ATTACHDATA (CADPower -> Construir -> Tabela de dados do objeto -> Associar dados ao objeto) para vincular esses dados s suas entidades lineares.
15853   Esta caixa de dilogo tambm possui uma opo 'Associar dados', que faz a mesma coisa.
15854   A tabela genrica de objetos do CADPower
15855   no existe e ser criada agora.
15856   rea da regio triangulada [unidades brutas do DWG]:
15857   Um tringulo estava completamente fora do limite do TIN
15858   Um tringulo sobreps o limite existente do TIN.
15859   Deseja excluir os
15860   tringulos criados incorretamente?
15861   ** AVISO **: H uma divergncia entre a rea original do polgono e a soma das reas dos tringulos.
15862   rea da curva original:
15863   Soma das reas dos tringulos:
15864   Alguns tringulos *PODEM NO* estar representados corretamente. Eles so exibidos na cor ciano.
15865   Corrija-os manualmente e execute o comando CP_TRIANGULATE_MEA_MANUAL para concluir as anotaes.
15866   Mensagem das Ferramentas de Medio do CADPower
15867   Erro: A polilinha selecionada est aberta. Por favor, selecione apenas uma polilinha fechada.
15868   Erro: Selecione apenas uma entidade de polilinha fechada.
15869   SR.NO
15870   BASE
15871   Selecione um ponto para posicionar a tabela de triangulao:
15872   Selecione um tringulo para anotar:
15873   Mensagem do CP_SHAPEMANAGER
15874   Selecione a posio da seta do MLEADER:
15875   Selecione o ponto de chegada do lder do MLEADER:
15876   Especifique o nome do arquivo de sada com estatsticas
15877   Contedo do texto
15878   Nmero de ocorrncias
15879   Fator de escala em X
15880   ngulo
15881   Tabela de orientaes de ngulo e seus comprimentos lineares
15882   Padres de HATCH encontrados neste desenho
15883   Nmero de padres de HATCH
15884   Objetos INSERT de bloco
15885   INSERTs de bloco
15886   Objetos INSERT annimos
15887   Blocos annimos
15888   <Nome-Padro>=Custo-Por-Unidade-Quadrada,Tempo-Por-Unidade-Quadrada
15889   Selecione as polilinhas para alinhar com a direo do primeiro ao ltimo vrtice.
15890   vrtices deslocados em uma distncia mdia de
15891   1 polilinha com 2 vrtices ignorados.
15892   Erro: Bloco de aprovao do mapa 'GT_DOC_SIGNOFF.dwg' no encontrado no caminho de pesquisa.
15893   Insira um bloco de aprovao do mapa:
15894   Insira um bloco de anotao dos limites do mapa:
15895   Erro: No foi possvel encontrar o bloco de aprovao do mapa 'GT_PROP_BOUNDARY.dwg' no caminho de pesquisa.
15896   Insira um bloco de barra de escala do mapa:
15897   Erro: No foi possvel encontrar a barra de escala do mapa 'GTCP_SCALEBAR.dwg' no caminho de pesquisa.
15898   A pasta Roaming [raiz] j existe.
15899   O Registro Voltil no existe, reconstruindo a partir de c:/Users
15900   Elevao
15901   Coordenadas X
15902   Coordenadas Y
15903   Distncia do Segmento
15904   Criar perfil longitudinal (Seo L) a partir dos dados selecionados do Excel.
15905   Selecione, do Excel ou de um arquivo texto, os dados que contenham estaca e elevao.
15906   Clique em 'Ok' quando terminar.
15907   Linhas e 
15908   Especifique o nmero da coluna, dentro da sua seleo, onde est disponvel o nmero da seo transversal.
15909   Esta coluna NO  OBRIGATRIA e pode ser deixada como 0 se os dados no estiverem disponveis na seleo.
15910   Especifique o nmero da coluna, dentro da sua seleo, onde est disponvel a informao de elevao (nvel Z).
15911   Pelo menos uma coluna com a elevao  OBRIGATRIA. Existem cinco colunas disponveis para mostrar mltiplas alturas, se existirem. As quatro restantes so opcionais.
15912   Especifique o nmero da coluna, dentro da sua seleo, onde est disponvel a informao de estaca.
15913   Esta coluna  OBRIGATRIA e no pode ser deixada em branco.
15914   Selecione o ponto inicial da seo L:
15915   Adicional
15916   Caixas de dilogo informativas mostrando o status da licena flutuante aparecero cada vez que sua aplicao CAD iniciar.
15917   Caixas de dilogo informativas mostrando o status da licena flutuante NO aparecero cada vez que sua aplicao CAD iniciar.
15918   Vrios macros de atalho do CADPower sero habilitados aps a prxima reinicializao da sua aplicao CAD.
15919   Os macros de atalho do CADPower atualmente definidos sero desabilitados aps a prxima reinicializao da sua aplicao CAD.
15920   Este comando no  relevante no GeoTools.
15921   Os arquivos CUI/X sero recarregados cada vez que sua aplicao CAD for reiniciada [habilita uma releitura/recarregamento a cada vez].
15922   Os arquivos CUI/X NO sero recarregados cada vez que sua aplicao CAD for reiniciada [a carga existente do CUI/X continua].
15923   No exibir nenhuma interface de usurio CUI/X aps a prxima reinicializao.
15924   Exibir a interface de usurio normal do CUI/X aps a prxima reinicializao.
15925   Alguns dos 
15926   Comandos foram habilitados com o modo de assistncia por voz. Este  um recurso experimental.
15927   O modo de assistncia por voz no 
15928   Comandos foram desabilitados.
15929   Ao salvar seu desenho com Control-S, o arquivo .BAK criado ser movido para a pasta especificada.
15930   Use o comando CP_MOVEBAK para configurar mais opes.
15931   Ao salvar seu desenho com Control-S, o arquivo .BAK criado NO ser movido. Ele permanecer apenas na pasta do DWG [comportamento padro].
15933   Isto habilita o comportamento do menu de clique direito em uma tela vazia ou sobre entidades.
15934   Isto desabilita o comportamento do menu de clique direito em uma tela vazia ou sobre entidades.
15935   Este recurso est habilitado apenas na verso em ingls do BricsCAD.
15936   Este recurso est habilitado apenas na verso em ingls do CADPower.
15937   Varivel de sistema AUTOSNAP definida para 127 (padro), e todas as opes ativadas.
15938   Somente no BricsCAD: o mini-frame da linha de comando ser desabilitado e uma janela de prompt de linha de comando de duas linhas ser exibida.
15939   Somente no BricsCAD: o mini-frame da linha de comando ser habilitado. Pode ser necessrio reiniciar o BricsCAD.
15940   ngulos no sentido anti-horrio sero medidos como positivos [comportamento padro].
15941   ngulos no sentido horrio sero medidos como positivos [alterado do comportamento padro].
15942   Durante a prxima reinicializao da sua aplicao CAD,
15943   ir procurar pelo primeiro arquivo de licena disponvel no caminho de suporte, mesmo que no esteja na pasta USER/APPDATA [local padro].
15944   Esta substituio pode ser necessria em implantaes personalizadas, geralmente em ambientes grandes com mltiplos usurios, a fim de reduzir as tarefas de gerenciamento/administrao de licenas.
15945   ir procurar pelo arquivo de licena primeiro na pasta USER/APPDATA, depois na pasta de instalao da aplicao e, em seguida, no caminho de pesquisa de arquivos de suporte.
15946   Este  o comportamento padro e como 
15947   Funciona conforme o projeto.
15948   no verificar atualizaes no servidor.
15949   verificar por atualizaes no servidor a cada reinicializao da sua aplicao CAD  ou  de acordo com a frequncia informada na caixa de dilogo.
15950   o nome da pasta de instalao ser adicionado ao topo da lista de 'Caminho de pesquisa de arquivos de suporte' [maior prioridade].
15951   o nome da pasta de instalao ser adicionado ao final da lista de 'Caminho de pesquisa de arquivos de suporte' [menor prioridade].
15952   Uma janela de prompt de comando de duas linhas ser exibida.
15953   Pode ser necessrio reiniciar o BricsCAD.
15954   Exibio de grips dentro de blocos habilitada.
15955   Exibio de grips dentro de blocos desabilitada.
15956   Selecione o arquivo de template a ser usado
15957   Ao clicar duas vezes em um texto, ele ser editado em sua prpria posio, sem que uma caixa de dilogo seja exibida.
15958   Ao clicar duas vezes em um texto, a edio ser feita em uma caixa de dilogo.
15959   Ateno: isto pode deixar os dados do seu DWG visualmente poludos.
15960   Um arquivo de despejo de erro (crash dump) ser criado se o BricsCAD travar.
15961   Voc pode visualizar o relatrio de falha usando o comando CP_CRASHREPORTMGR no CADPower.
15962   Um arquivo de despejo de erro (crash dump) no ser criado [desabilitado].
15963   O caminho de instalao do CADPower foi adicionado ao caminho padro de pesquisa de arquivos de suporte.
15964   O caminho de instalao do CADPower foi removido do caminho padro de pesquisa de arquivos de suporte.
15965   O caminho de instalao do GeoTools foi adicionado ao caminho padro de pesquisa de arquivos de suporte.
15966   O caminho de instalao do GeoTools foi removido do caminho padro de pesquisa de arquivos de suporte.
15967   Tempo/peso por unidade
15968   Tempo/peso acumulado
15969   Cdigo
15970   ndice
15971   Valor de visibilidade do atributo
15972   Tabela BOQ
15973   Nome do desenho ERP
15974   Nmero da reviso do desenho ERP
15975   Data de exportao ERP
15976   Hora de exportao ERP
15977   A varivel de sistema
15978   O idioma de operao do CADPower :
15979   (no definido)
15980   O idioma de operao do GeoTools :
15981   Selecione apenas os valores numricos, NO selecione a linha de ttulo (se houver). Isso far a lgica do programa falhar.
15982   O comando GT_BUFFERPOLY_SPLIT requer que todos os dados estejam topologicamente o mais limpos possvel.
15983   Isso significa que no pode haver segmentos sobrepostos, vrtices duplicados, quebras ou ns nos seus dados de polgono.
15984    responsabilidade do usurio garantir que esses problemas sejam corrigidos antes de usar a ferramenta de diviso de polgonos buffer.
15985   Existem vrias ferramentas no GeoTools para garantir que seus dados possam ser limpos de diferentes maneiras.
15986   Aqui est uma lista recomendada de algumas ferramentas teis para preparao e limpeza de dados:
15987   Use esta ferramenta para eliminar quaisquer objetos duplicados. Isso no apenas garantir um processamento bem-sucedido,
15988   mas tambm acelerar as operaes de processamento, que s vezes podem ser demoradas.
15989   Esta  uma ferramenta abrangente de otimizao de vrtices baseada em ngulo e distncia (weed na terminologia GIS).
15990   Use esta ferramenta especificando um parmetro de distncia ideal para evitar remover dados em excesso desnecessariamente.
15991   e manter apenas o que for necessrio.
15992   Use esta ferramenta para remover vrtices redundantes que estejam todos em uma linha reta. Eles no adicionam nenhum valor
15993   aos polgonos sendo processados, exceto para aumentar o tempo de processamento.
15994   Se voc tiver ns na geometria do polgono, o comando GT_KINK ajuda a identific-los. Voc precisar
15995   corrigi-los manualmente em seguida.
15996   Selecione o limite do polgono buffer:
15997   Erro: Selecione uma polilinha fechada para o limite do polgono buffer.
15998   Selecione a layer para os polgonos divididos fora do buffer
15999   Selecione a layer para os polgonos divididos dentro do buffer
16000   Especifique o arquivo CSV de exportao para as informaes do polgono dividido
16001   Erro: Selecione um arquivo CSV vlido para exportao.
16002   arquivo
16003   arquivo.
16004   Selecione a layer para colocar os polgonos dentro do polgono buffer
16005   Selecione a layer para colocar os polgonos fora do polgono buffer
16006   Selecione a layer onde existirem parcelas fechadas
16007   Selecione a layer para o texto do nome da parcela
16008   polylinhas contidas totalmente dentro do polgono buffer.
16009   Processando polgonos ao longo das intersees de alinhamento...
16010   intersees com o polgono buffer.
16011   Um polgono com
16012   intersees ignoradas.
16013   1 polilinha aberta encontrada na layer de parcelas base e ignorada.
16014   Entrada invlida, apenas valores positivos so permitidos.
16015   Entrada invlida, apenas valores negativos so permitidos.
16016   Entrada invlida, apenas zero ou valores positivos so permitidos.
16017   Entrada invlida, apenas zero ou valores negativos so permitidos.
16018   Copiado para a rea de transferncia.
16019   Registros para edio.
16020   Selecione um arquivo para anexar.
16021   J est selecionado e no ser adicionado.
16022   Selecione a pasta para navegar.
16023   Mensagem do PL_BREAKX: A quebra da POLYLINE no foi bem-sucedida.
16024   A POLYLINE selecionada no est na LAYER:
16025   O objeto selecionado no  uma POLYLINE.
16026   1 linha 3D encontrada e ignorada.
16027   Pr-processando objetos POLYLINE...
16028   1 POLYLINE 3D encontrada e ignorada.
16029   Unindo POLYLINEs:
16030   Unio de POLYLINEs: concluda (100%).
16031   Explodindo POLYLINEs/3DFACEs...
16032   Atualizando POLYLINE com
16033   vrtices, aguarde...
16034   Processando vrtices...
16035   verses distintas do AutoCAD instaladas neste computador.
16036   Instalaes do AutoCAD da verso
16037   verses instaladas neste computador.
16038   verses distintas do BricsCAD instaladas neste computador.
16039   Erro: No h licena em nuvem disponvel para este computador. Entre em contato com 'rakesh.rao@thedesignsense.com' para obter uma licena.
16040   Erro: No foi possvel acessar
16041   a licena em nuvem. Talvez no haja conexo ativa com a internet?
16042   Uma licena em nuvem foi especificada, portanto
16043   no  possvel continuar at que voc se conecte  internet.
16044   No foi possvel localizar o arquivo
16045   Erro: Criptografia NO bem-sucedida.
16046   Erro: No foi possvel abrir o arquivo temporrio.
16047   Erro interno: o diretrio TEMP do Windows no foi definido. Configure este diretrio antes de continuar.
16048   no  um tipo de objeto vlido para clculo de centride.
16049   Ocorreu um erro ao determinar a extenso do objeto na funo GE_GetObjectBoundingBox.
16050   Selecione apenas uma POLYLINE fechada.
16051   Sada: Arquivo de rea dividida:
16052   criado com sucesso.
16053   Polgono, rea dentro do buffer, rea fora do buffer, rea no dividida,rea interna-%,rea externa-%,Nome da Vila
16054   Erro: O formato personalizado no pode conter o caractere ignorvel 'I' quando a opo 'Converter' estiver selecionada.
16055   Erro: No pode haver mais de um campo de descrio 'D' quando a opo 'Converter' estiver selecionada.
16056   Arquivo no encontrado:
16057   Selecionar CUI de idioma para carregar
16058   Selecionar CUI de idioma para descarregar / carregar [redefinir]
16059   A licena do GeoTools j expirou em
16060   Erro: Estilo de Texto
16061   no est definido.
16062   Informaes de texto da lista salvas como
16063   -Ou- voc no tem permisso para criar arquivos nesta pasta.
16064   Arquivo criado:
16065   Alterar
16066   idioma de operao
16067   Specify a file name to save the listed information
16068   Digite ou mostre a distncia de interpolao
16069   Digite ou mostre a altura do atributo
16070   Digite ou mostre a distncia de deslocamento na direo X
16071   Digite ou mostre a distncia de deslocamento na direo Y
16072   Digite ou mostre a distncia at o texto de cota de elevao prximo s curvas de nvel
16073   Digite ou mostre o comprimento do retngulo
16074   Digite ou mostre a largura (altura) do retngulo
16075   Entrada invlida. Tente novamente.
16076   Clique no outro canto (ou digite a dimenso da altura):
16077   Desenhar um Retngulo
16078   Clique no canto inferior esquerdo:
16079   Indique a direo e o canto inferior direito do retngulo (ou D para dimenses):
16080   Desenhar um Retngulo, especificando o centro e uma aresta
16081   Clique no ponto central do retngulo:
16082   Especifique o ngulo de rotao.
16083   Retngulo com comprimento:
16084   Especifique um novo ponto central para o retngulo a cada vez
16085   Arraste para rotacionar o retngulo aps inseri-lo
16086   Clique em um canto do retngulo
16087   Digite ou mostre o valor para a propriedade selecionada
16088   Digite ou mostre a distncia de movimento do vrtice na direo X
16089   Digite ou mostre a distncia de movimento do vrtice na direo Y
16090   Digite ou mostre a distncia de movimento do vrtice na direo Z
16091   Digite ou mostre a distncia dinmica de movimento do vrtice na direo X
16092   Digite ou mostre a distncia dinmica de movimento do vrtice na direo Y
16093   Digite ou mostre a distncia dinmica de movimento do vrtice na direo Z
16094   Digite ou mostre a distncia dinmica de movimento de vrtice personalizada
16095   Digite ou mostre a altura do texto de rtulo da curva de nvel
16096   Digite ou mostre a distncia de espaamento do rtulo da curva de nvel
16097   WIPEOUTs excludos da layer:
16098   Digite ou mostre o espaamento da linha de hachura
16099   Digite ou mostre a largura da linha de hachura para frentes verticais
16100   Digite ou mostre a largura da hachura
16101   Digite ou mostre a distncia de deslocamento para cada iterao
16102   Sucesso: Polgono criado com rea
16103   Erro: O comando de contorno falhou. Certifique-se de que existe um espao fechado delimitando os objetos de fronteira e a linha guia mvel.
16104   Erro: A linha guia mvel deve ser apenas uma entidade LINE ou polyline.
16105   Digite a distncia de deslocamento a partir da linha guia existente
16106   Erro: A linha guia mvel deve ser apenas uma entidade LINE ou polyline.
16107   Selecione uma nova linha guia:
16108   Nova linha guia: A partir do ponto:
16109   Especificao da linha guia?
16110   Clique para indicar a direo de desenho dos lotes:
16111   Clique em um ponto inicial dentro do prximo polgono provvel:
16112   A rea alvo  MENOR que a rea EXISTENTE do polgono delimitado. O tamanho do lote deve diminuir a cada iterao.
16113   A rea alvo  MAIOR que a rea EXISTENTE do polgono delimitado. O tamanho do lote deve aumentar a cada iterao.
16114   Digite a rea alvo do lote a ser criado
16115   rea de lote necessria:
16116   rea do polgono delimitador:
16117   Clique em um ponto inicial dentro do primeiro polgono provvel:
16118   Selecione a linha guia mvel
16119   Selecione os objetos do polgono delimitador:
16120   Criar novo(s) polgono(s) em torno do ponto clicado?
16121   Obter configuraes de rtulo de texto do comando CP_CALCAREA?
16122   Digite o nome do polgono
16123   Layer para rtulos de polgonos fechados:
16124   Selecione a layer para rtulos de polgonos fechados
16125   Digite a layer para rtulos de polgonos fechados (~ ou ? para lista)
16126   Erro: Nenhum objeto encontrado correspondente  seleo de contorno na(s) layer(s):
16127   Nenhum polgono possvel correspondente aos critrios especificados na(s) layer(s):
16128   rea:
16129   Unidades de rea:
16130   itens encontrados.
16131   Clique no ponto do rtulo:
16132   Apenas as entidades visveis sero consideradas para deteco de contorno. Use ZOOM in/out se necessrio
16133   Layer para polgonos fechados:
16134   Selecione a layer para polgonos fechados
16135   Digite a layer para polgonos fechados (~ ou ? para lista)
16136   Layer(s) para arestas de polgonos:
16137   Selecione a(s) layer(s) a processar
16138   Digite as layers a processar (~ ou ? para lista)
16139   Pesquisar todas as layers por arestas de polgonos?
16140   Digitar parmetros detalhados de configurao?
16141   Fator de escala em X:
16142   Fator de escala em Y:
16143   ngulo de rotao:
16144   Fator de escala em Z:
16145   Clique no ponto para inserir o bloco:
16146   Digite o fator de escala em X:
16147   Digite o fator de escala em Y:
16148   Erro: No foi possvel encontrar o bloco:
16149   .dwg no caminho de suporte
16150   *** D I C A D E P E R F O R M A N C E
16151   CP_DWGAUDIT  um processo demorado.
16152   Mensagem do CP_DWGAUDIT
16153   Analisando lista de blocos....
16154   Ordenando lista de blocos....
16155   Este comando executa as seguintes aes:
16156   Todos os blocos com nome A$/ZW$ ... sero explodidos automaticamente se houver exatamente 1 insero desse bloco.
16157   Se houver mais de uma insero desses blocos, o usurio ser solicitado a confirmar a exploso;
16158   em alternativa, poder optar por renome-los.
16159   Blocos sem atributos sero ignorados.
16160   *** Outras observaes importantes ***
16161   Rtulos de texto para parcelas e nomes de vilas devem ser entidades TEXT, no MTEXT.
16162   Deve haver apenas uma entidade TEXT em cada camada de texto de parcela ou de nome de vila.
16163   Mais de um TEXT pode causar erros ou fazer o programa parar.
16164   Voc deve corrigir os dados antes de reiniciar.
16165   Mensagem do GT_BUFFERPOLY_SPLIT
16166   GT_BUFFERPOLY_SPLIT pode ser um processo demorado em conjuntos de dados grandes.
16167   Selecione o nome da camada para nome de vila (ou condado/municpio) (rtulos de texto).
16168   Selecione o nome da camada para polgonos de vila (ou condado/municpio).
16169   <nada>
16170   (no encontrado)
16171   Erro: Existem
16172   objetos TEXT encontrados dentro deste polgono.
16173   O comando GT_BUFFERPOLY_SPLIT espera que esteja presente apenas um rtulo de texto, que represente o nome do condado (ou da vila).
16174   Por favor, corrija este erro e execute novamente o comando GT_BUFFERPOLY_SPLIT.
16175   Erro: No foi encontrado nenhum texto de nome de vila dentro deste polgono.
16176   GT_CCPOLY pode ser um processo demorado em conjuntos de dados grandes.
16177   Mensagem do GT_CCPOLY
16178   Tamanho da varredura:
16179   nmero da coluna
16180   No h pontos pr-selecionados para processamento.
16181   objetos de ponto selecionados para processamento.
16182   Selecione camada(s) para pontos.
16183   Uma vez processado, o ponto ser movido para uma camada com sufixo _PROCESSED.
16184   Isso ajudar a gerenciar facilmente grandes conjuntos de dados a serem processados em partes, separando pontos j processados dos pontos a processar.
16185   Ser feita uma varredura automtica conforme a distncia da janela de varredura especificada, e sero criados polgonos fechados.
16186   Este  um mtodo demorado e menos eficiente do que selecionar pontos para criao de polgonos.
16187   Use este mtodo somente se voc no tiver dados de pontos j disponveis como referncia para a construo dos polgonos.
16188   Aps clicar em 'Ok', voc ser solicitado a selecionar pontos, blocos ou textos ao redor dos quais ser criado um polgono fechado.
16189   Processando limites da aldeia...
16190   1 polilinha aberta na camada de limites da aldeia foi ignorada.
16191   Filtro de seleo da camada de pontos no est definido.16192   There are no INI sections in this file to edit.
16193   Se voc fez alteraes nas sees do seu arquivo INI, clique no boto 'Sim'
16194   aqui para confirmar essas alteraes no arquivo INI e sair desta caixa de dilogo.
16195   Clique em 'No' para sair sem salvar.
16196   Voc salvou suas edies?
16197   Editar valores de token
16198   Nome do arquivo INI para salvar
16199   salvo [no disco].
16200   Inserir ou mostrar a largura da faixa de domnio (largura do corredor virio)
16201   Indique o ponto inicial da curva clotide:
16202   O objeto selecionado :
16203   e a inclinao no ponto :
16204   No foi possvel determinar a inclinao no ponto selecionado.
16205   ngulo de deflexo entre cada ponto [graus]
16206   Comprimento da curva clotide (L)
16207   Raio da curva na sada (R)
16208   O valor calculado do parmetro de homotetia [planicidade] :
16209   O gradiente de curvatura da clotide  1 em
16210   Parmetro da clotide [v(LR)]
16211   Informe a direo da curva
16212   no utilizado
16213   Formato de download
16214   ser baixado pelo seu navegador padro. Depois, d duplo clique para instalar.
16215   ser baixado pelo seu navegador padro. Depois, extraia o arquivo ZIP e copie o contedo para a pasta desejada.
16216   O download em EXE  usado para uma instalao padro (default).
16217   Isso habilitar o carregamento sob demanda de
16218   em todas as plataformas compatveis.
16219   O download em ZIP  til para uma instalao personalizada.
16220   Use esta opo para evitar o carregamento sob demanda a cada atualizao, ou para configurar vrios plugins usando o mesmo arquivo LSP de inicializao.
16221   The CADPower license file you are using requires you to run CADPower V
16222   or higher.
16223   The GeoTools license file you are using requires you to run the latest version which is
16224   Please upgrade to the required version in order to use GeoTools with this license file.
